Psalms 86:11

Authorized King James Version

PDF

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Original Language Analysis

ה֘וֹרֵ֤נִי Teach H3384
ה֘וֹרֵ֤נִי Teach
Strong's: H3384
Word #: 1 of 9
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
יְהוָ֨ה׀ O LORD H3068
יְהוָ֨ה׀ O LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
דַּרְכֶּ֗ךָ me thy way H1870
דַּרְכֶּ֗ךָ me thy way
Strong's: H1870
Word #: 3 of 9
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֲהַלֵּ֥ךְ I will walk H1980
אֲהַלֵּ֥ךְ I will walk
Strong's: H1980
Word #: 4 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בַּאֲמִתֶּ֑ךָ in thy truth H571
בַּאֲמִתֶּ֑ךָ in thy truth
Strong's: H571
Word #: 5 of 9
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
יַחֵ֥ד unite H3161
יַחֵ֥ד unite
Strong's: H3161
Word #: 6 of 9
to be (or become) one
לְ֝בָבִ֗י my heart H3824
לְ֝בָבִ֗י my heart
Strong's: H3824
Word #: 7 of 9
the heart (as the most interior organ)
לְיִרְאָ֥ה to fear H3372
לְיִרְאָ֥ה to fear
Strong's: H3372
Word #: 8 of 9
to fear; morally to revere; causatively to frighten
שְׁמֶֽךָ׃ thy name H8034
שְׁמֶֽךָ׃ thy name
Strong's: H8034
Word #: 9 of 9
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

Analysis & Commentary

David prays, "Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name" (Hebrew horeni YHWH darkekha ahalekh ba-amitekha yached levavi l-yir'at shemekha). "Teach me" acknowledges that God's ways must be revealed, not discovered autonomously. "Walk in thy truth" connects doctrine to conduct—truth isn't merely believed but lived. "Unite my heart" (Hebrew yached levavi, literally "make my heart one") confesses our divided affections and prays for singleness of devotion. The "fear" of God's name is reverent awe leading to worship and obedience. This verse models lifelong discipleship: learning God's ways, walking in truth, seeking undivided love.

Historical Context

David wrote as king yet remained a learner, modeling humble teachability regardless of status or spiritual maturity. Ancient Near Eastern kings claimed autonomous wisdom; David acknowledges dependence on divine instruction. Jesus later promises the Spirit would "teach you all things" (John 14:26), fulfilling this prayer for new covenant believers.

Questions for Reflection