Psalms 25:12

Authorized King James Version

PDF

What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.

Original Language Analysis

מִי H4310
מִי
Strong's: H4310
Word #: 1 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
זֶ֣ה H2088
זֶ֣ה
Strong's: H2088
Word #: 2 of 8
the masculine demonstrative pronoun, this or that
הָ֭אִישׁ What man H376
הָ֭אִישׁ What man
Strong's: H376
Word #: 3 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְרֵ֣א is he that feareth H3373
יְרֵ֣א is he that feareth
Strong's: H3373
Word #: 4 of 8
fearing; morally, reverent
יְהוָ֑ה the LORD H3068
יְהוָ֑ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
י֝וֹרֶ֗נּוּ him shall he teach H3384
י֝וֹרֶ֗נּוּ him shall he teach
Strong's: H3384
Word #: 6 of 8
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
בְּדֶ֣רֶךְ in the way H1870
בְּדֶ֣רֶךְ in the way
Strong's: H1870
Word #: 7 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יִבְחָֽר׃ that he shall choose H977
יִבְחָֽר׃ that he shall choose
Strong's: H977
Word #: 8 of 8
properly, to try, i.e., (by implication) select

Analysis & Commentary

The question 'What man is he that feareth the LORD?' introduces divine instruction: 'him shall he teach in the way that he shall choose.' God personally instructs those who fear Him, guiding their choices. The fear of the LORD is the beginning of wisdom (Prov. 9:10)—prerequisite for divine teaching. Reformed theology sees this as effectual calling and illumination: God teaches His elect through Word and Spirit, enabling wise choices that glorify Him. Divine pedagogy shapes the God-fearer's path.

Historical Context

Israel's wisdom tradition emphasized that fearing God led to understanding and wise living. God taught through Torah, prophets, sages, and providence. Those who feared Him learned to discern His will and walk in it.

Questions for Reflection