Psalms 113:5

Authorized King James Version

PDF

Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

Original Language Analysis

מִ֭י H4310
מִ֭י
Strong's: H4310
Word #: 1 of 5
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
כַּיהוָ֣ה Who is like unto the LORD H3068
כַּיהוָ֣ה Who is like unto the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֑ינוּ our God H430
אֱלֹהֵ֑ינוּ our God
Strong's: H430
Word #: 3 of 5
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַֽמַּגְבִּיהִ֥י on high H1361
הַֽמַּגְבִּיהִ֥י on high
Strong's: H1361
Word #: 4 of 5
to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
לָשָֽׁבֶת׃ who dwelleth H3427
לָשָֽׁבֶת׃ who dwelleth
Strong's: H3427
Word #: 5 of 5
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Analysis & Commentary

"Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high." The rhetorical question mi ka'YHWH Eloheinu (who is like the LORD our God) expects the answer: none. Mi (who) challenges any claimant to divine uniqueness. This echoes Exodus 15:11 ("Who is like unto thee, O LORD, among the gods?"), Isaiah 40:18, 25 ("To whom then will ye liken God?"), and Micah 7:18 ("Who is a God like unto thee?"). Hammagbihi lashavet (who exalts [Himself] to dwell/sit) describes God's enthronement. Gabah (be high/exalted) indicates elevation; yashav (dwell/sit/inhabit) pictures royal enthronement. God dwells on high—spatially elevated, transcendently other. Yet verse 6 balances this transcendence with immanence—He stoops to see earthly affairs. Divine transcendence and immanence coexist: infinitely above, yet intimately involved.

Historical Context

The question "Who is like the LORD?" formed Israel's central confession amid polytheistic cultures. Elijah's contest on Mount Carmel demonstrated YHWH's uniqueness—Baal couldn't answer, but YHWH sent fire (1 Kings 18:20-40). Isaiah mocked idols' impotence: craftsmen make gods that can't move, see, or save (Isaiah 44:9-20). Habakkuk similarly ridiculed idols (Habakkuk 2:18-19). During exile, Babylonian captors challenged: where is your God? Psalm 115:2-8 answers: our God is in heaven; their idols are speechless metal. The incarnation paradoxically intensifies this question: Who is like the LORD who became flesh? Philippians 2:5-11 celebrates the incomparable God who humbled Himself to death.

Questions for Reflection