John 15:14

Authorized King James Version

PDF

Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.

Original Language Analysis

ὑμεῖς Ye G5210
ὑμεῖς Ye
Strong's: G5210
Word #: 1 of 10
you (as subjective of verb)
φίλοι friends G5384
φίλοι friends
Strong's: G5384
Word #: 2 of 10
actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
μού my G3450
μού my
Strong's: G3450
Word #: 3 of 10
of me
ἐστε are G2075
ἐστε are
Strong's: G2075
Word #: 4 of 10
ye are
ἐὰν if G1437
ἐὰν if
Strong's: G1437
Word #: 5 of 10
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ποιῆτε ye do G4160
ποιῆτε ye do
Strong's: G4160
Word #: 6 of 10
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ὅσα whatsoever G3745
ὅσα whatsoever
Strong's: G3745
Word #: 7 of 10
as (much, great, long, etc.) as
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 8 of 10
i, me
ἐντέλλομαι command G1781
ἐντέλλομαι command
Strong's: G1781
Word #: 9 of 10
to enjoin
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 10 of 10
to (with or by) you

Analysis & Commentary

Ye are my friends (φίλοι μού ἐστε, philoi mou este)—Jesus redefines the Master-servant relationship with the covenant term philoi (beloved friends), the same root used in philadelphia (brotherly love). This is not casual friendship but covenant friendship, echoing Abraham who was called "friend of God" (James 2:23).

If ye do whatsoever I command you—True friendship with Christ is marked by loving obedience, not mere sentimentality. The conditional "if" establishes the test of genuine philia: submissive loyalty to His commands. This paradox—servants who obey, yet friends who are loved—dissolves in covenant theology where obedience flows from relationship, not obligation. Jesus transforms duty into delight, law into love.

Historical Context

Spoken in the Upper Room on the eve of crucifixion (AD 30), this discourse comes during the Passover meal. In Greco-Roman culture, "friend of Caesar" was a technical term for trusted allies with privileged access. Jesus democratizes this honor, offering intimate friendship to disciples who will soon face persecution for bearing His name.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources