Psalms 89:8

Authorized King James Version

PDF

O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?

Original Language Analysis

יְהוָ֤ה׀ O LORD H3068
יְהוָ֤ה׀ O LORD
Strong's: H3068
Word #: 1 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹ֘הֵ֤י God H430
אֱלֹ֘הֵ֤י God
Strong's: H430
Word #: 2 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
צְבָא֗וֹת of hosts H6635
צְבָא֗וֹת of hosts
Strong's: H6635
Word #: 3 of 9
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
מִֽי H4310
מִֽי
Strong's: H4310
Word #: 4 of 9
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
כָֽמ֖וֹךָ H3644
כָֽמ֖וֹךָ
Strong's: H3644
Word #: 5 of 9
as, thus, so
חֲסִ֥ין׀ who is a strong H2626
חֲסִ֥ין׀ who is a strong
Strong's: H2626
Word #: 6 of 9
properly, firm, i.e., (by implication) mighty
יָ֑הּ LORD H3050
יָ֑הּ LORD
Strong's: H3050
Word #: 7 of 9
jah, the sacred name
וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ like unto thee or to thy faithfulness H530
וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ like unto thee or to thy faithfulness
Strong's: H530
Word #: 8 of 9
literally firmness; figuratively security; morally fidelity
סְבִיבוֹתֶֽיךָ׃ round about H5439
סְבִיבוֹתֶֽיךָ׃ round about
Strong's: H5439
Word #: 9 of 9
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Analysis & Commentary

O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? (יְהוָה אֱלֹהֵי צְבָאוֹת מִי־כָמוֹךָ חֲסִין יָהּ)—Yahweh Elohei Tzeva'ot (LORD God of armies/hosts) is the divine warrior commanding angelic armies. Chasin (mighty, strong) emphasizes military might—no rival commander exists. Or to thy faithfulness round about thee? (וֶאֱמוּנָתְךָ סְבִיבוֹתֶיךָ)—God's emunah (faithfulness, reliability) surrounds Him like an armor or fortress wall—it's part of His very essence, inseparable from His character.

The military imagery connects to God's covenant protection of Israel. When Israel went to war, they weren't merely fighting with human armies but with the cosmic Commander whose faithfulness guaranteed victory when they walked in obedience. This theme crescendos in Revelation 19:11-16 where Christ rides as 'King of kings and Lord of lords,' leading heaven's armies. God's strength and faithfulness are not separate attributes—His power is always deployed in covenant loyalty.

Historical Context

The title 'LORD of hosts' (Yahweh Tzeva'ot) appears 285 times in Scripture, primarily in contexts of divine warfare or judgment. It reminded Israel that their military strength depended entirely on God's presence and covenant faithfulness, not chariots and horses (Psalm 20:7).

Questions for Reflection