Matthew 4:11

Authorized King James Version

PDF

Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.

Original Language Analysis

Τότε Then G5119
Τότε Then
Strong's: G5119
Word #: 1 of 12
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ἀφίησιν leaveth G863
ἀφίησιν leaveth
Strong's: G863
Word #: 2 of 12
to send forth, in various applications (as follow)
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 3 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διάβολος the devil G1228
διάβολος the devil
Strong's: G1228
Word #: 5 of 12
a traducer; specially, satan (compare h7854)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 6 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰδού, behold G2400
ἰδού, behold
Strong's: G2400
Word #: 7 of 12
used as imperative lo!
ἄγγελοι angels G32
ἄγγελοι angels
Strong's: G32
Word #: 8 of 12
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
προσῆλθον came G4334
προσῆλθον came
Strong's: G4334
Word #: 9 of 12
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 10 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διηκόνουν ministered G1247
διηκόνουν ministered
Strong's: G1247
Word #: 11 of 12
to be an attendant, i.e., wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a christian deacon
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 12 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

The phrase 'Then the devil leaveth him' shows testing has seasons—Satan departed 'for a season' (Luke 4:13), returning in Gethsemane and Calvary. Immediately, 'angels came and ministered unto him' demonstrates the Father's care after faithful endurance. Jesus' victory qualifies Him as our High Priest who understands temptation (Hebrews 4:15) and proves Him the obedient Son where Israel failed.

Historical Context

The angel's ministry likely included physical nourishment after 40 days fasting. This parallels Elijah's angelic provision (1 Kings 19:5-8). Having resisted Satan's provision of bread through compromise, Jesus receives legitimate provision through obedience.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories