Passage Workspace

Isaiah 4

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear

Isaiah 4

1 And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.

2 In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel.

3 And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:

4 When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

5 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.

6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

Chapter Context

Isaiah 4 is a prophetic oracle chapter in the Old Testament that explores themes of wisdom, covenant, judgment. Written during the Assyrian and pre-exilic periods (c. 740-680 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Addressed Judah during Assyria's rise, Babylon's threat, and anticipated restoration.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-6: Development of key themes

This chapter is significant because it provides essential context for understanding God's covenant relationship with His people. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Isaiah and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Isaiah 4:1

1 And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.

Analysis

The desperation of seven women seeking one man reverses typical marriage patterns, illustrating the devastating male population loss from war (3:25). Their offer to provide their own sustenance ('eat our own bread...wear our own apparel') and merely seek to remove reproach shows cultural stigma of childlessness. This depicts covenant curse outworking (Deuteronomy 28:30, 62), yet also transitions to restoration hope (4:2-6) as the purified remnant emerges from judgment.

Historical Context

Ancient Near Eastern culture valued progeny highly; childlessness brought shame. The numerical disproportion (seven to one) reflects catastrophic military losses leaving few marriageable men.

Reflection

  • How do social reversals and upheavals reveal the depth of divine judgment?
  • What 'reproach' drives us to desperate seeking of what only God can provide?

Cross-References

Original Language

וְהֶחֱזִיקוּ֩ H2388 שֶׁ֨בַע H7651 נָשִׁ֜ים H802 בְּאִ֣ישׁ H376 אֶחָ֗ד H259 בַּיּ֤וֹם H3117 הַהוּא֙ H1931 לֵאמֹ֔ר H559 לַחְמֵ֣נוּ H3899 נֹאכֵ֔ל H398 וְשִׂמְלָתֵ֖נוּ H8071 נִלְבָּ֑שׁ H3847 +6

Isaiah 4:2

2 In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel.

Analysis

The 'branch of the LORD' (Hebrew 'tsemach YHWH') is messianic terminology (cf. Isaiah 11:1; Jeremiah 23:5; Zechariah 3:8), pointing to Christ as the shoot from Jesse's root. The parallelism between 'branch of the LORD' and 'fruit of the earth' may indicate both divine and human nature, anticipating incarnation. For the remnant ('them that are escaped of Israel'), this Branch becomes 'beautiful and glorious'—reversing judgment's shame with restored glory through Messiah.

Historical Context

Following exile's devastation, this prophecy promised future restoration. Typologically fulfilled in post-exilic return, ultimate fulfillment awaits Christ's kingdom establishment.

Reflection

  • How does Christ as the 'branch of the LORD' fulfill hopes for both spiritual and physical restoration?
  • What does it mean to be among 'them that are escaped'—the elect remnant—in our generation?

Word Studies

  • Lord: יְהוָה / אֲדֹנָי (YHWH / Adonai) H3068 - The LORD / Lord

Cross-References

Original Language

בַּיּ֣וֹם H3117 הַה֗וּא H1931 יִֽהְיֶה֙ H1961 צֶ֣מַח H6780 יְהוָ֔ה H3068 לִצְבִ֖י H6643 וּלְכָב֑וֹד H3519 וּפְרִ֤י H6529 הָאָ֙רֶץ֙ H776 לְגָא֣וֹן H1347 וּלְתִפְאֶ֔רֶת H8597 לִפְלֵיטַ֖ת H6413 +1

Isaiah 4:3

3 And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:

Analysis

Those 'left in Zion' and 'remaining in Jerusalem' are designated 'holy'—set apart by divine election and purification, not inherent merit. The phrase 'written among the living' anticipates the book of life concept (Exodus 32:32; Revelation 20:12), signifying divine determination of salvation. This selective preservation reflects Reformed doctrine of particular redemption: God sovereignly preserves a remnant for Himself, purified through judgment's refining fire.

Historical Context

Exile served to purify Israel, removing syncretistic elements and leaving a faithful remnant. Post-exilic community, though small, demonstrated renewed covenant commitment.

Reflection

  • How does the concept of being 'written among the living' provide assurance of sovereign election?
  • What does it mean to be 'left' and 'remaining'—persevering saints versus those who fall away?

Word Studies

  • Holy: קָדוֹשׁ (Qadosh) H6918 - Holy, set apart

Cross-References

Original Language

וְהָיָ֣ה׀ H1961 הַנִּשְׁאָ֣ר H7604 בְּצִיּ֗וֹן H6726 וְהַנּוֹתָר֙ H3498 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ H3389 קָד֖וֹשׁ H6918 יֵאָ֣מֶר H559 ל֑וֹ H0 כָּל H3605 הַכָּת֥וּב H3789 לַחַיִּ֖ים H2416 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ H3389

Isaiah 4:4

4 When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Analysis

God's washing away filth (literally 'dung') and purging blood 'by the spirit of judgment, and by the spirit of burning' describes sanctifying work through trial and discipline. The Holy Spirit's dual action—judicial (judgment) and purifying (burning)—removes moral corruption. This anticipates John Baptist's prophecy that Christ would baptize with Holy Spirit and fire (Matthew 3:11), and Peter's teaching that trials refine faith like gold (1 Peter 1:7). Sanctification requires both forensic justification and progressive purification.

Historical Context

Jerusalem's moral filth and blood guilt required divine purging. Exile served this refining purpose, though ultimate cleansing awaits Christ's atoning work and Spirit's regeneration.

Reflection

  • How do we experience the 'spirit of judgment and burning' in sanctification's progressive work?
  • What 'filth' and 'blood' in our lives requires the Spirit's purging fire?

Word Studies

  • Judgment: מִשְׁפָּט (Mishpat) H4941 - Judgment, justice

Cross-References

Original Language

אִ֣ם׀ H518 רָחַ֣ץ H7364 אֲדֹנָ֗י H136 אֵ֚ת H853 צֹאַ֣ת H6675 בְּנוֹת H1323 צִיּ֔וֹן H6726 וְאֶת H853 דְּמֵ֥י H1818 יְרוּשָׁלִַ֖ם H3389 יָדִ֣יחַ H1740 מִקִּרְבָּ֑הּ H7130 +4

Isaiah 4:5

5 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.

Analysis

The promise of divine presence—cloud by day and flaming fire by night—deliberately echoes Exodus imagery of God's presence guiding Israel (Exodus 13:21-22). The phrase 'upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies' extends Shekinah glory beyond tabernacle/temple to every habitation, anticipating new covenant reality where God dwells with His people directly (Revelation 21:3). The covering 'tabernacle' provides both guidance and protection, fulfilled in Christ who 'tabernacled among us' (John 1:14).

Historical Context

Exodus theophany was paradigmatic divine presence. Isaiah's prophecy promises renewed covenant intimacy surpassing even wilderness glory, pointing to eschatological restoration.

Reflection

  • How does Christ's incarnation ('tabernacled among us') fulfill this promise of intensified divine presence?
  • What does the extension of glory to 'every dwelling place' teach about new covenant access to God?

Word Studies

  • Glory: כָּבוֹד (Kavod) H3519 - Glory, weight, honor

Cross-References

Original Language

וּבָרָ֣א H1254 יְהוָ֡ה H3068 עַל֩ H5921 כָּל H3605 מְכ֨וֹן H4349 הַר H2022 צִיּ֜וֹן H6726 וְעַל H5921 מִקְרָאֶ֗הָ H4744 עָנָ֤ן׀ H6051 יוֹמָם֙ H3119 וְעָשָׁ֔ן H6227 +9

Isaiah 4:6

6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

Analysis

The tabernacle/booth provides fourfold protection: shade from heat, refuge from storm, hiding from rain, covering from flood. This comprehensive security imagery depicts God as ultimate shelter for His remnant people (Psalm 91:1-4). The language anticipates eschatological security where God wipes away every tear and removes all danger (Revelation 7:16-17; 21:4). This concludes chapter 4's movement from judgment (4:1) through purification (4:3-4) to restoration and protection (4:5-6)—the pattern of God's redemptive work.

Historical Context

Wilderness tabernacle protected Israel from harsh environment. Isaiah promises similar divine protection for the purified remnant, fulfilled partially in restoration from exile and ultimately in Christ's kingdom.

Reflection

  • How do we experience God as 'covering' and 'refuge' amid present trials?
  • What does comprehensive divine protection teach about the security of those in Christ?

Cross-References

Original Language

וְסֻכָּ֛ה H5521 תִּהְיֶ֥ה H1961 לְצֵל H6738 יוֹמָ֖ם H3119 מֵחֹ֑רֶב H2721 וּלְמַחְסֶה֙ H4268 וּלְמִסְתּ֔וֹר H4563 מִזֶּ֖רֶם H2230 וּמִמָּטָֽר׃ H4306