Isaiah 35:2
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.
Original Language Analysis
תִּפְרַ֜ח
It shall blossom
H6524
תִּפְרַ֜ח
It shall blossom
Strong's:
H6524
Word #:
1 of 19
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
תִּפְרַ֜ח
It shall blossom
H6524
תִּפְרַ֜ח
It shall blossom
Strong's:
H6524
Word #:
2 of 19
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
וְתָגֵ֗ל
and rejoice
H1523
וְתָגֵ֗ל
and rejoice
Strong's:
H1523
Word #:
3 of 19
properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e., usually rejoice, or (as cringing) fear
אַ֚ף
H637
אַ֚ף
Strong's:
H637
Word #:
4 of 19
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
וְרַנֵּ֔ן
H7442
וְרַנֵּ֔ן
Strong's:
H7442
Word #:
6 of 19
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)
כְבוֹד
the glory
H3519
כְבוֹד
the glory
Strong's:
H3519
Word #:
7 of 19
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
נִתַּן
shall be given
H5414
נִתַּן
shall be given
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
הַכַּרְמֶ֖ל
of Carmel
H3760
הַכַּרְמֶ֖ל
of Carmel
Strong's:
H3760
Word #:
12 of 19
karmel, the name of a hill and of a town in palestine
יִרְא֥וּ
they shall see
H7200
יִרְא֥וּ
they shall see
Strong's:
H7200
Word #:
15 of 19
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כְבוֹד
the glory
H3519
כְבוֹד
the glory
Strong's:
H3519
Word #:
16 of 19
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
17 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
Cross References
Isaiah 60:13The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.Isaiah 25:9And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.Romans 10:15And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!Habakkuk 2:14For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.Isaiah 40:5And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.Revelation 21:23And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.Isaiah 61:3To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.Isaiah 33:9The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.Isaiah 60:19The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.Psalms 50:2Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Historical Context
Lebanon (cedars), Carmel (vineyards), and Sharon (flowers) were regions famous for natural beauty in ancient Israel. Isaiah uses them to depict abundant restoration.
Questions for Reflection
- How does seeing God's glory bring greater joy than any earthly blessing?
- What does the promise of transformation teach about God's power over seemingly impossible situations?
- How should future glory shape our present worship and service?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The abundant blossoming and joyful singing demonstrate complete transformation. Lebanon's glory, Carmel's excellence, and Sharon's beauty represent the pinnacle of natural splendor. The promise that "they shall see the glory of the LORD" connects natural restoration to theophany—seeing God Himself is the ultimate blessing. This anticipates the new creation where God's glory illuminates everything (Revelation 21:23). The "excellency of our God" emphasizes covenant relationship ("our God") as the source of all blessing.