Deuteronomy 33:26

Authorized King James Version

PDF

There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

Original Language Analysis

אֵ֥ין H369
אֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 1 of 8
a nonentity; generally used as a negative particle
כָּאֵ֖ל There is none like unto the God H410
כָּאֵ֖ל There is none like unto the God
Strong's: H410
Word #: 2 of 8
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
יְשֻׁר֑וּן of Jeshurun H3484
יְשֻׁר֑וּן of Jeshurun
Strong's: H3484
Word #: 3 of 8
jeshurun, a symbolic name for israel
רֹכֵ֤ב who rideth H7392
רֹכֵ֤ב who rideth
Strong's: H7392
Word #: 4 of 8
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
שָׁמַ֙יִם֙ upon the heaven H8064
שָׁמַ֙יִם֙ upon the heaven
Strong's: H8064
Word #: 5 of 8
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
בְעֶזְרֶ֔ךָ in thy help H5828
בְעֶזְרֶ֔ךָ in thy help
Strong's: H5828
Word #: 6 of 8
aid
וּבְגַֽאֲוָת֖וֹ and in his excellency H1346
וּבְגַֽאֲוָת֖וֹ and in his excellency
Strong's: H1346
Word #: 7 of 8
arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
שְׁחָקִֽים׃ on the sky H7834
שְׁחָקִֽים׃ on the sky
Strong's: H7834
Word #: 8 of 8
a powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament

Cross References

Analysis & Commentary

There is none like unto the God of Jeshurun—After blessing individual tribes, Moses concludes with a hymn celebrating Israel's incomparable God. Jeshurun (upright one) is a poetic name for Israel (Deuteronomy 32:15; Isaiah 44:2), emphasizing their covenant identity, not ethnic origin. Ein ka'El Yeshurun establishes monotheistic uniqueness—Israel's God has no peer, rival, or equal among the nations' false deities.

Who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the skyRokhev shamayim (rider of the heavens) was a title claimed by Canaanite Baal, the storm god. Moses deliberately appropriates this imagery, asserting YHWH's supremacy over weather deities. The Hebrew shechaqim (clouds/skies) emphasizes God's transcendence and power. Unlike impotent idols, Israel's God controls nature itself, deploying creation be'ezreka (in your help)—for covenant purposes, delivering His people.

Historical Context

This verse functions as a theological climax before Moses's death narrative. The 'rider of the clouds' language directly confronts Canaanite religion, where Baal was titled 'cloud-rider' (Ugaritic texts). Moses declares YHWH's supremacy over all supposed storm gods. The poetic style resembles ancient Near Eastern divine warrior hymns but radically reinterprets them within monotheistic covenant theology. Later, Jesus applies this cloud imagery to Himself (Daniel 7:13; Mark 14:62), claiming divine authority.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources