Acts 26
Interlinear Bible
1
Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
3 of 18
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Παῦλος
Paul
G3972
Παῦλος
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
5 of 18
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
ὑπὲρ
for
G5228
ὑπὲρ
for
Strong's:
G5228
Word #:
9 of 18
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
λέγειν
to speak
G3004
λέγειν
to speak
Strong's:
G3004
Word #:
11 of 18
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τότε
Then
G5119
τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
12 of 18
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Παῦλος
Paul
G3972
Παῦλος
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
14 of 18
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
ἀπελογεῖτο
and answered for himself
G626
ἀπελογεῖτο
and answered for himself
Strong's:
G626
Word #:
15 of 18
to give an account (legal plea) of oneself, i.e., exculpate (self)
2
I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews:
Περὶ
touching
G4012
Περὶ
touching
Strong's:
G4012
Word #:
1 of 16
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ὧν
whereof
G3739
ὧν
whereof
Strong's:
G3739
Word #:
3 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐγκαλοῦμαι
I am accused
G1458
ἐγκαλοῦμαι
I am accused
Strong's:
G1458
Word #:
4 of 16
to call in (as a debt or demand), i.e., bring to account (charge, criminate, etc.)
ὑπὸ
of
G5259
ὑπὸ
of
Strong's:
G5259
Word #:
5 of 16
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
ἥγημαι
I think
G2233
ἥγημαι
I think
Strong's:
G2233
Word #:
9 of 16
to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
ἐμαυτὸν
myself
G1683
ἐμαυτὸν
myself
Strong's:
G1683
Word #:
10 of 16
of myself so likewise the dative case ?????? <pronunciation strongs="em-ow-to'"/>, and accusative case ??????? <pronunciation strongs="em-ow-ton'"/>
μέλλων
because I shall
G3195
μέλλων
because I shall
Strong's:
G3195
Word #:
12 of 16
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
ἀπολογεῖσθαι
answer for myself
G626
ἀπολογεῖσθαι
answer for myself
Strong's:
G626
Word #:
13 of 16
to give an account (legal plea) of oneself, i.e., exculpate (self)
3
Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
μάλιστα
Especially
G3122
μάλιστα
Especially
Strong's:
G3122
Word #:
1 of 18
(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ
which are among
G2596
κατὰ
which are among
Strong's:
G2596
Word #:
7 of 18
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ζητημάτων
questions
G2213
ζητημάτων
questions
Strong's:
G2213
Word #:
12 of 18
a search (properly concretely), i.e., (in words) a debate
4
My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
manner
G3303
μὲν
manner
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 22
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
οὖν
G3767
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπ'
at
G575
ἀπ'
at
Strong's:
G575
Word #:
10 of 22
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἀρχῆς
the first
G746
ἀρχῆς
the first
Strong's:
G746
Word #:
11 of 22
(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)
γενομένην
was
G1096
γενομένην
was
Strong's:
G1096
Word #:
12 of 22
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔθνει
own nation
G1484
ἔθνει
own nation
Strong's:
G1484
Word #:
15 of 22
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
G2414
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
Strong's:
G2414
Word #:
18 of 22
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
5
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
ἄνωθεν
from the beginning
G509
ἄνωθεν
from the beginning
Strong's:
G509
Word #:
3 of 16
from above; by analogy, from the first; by implication, anew
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
4 of 16
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
θέλωσιν
they would
G2309
θέλωσιν
they would
Strong's:
G2309
Word #:
5 of 16
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
μαρτυρεῖν
testify
G3140
μαρτυρεῖν
testify
Strong's:
G3140
Word #:
6 of 16
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
7 of 16
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
8 of 16
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἵρεσιν
sect
G139
αἵρεσιν
sect
Strong's:
G139
Word #:
11 of 16
properly, a choice, i.e., (specially) a party or (abstractly) disunion
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
νῦν
now
G3568
νῦν
now
Strong's:
G3568
Word #:
2 of 15
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
ἐπ'
for
G1909
ἐπ'
for
Strong's:
G1909
Word #:
3 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἐλπίδι
the hope
G1680
ἐλπίδι
the hope
Strong's:
G1680
Word #:
4 of 15
expectation (abstractly or concretely) or confidence
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
6 of 15
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρας
our fathers
G3962
πατέρας
our fathers
Strong's:
G3962
Word #:
8 of 15
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἐπαγγελίας
of the promise
G1860
ἐπαγγελίας
of the promise
Strong's:
G1860
Word #:
9 of 15
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
γενομένης
made
G1096
γενομένης
made
Strong's:
G1096
Word #:
10 of 15
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ὑπὸ
of
G5259
ὑπὸ
of
Strong's:
G5259
Word #:
11 of 15
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
13 of 15
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
7
Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews.
εἰς
Unto
G1519
εἰς
Unto
Strong's:
G1519
Word #:
1 of 22
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἧς
which
G3739
ἧς
which
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡμέραν
God day
G2250
ἡμέραν
God day
Strong's:
G2250
Word #:
10 of 22
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
λατρεῦον
serving
G3000
λατρεῦον
serving
Strong's:
G3000
Word #:
11 of 22
to minister (to god), i.e., render religious homage
καταντῆσαι
to come
G2658
καταντῆσαι
to come
Strong's:
G2658
Word #:
13 of 22
to meet against, i.e., arrive at (literally or figuratively)
περὶ
For
G4012
περὶ
For
Strong's:
G4012
Word #:
14 of 22
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἧς
which
G3739
ἧς
which
Strong's:
G3739
Word #:
15 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐλπίδος
hope's sake
G1680
ἐλπίδος
hope's sake
Strong's:
G1680
Word #:
16 of 22
expectation (abstractly or concretely) or confidence
ἐγκαλοῦμαι
I am accused
G1458
ἐγκαλοῦμαι
I am accused
Strong's:
G1458
Word #:
17 of 22
to call in (as a debt or demand), i.e., bring to account (charge, criminate, etc.)
ὑπὸ
of
G5259
ὑπὸ
of
Strong's:
G5259
Word #:
20 of 22
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
8
Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
τί
Why
G5101
τί
Why
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 10
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἄπιστον
incredible
G571
ἄπιστον
incredible
Strong's:
G571
Word #:
2 of 10
(actively) disbelieving, i.e., without christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)
κρίνεται
should it be thought a thing
G2919
κρίνεται
should it be thought a thing
Strong's:
G2919
Word #:
3 of 10
by implication, to try, condemn, punish
παρ'
with
G3844
παρ'
with
Strong's:
G3844
Word #:
4 of 10
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 10
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
9
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
μὲν
verily
G3303
μὲν
verily
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 15
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
οὖν
G3767
ἔδοξα
thought
G1380
ἔδοξα
thought
Strong's:
G1380
Word #:
4 of 15
compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
ἐμαυτῷ
with myself
G1683
ἐμαυτῷ
with myself
Strong's:
G1683
Word #:
5 of 15
of myself so likewise the dative case ?????? <pronunciation strongs="em-ow-to'"/>, and accusative case ??????? <pronunciation strongs="em-ow-ton'"/>
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
6 of 15
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομα
the name
G3686
ὄνομα
the name
Strong's:
G3686
Word #:
8 of 15
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
9 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ναζωραίου
of Nazareth
G3480
Ναζωραίου
of Nazareth
Strong's:
G3480
Word #:
11 of 15
a nazoraean, i.e., inhabitant of nazareth; by extension, a christian
δεῖν
that I ought
G1163
δεῖν
that I ought
Strong's:
G1163
Word #:
12 of 15
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
πολλὰ
many things
G4183
πολλὰ
many things
Strong's:
G4183
Word #:
13 of 15
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
10
Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.
ὃ
Which thing
G3739
ὃ
Which thing
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐποίησα
did
G4160
ἐποίησα
did
Strong's:
G4160
Word #:
3 of 23
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
G2414
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
Strong's:
G2414
Word #:
5 of 23
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πολλούς
many
G4183
πολλούς
many
Strong's:
G4183
Word #:
7 of 23
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίων
of the saints
G40
ἁγίων
of the saints
Strong's:
G40
Word #:
9 of 23
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
φυλακαῖς
in prison
G5438
φυλακαῖς
in prison
Strong's:
G5438
Word #:
11 of 23
a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or nigh
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρὰ
from
G3844
παρὰ
from
Strong's:
G3844
Word #:
14 of 23
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερέων
the chief priests
G749
ἀρχιερέων
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
16 of 23
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
ἐξουσίαν
authority
G1849
ἐξουσίαν
authority
Strong's:
G1849
Word #:
17 of 23
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
λαβών
having received
G2983
λαβών
having received
Strong's:
G2983
Word #:
18 of 23
while g0138 is more violent, to seize or remove))
ἀναιρουμένων
were put to death
G337
ἀναιρουμένων
were put to death
Strong's:
G337
Word #:
19 of 23
to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
αὐτῶν
when they
G846
αὐτῶν
when they
Strong's:
G846
Word #:
21 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11
And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατὰ
in
G2596
κατὰ
in
Strong's:
G2596
Word #:
2 of 21
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συναγωγὰς
synagogue
G4864
συναγωγὰς
synagogue
Strong's:
G4864
Word #:
5 of 21
an assemblage of persons; specially, a jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a christian church
τιμωρῶν
I punished
G5097
τιμωρῶν
I punished
Strong's:
G5097
Word #:
7 of 21
properly, to protect one's honor, i.e., to avenge (inflict a penalty)
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
8 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
βλασφημεῖν
them to blaspheme
G987
βλασφημεῖν
them to blaspheme
Strong's:
G987
Word #:
10 of 21
to vilify; specially, to speak impiously
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
14 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐδίωκον
I persecuted
G1377
ἐδίωκον
I persecuted
Strong's:
G1377
Word #:
15 of 21
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
ἕως
G2193
ἕως
Strong's:
G2193
Word #:
16 of 21
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
18 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12
Whereupon as I went to Damascus with authority and commission from the chief priests,
οἷς
G3739
οἷς
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 15
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πορευόμενος
as I went
G4198
πορευόμενος
as I went
Strong's:
G4198
Word #:
4 of 15
to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μετ'
with
G3326
μετ'
with
Strong's:
G3326
Word #:
8 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
ἐξουσίας
authority
G1849
ἐξουσίας
authority
Strong's:
G1849
Word #:
9 of 15
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρὰ
from
G3844
παρὰ
from
Strong's:
G3844
Word #:
13 of 15
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
13
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
ἡμέρας
At midday
G2250
ἡμέρας
At midday
Strong's:
G2250
Word #:
1 of 21
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
κατὰ
in
G2596
κατὰ
in
Strong's:
G2596
Word #:
3 of 21
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁδὸν
the way
G3598
ὁδὸν
the way
Strong's:
G3598
Word #:
5 of 21
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
εἶδον
I saw
G1492
εἶδον
I saw
Strong's:
G1492
Word #:
6 of 21
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὑπὲρ
above
G5228
ὑπὲρ
above
Strong's:
G5228
Word #:
9 of 21
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
περιλάμψαν
shining round about
G4034
περιλάμψαν
shining round about
Strong's:
G4034
Word #:
14 of 21
to illuminate all around, i.e., invest with a halo
φῶς
a light
G5457
φῶς
a light
Strong's:
G5457
Word #:
16 of 21
luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks.
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 27
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν
the earth
G1093
γῆν
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
7 of 27
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
φωνὴν
a voice
G5456
φωνὴν
a voice
Strong's:
G5456
Word #:
9 of 27
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
πρὸς
against
G4314
πρὸς
against
Strong's:
G4314
Word #:
11 of 27
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγουσαν
saying
G3004
λέγουσαν
saying
Strong's:
G3004
Word #:
14 of 27
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἑβραΐδι
in the Hebrew
G1446
Ἑβραΐδι
in the Hebrew
Strong's:
G1446
Word #:
16 of 27
the hebraistic (hebrew) or jewish (chaldee) language
τί
why
G5101
τί
why
Strong's:
G5101
Word #:
20 of 27
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
διώκεις
persecutest thou
G1377
διώκεις
persecutest thou
Strong's:
G1377
Word #:
22 of 27
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
σκληρόν
it is hard
G4642
σκληρόν
it is hard
Strong's:
G4642
Word #:
23 of 27
dry, i.e., hard or tough (figuratively, harsh, severe)
πρὸς
against
G4314
πρὸς
against
Strong's:
G4314
Word #:
25 of 27
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
15
And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.
Τίς
Who
G5101
Τίς
Who
Strong's:
G5101
Word #:
4 of 15
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
κύριε
Lord
G2962
κύριε
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
6 of 15
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
12 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
16
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;
ἀλλὰ
But
G235
ἀλλὰ
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 25
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἀνάστηθι
rise
G450
ἀνάστηθι
rise
Strong's:
G450
Word #:
2 of 25
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στῆθι
stand
G2476
στῆθι
stand
Strong's:
G2476
Word #:
4 of 25
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
ἐπὶ
upon
G1909
ἐπὶ
upon
Strong's:
G1909
Word #:
5 of 25
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 25
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
11 of 25
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὀφθήσομαί
I have appeared
G3700
ὀφθήσομαί
I have appeared
Strong's:
G3700
Word #:
12 of 25
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
προχειρίσασθαί
to make
G4400
προχειρίσασθαί
to make
Strong's:
G4400
Word #:
14 of 25
to handle for oneself in advance, i.e., (figuratively) to purpose
ὑπηρέτην
a minister
G5257
ὑπηρέτην
a minister
Strong's:
G5257
Word #:
16 of 25
an under-oarsman, i.e., (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μάρτυρα
a witness
G3144
μάρτυρα
a witness
Strong's:
G3144
Word #:
18 of 25
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
ὧν
of these things which
G3739
ὧν
of these things which
Strong's:
G3739
Word #:
19 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
εἶδές
thou hast seen
G1492
εἶδές
thou hast seen
Strong's:
G1492
Word #:
21 of 25
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὧν
of these things which
G3739
ὧν
of these things which
Strong's:
G3739
Word #:
22 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
17
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
ἐξαιρούμενός
Delivering
G1807
ἐξαιρούμενός
Delivering
Strong's:
G1807
Word #:
1 of 13
actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
3 of 13
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ
the people
G2992
λαοῦ
the people
Strong's:
G2992
Word #:
5 of 13
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐθνῶν
from the Gentiles
G1484
ἐθνῶν
from the Gentiles
Strong's:
G1484
Word #:
8 of 13
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 13
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
οὓς
whom
G3739
οὓς
whom
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
18
To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
ἀνοῖξαι
To open
G455
ἀνοῖξαι
To open
Strong's:
G455
Word #:
1 of 31
to open up (literally or figuratively, in various applications)
ὀφθαλμοὺς
eyes
G3788
ὀφθαλμοὺς
eyes
Strong's:
G3788
Word #:
2 of 31
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
αὐτοὺς
that they
G846
αὐτοὺς
that they
Strong's:
G846
Word #:
3 of 31
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιστρέψαι
and to turn
G1994
ἐπιστρέψαι
and to turn
Strong's:
G1994
Word #:
5 of 31
to revert (literally, figuratively or morally)
ἀπὸ
them from
G575
ἀπὸ
them from
Strong's:
G575
Word #:
6 of 31
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
σκότους
darkness
G4655
σκότους
darkness
Strong's:
G4655
Word #:
7 of 31
shadiness, i.e., obscurity (literally or figuratively)
εἰς
that is in
G1519
εἰς
that is in
Strong's:
G1519
Word #:
8 of 31
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
φῶς
light
G5457
φῶς
light
Strong's:
G5457
Word #:
9 of 31
luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξουσίας
from the power
G1849
ἐξουσίας
from the power
Strong's:
G1849
Word #:
12 of 31
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπὶ
unto
G1909
ἐπὶ
unto
Strong's:
G1909
Word #:
15 of 31
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεόν
God
G2316
θεόν
God
Strong's:
G2316
Word #:
17 of 31
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαβεῖν
may receive
G2983
λαβεῖν
may receive
Strong's:
G2983
Word #:
19 of 31
while g0138 is more violent, to seize or remove))
αὐτοὺς
that they
G846
αὐτοὺς
that they
Strong's:
G846
Word #:
20 of 31
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κλῆρον
inheritance
G2819
κλῆρον
inheritance
Strong's:
G2819
Word #:
24 of 31
a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡγιασμένοις
them which are sanctified
G37
ἡγιασμένοις
them which are sanctified
Strong's:
G37
Word #:
27 of 31
to make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
πίστει
by faith
G4102
πίστει
by faith
Strong's:
G4102
Word #:
28 of 31
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
29 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
19
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Ὅθεν
Whereupon
G3606
Ὅθεν
Whereupon
Strong's:
G3606
Word #:
1 of 9
from which place or source or cause (adverb or conjunction)
ἐγενόμην
I was
G1096
ἐγενόμην
I was
Strong's:
G1096
Word #:
5 of 9
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
20
But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
ἀλλὰ
But
G235
ἀλλὰ
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 29
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἱεροσολύμοις
at Jerusalem
G2414
Ἱεροσολύμοις
at Jerusalem
Strong's:
G2414
Word #:
7 of 29
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
εἰς
throughout
G1519
εἰς
throughout
Strong's:
G1519
Word #:
8 of 29
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χώραν
the coasts
G5561
χώραν
the coasts
Strong's:
G5561
Word #:
12 of 29
room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαίας
of Judaea
G2449
Ἰουδαίας
of Judaea
Strong's:
G2449
Word #:
14 of 29
the judaean land (i.e., judaea), a region of palestine
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔθνεσιν
then to the Gentiles
G1484
ἔθνεσιν
then to the Gentiles
Strong's:
G1484
Word #:
17 of 29
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
μετανοεῖν
that they should repent
G3340
μετανοεῖν
that they should repent
Strong's:
G3340
Word #:
19 of 29
to think differently or afterwards, i.e., reconsider (morally, feel compunction)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
to
G1909
ἐπὶ
to
Strong's:
G1909
Word #:
22 of 29
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεόν
God
G2316
θεόν
God
Strong's:
G2316
Word #:
24 of 29
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μετανοίας
for repentance
G3341
μετανοίας
for repentance
Strong's:
G3341
Word #:
27 of 29
(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision)
21
For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.
τούτων
these causes
G5130
τούτων
these causes
Strong's:
G5130
Word #:
2 of 11
of (from or concerning) these (persons or things)
οἵ
G3588
οἵ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συλλαβόμενοι
caught
G4815
συλλαβόμενοι
caught
Strong's:
G4815
Word #:
6 of 11
to clasp, i.e., seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively); by implication, to aid
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερῷ
the temple
G2411
ἱερῷ
the temple
Strong's:
G2411
Word #:
9 of 11
a sacred place, i.e., the entire precincts (whereas g3485 denotes the central sanctuary itself) of the temple (at jerusalem or elsewhere)
22
Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 29
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τυχὼν
Having
G5177
τυχὼν
Having
Strong's:
G5177
Word #:
3 of 29
akin to the base of g5088 through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e., (t
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρὰ
of
G3844
παρὰ
of
Strong's:
G3844
Word #:
5 of 29
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
7 of 29
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέρας
day
G2250
ἡμέρας
day
Strong's:
G2250
Word #:
10 of 29
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ταύτης
G3778
ταύτης
Strong's:
G3778
Word #:
11 of 29
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἕστηκα
I continue
G2476
ἕστηκα
I continue
Strong's:
G2476
Word #:
12 of 29
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
μαρτυρούμενος
witnessing
G3140
μαρτυρούμενος
witnessing
Strong's:
G3140
Word #:
13 of 29
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
μικρῷ
to small
G3398
μικρῷ
to small
Strong's:
G3398
Word #:
14 of 29
small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μεγάλῳ
great
G3173
μεγάλῳ
great
Strong's:
G3173
Word #:
17 of 29
big (literally or figuratively, in a very wide application)
οὐδὲν
none other things
G3762
οὐδὲν
none other things
Strong's:
G3762
Word #:
18 of 29
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἐκτὸς
than
G1622
ἐκτὸς
than
Strong's:
G1622
Word #:
19 of 29
the exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides
λέγων
saying
G3004
λέγων
saying
Strong's:
G3004
Word #:
20 of 29
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὧν
those which
G3739
ὧν
those which
Strong's:
G3739
Word #:
21 of 29
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφῆται
the prophets
G4396
προφῆται
the prophets
Strong's:
G4396
Word #:
24 of 29
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
μελλόντων
should
G3195
μελλόντων
should
Strong's:
G3195
Word #:
26 of 29
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
γίνεσθαι
come
G1096
γίνεσθαι
come
Strong's:
G1096
Word #:
27 of 29
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
23
That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρῶτος
he should be the first
G4413
πρῶτος
he should be the first
Strong's:
G4413
Word #:
6 of 17
foremost (in time, place, order or importance)
ἐξ
that
G1537
ἐξ
that
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἀναστάσεως
rise
G386
ἀναστάσεως
rise
Strong's:
G386
Word #:
8 of 17
a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor
φῶς
light
G5457
φῶς
light
Strong's:
G5457
Word #:
10 of 17
luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative)
μέλλει
should
G3195
μέλλει
should
Strong's:
G3195
Word #:
11 of 17
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαῷ
unto the people
G2992
λαῷ
unto the people
Strong's:
G2992
Word #:
14 of 17
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
24
And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad.
αὐτοῦ
as he
G846
αὐτοῦ
as he
Strong's:
G846
Word #:
3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπολογουμένου
spake for himself
G626
ἀπολογουμένου
spake for himself
Strong's:
G626
Word #:
4 of 19
to give an account (legal plea) of oneself, i.e., exculpate (self)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μεγάλῃ
with a loud
G3173
μεγάλῃ
with a loud
Strong's:
G3173
Word #:
7 of 19
big (literally or figuratively, in a very wide application)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φωνῇ
voice
G5456
φωνῇ
voice
Strong's:
G5456
Word #:
9 of 19
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
Μαίνῃ
thou art beside thyself
G3105
Μαίνῃ
thou art beside thyself
Strong's:
G3105
Word #:
11 of 19
through the idea of insensate craving); to rave as a "maniac"
Παῦλε·
Paul
G3972
Παῦλε·
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
12 of 19
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πολλά
much
G4183
πολλά
much
Strong's:
G4183
Word #:
14 of 19
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
γράμματα
learning
G1121
γράμματα
learning
Strong's:
G1121
Word #:
16 of 19
a writing, i.e., a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
25
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαίνομαι
I am
G3105
μαίνομαι
I am
Strong's:
G3105
Word #:
4 of 13
through the idea of insensate craving); to rave as a "maniac"
φησίν
he said
G5346
φησίν
he said
Strong's:
G5346
Word #:
5 of 13
to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
8 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σωφροσύνης
soberness
G4997
σωφροσύνης
soberness
Strong's:
G4997
Word #:
11 of 13
soundness of mind, i.e., (literally) sanity or (figuratively) self-control
26
For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner.
ἐπίσταται
knoweth
G1987
ἐπίσταται
knoweth
Strong's:
G1987
Word #:
1 of 26
to put the mind upon, i.e., comprehend, or be acquainted with
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 26
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
περὶ
of
G4012
περὶ
of
Strong's:
G4012
Word #:
3 of 26
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τούτων
of these things
G5130
τούτων
of these things
Strong's:
G5130
Word #:
4 of 26
of (from or concerning) these (persons or things)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεύς
the king
G935
βασιλεύς
the king
Strong's:
G935
Word #:
6 of 26
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
πρὸς
things before
G4314
πρὸς
things before
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 26
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ὃν
whom
G3739
ὃν
whom
Strong's:
G3739
Word #:
8 of 26
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παῤῥησιαζόμενος
freely
G3955
παῤῥησιαζόμενος
freely
Strong's:
G3955
Word #:
10 of 26
to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor
λανθάνειν
are hidden
G2990
λανθάνειν
are hidden
Strong's:
G2990
Word #:
12 of 26
to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
13 of 26
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
αὐτὸν
from him
G846
αὐτὸν
from him
Strong's:
G846
Word #:
14 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τούτων
of these things
G5130
τούτων
of these things
Strong's:
G5130
Word #:
16 of 26
of (from or concerning) these (persons or things)
πείθομαι
I am persuaded
G3982
πείθομαι
I am persuaded
Strong's:
G3982
Word #:
18 of 26
to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence
οὐδέν
G3762
οὐδέν
Strong's:
G3762
Word #:
19 of 26
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
21 of 26
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
27
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
πιστεύεις
believest thou
G4100
πιστεύεις
believest thou
Strong's:
G4100
Word #:
1 of 8
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφήταις
the prophets
G4396
προφήταις
the prophets
Strong's:
G4396
Word #:
5 of 8
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
οἶδα
I know
G1492
οἶδα
I know
Strong's:
G1492
Word #:
6 of 8
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
28
Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
4 of 13
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Παῦλον
Paul
G3972
Παῦλον
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
6 of 13
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
ὀλίγῳ
G3641
ὀλίγῳ
Strong's:
G3641
Word #:
9 of 13
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
πείθεις
thou persuadest
G3982
πείθεις
thou persuadest
Strong's:
G3982
Word #:
11 of 13
to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence
29
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Παῦλος
Paul
G3972
Παῦλος
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
3 of 33
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ
to God
G2316
θεῷ
to God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 33
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὀλίγῳ
G3641
ὀλίγῳ
Strong's:
G3641
Word #:
11 of 33
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πολλῷ
altogether
G4183
πολλῷ
altogether
Strong's:
G4183
Word #:
14 of 33
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
οὐ
that not
G3756
οὐ
that not
Strong's:
G3756
Word #:
15 of 33
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
18 of 33
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σήμερον
this day
G4594
σήμερον
this day
Strong's:
G4594
Word #:
24 of 33
on the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
γενέσθαι
were
G1096
γενέσθαι
were
Strong's:
G1096
Word #:
25 of 33
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τοιούτους
such
G5108
τοιούτους
such
Strong's:
G5108
Word #:
26 of 33
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
ὁποῖος
as
G3697
ὁποῖος
as
Strong's:
G3697
Word #:
27 of 33
of what kind that, i.e., how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent g5108 of quality)
κἀγώ
G2504
κἀγώ
Strong's:
G2504
Word #:
28 of 33
so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc.
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
31 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
30
And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
4 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἀνέστη
rose up
G450
Ἀνέστη
rose up
Strong's:
G450
Word #:
5 of 17
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεὺς
the king
G935
βασιλεὺς
the king
Strong's:
G935
Word #:
7 of 17
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡγεμὼν
the governor
G2232
ἡγεμὼν
the governor
Strong's:
G2232
Word #:
10 of 17
a leader, i.e., chief person (or figuratively, place) of a province
ἥ
G3588
ἥ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Βερνίκη
Bernice
G959
Βερνίκη
Bernice
Strong's:
G959
Word #:
13 of 17
victorious; bernice, a member of the herodian family
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
31
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πρὸς
between
G4314
πρὸς
between
Strong's:
G4314
Word #:
4 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 16
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
G3754
Οὐδὲν
nothing
G3762
Οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
8 of 16
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
θανάτου
of death
G2288
θανάτου
of death
Strong's:
G2288
Word #:
9 of 16
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
ἄξιον
worthy
G514
ἄξιον
worthy
Strong's:
G514
Word #:
10 of 16
deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
δεσμῶν
of bonds
G1199
δεσμῶν
of bonds
Strong's:
G1199
Word #:
12 of 16
a band, i.e., ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability
πράσσει
doeth
G4238
πράσσει
doeth
Strong's:
G4238
Word #:
13 of 16
to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,
32
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἀπολελύσθαι
have been set at liberty
G630
Ἀπολελύσθαι
have been set at liberty
Strong's:
G630
Word #:
6 of 14
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὗτος
This
G3778
οὗτος
This
Strong's:
G3778
Word #:
10 of 14
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
12 of 14
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether