Luke 22:43

Authorized King James Version

PDF

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

Original Language Analysis

ὤφθη there appeared G3700
ὤφθη there appeared
Strong's: G3700
Word #: 1 of 8
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 8
but, and, etc
αὐτόν him G846
αὐτόν him
Strong's: G846
Word #: 3 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἄγγελος an angel G32
ἄγγελος an angel
Strong's: G32
Word #: 4 of 8
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
ἀπ' from G575
ἀπ' from
Strong's: G575
Word #: 5 of 8
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
οὐρανοῦ heaven G3772
οὐρανοῦ heaven
Strong's: G3772
Word #: 6 of 8
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ἐνισχύων strengthening G1765
ἐνισχύων strengthening
Strong's: G1765
Word #: 7 of 8
to invigorate (transitively or reflexively)
αὐτόν him G846
αὐτόν him
Strong's: G846
Word #: 8 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Cross References

Matthew 4:11Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.Hebrews 1:14Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?Matthew 26:53Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?Hebrews 1:6And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.Matthew 4:6And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.1 Timothy 3:16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.Luke 22:32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.Deuteronomy 3:28But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.Hebrews 2:17Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.Acts 18:23And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.

Analysis & Commentary

There appeared an angel unto him from heaven, strengthening him (ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἀπ' οὐρανοῦ ἐνισχύων αὐτόν, ōphthē de autō angelos ap' ouranou enischyōn auton)—In Christ's darkest hour, the Father sent supernatural aid. The verb strengthening (ἐνισχύω, enischyō) means 'to make strong, to invigorate.' This wasn't rescue from suffering but empowerment to endure it. The same angels who ministered to Jesus after His wilderness temptation (Luke 4:11) now appear at the climax of His earthly trial.

This angelic strengthening raises profound theological questions: if Jesus is fully God, why did He need angelic help? Because He is also fully man, experiencing human weakness and limitation. The angel didn't remove the cup (v. 42) but fortified Christ's human nature to drink it. Hebrews 5:7-8 references this moment: Jesus 'offered up prayers and supplications with strong crying and tears... and was heard.' The answer wasn't deliverance but enablement. Similarly, God often answers our prayers not by removing trials but by empowering us to endure them faithfully.

Historical Context

Angels (ἄγγελοι, angeloi—'messengers') appear throughout Scripture at crucial redemptive moments: announcing Christ's birth (Luke 2:9-14), ministering after His temptation (Matthew 4:11), proclaiming His resurrection (Luke 24:4-7), and appearing at His ascension (Acts 1:10-11). Jewish theology recognized angels as God's servants who execute His will and assist His people. That an angel would strengthen the Son of God demonstrates the genuine humanity Jesus assumed in the incarnation. Some early manuscripts omit verses 43-44, but strong textual evidence and patristic citations support their authenticity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories