Acts 10:33

Authorized King James Version

PDF

Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.

Original Language Analysis

ἐξαυτῆς Immediately G1824
ἐξαυτῆς Immediately
Strong's: G1824
Word #: 1 of 26
from that hour, i.e., instantly
οὖν therefore G3767
οὖν therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 26
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἔπεμψα I sent G3992
ἔπεμψα I sent
Strong's: G3992
Word #: 3 of 26
to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ???? (as a stronger form of ????) refers rather to the objective point or <i>term
πρὸς to G4314
πρὸς to
Strong's: G4314
Word #: 4 of 26
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
σέ thee G4571
σέ thee
Strong's: G4571
Word #: 5 of 26
thee
σύ thou G4771
σύ thou
Strong's: G4771
Word #: 6 of 26
thou
τε and G5037
τε and
Strong's: G5037
Word #: 7 of 26
both or also (properly, as correlation of g2532)
καλῶς hast well G2573
καλῶς hast well
Strong's: G2573
Word #: 8 of 26
well (usually morally)
ἐποίησας done G4160
ἐποίησας done
Strong's: G4160
Word #: 9 of 26
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
παραγενόμενος that thou art come G3854
παραγενόμενος that thou art come
Strong's: G3854
Word #: 10 of 26
to become near, i.e., approach (have arrived); by implication, to appear publicly
νῦν Now G3568
νῦν Now
Strong's: G3568
Word #: 11 of 26
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
οὖν therefore G3767
οὖν therefore
Strong's: G3767
Word #: 12 of 26
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
πάντα all G3956
πάντα all
Strong's: G3956
Word #: 13 of 26
all, any, every, the whole
ἡμεῖς we G2249
ἡμεῖς we
Strong's: G2249
Word #: 14 of 26
we (only used when emphatic)
ἐνώπιον before G1799
ἐνώπιον before
Strong's: G1799
Word #: 15 of 26
in the face of (literally or figuratively)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 16 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ God G2316
Θεοῦ God
Strong's: G2316
Word #: 17 of 26
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πάρεσμεν are G3918
πάρεσμεν are
Strong's: G3918
Word #: 18 of 26
to be near, i.e., at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property
ἀκοῦσαι to hear G191
ἀκοῦσαι to hear
Strong's: G191
Word #: 19 of 26
to hear (in various senses)
πάντα all G3956
πάντα all
Strong's: G3956
Word #: 20 of 26
all, any, every, the whole
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 21 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προστεταγμένα that are commanded G4367
προστεταγμένα that are commanded
Strong's: G4367
Word #: 22 of 26
to arrange towards, i.e., (figuratively) enjoin
σοι thee G4671
σοι thee
Strong's: G4671
Word #: 23 of 26
to thee
ὑπὸ of G5259
ὑπὸ of
Strong's: G5259
Word #: 24 of 26
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 25 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ God G2316
Θεοῦ God
Strong's: G2316
Word #: 26 of 26
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Analysis & Commentary

Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God. Cornelius's immediate obedience and assembled audience's reverent posture demonstrate ideal conditions for gospel reception—expectant faith, gathered community, and recognition of divine authority.

Historical Context

Immediately reflects obedient responsiveness to divine direction. Thou hast well done acknowledges Peter's faithful compliance. We all here present before God indicates solemn awareness of divine presence and authority. This wasn't casual religious curiosity but serious spiritual seeking. The assembled company in Caesarea around 40 CE represented ideal evangelistic context—prepared hearts, expectant faith, gathered community, recognized authority—creating optimal conditions for Spirit's converting work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories