Psalms 94:8

Authorized King James Version

PDF

Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

Original Language Analysis

בִּ֭ינוּ Understand H995
בִּ֭ינוּ Understand
Strong's: H995
Word #: 1 of 6
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
בֹּעֲרִ֣ים ye brutish H1197
בֹּעֲרִ֣ים ye brutish
Strong's: H1197
Word #: 2 of 6
to be(-come) brutish
בָּעָ֑ם among the people H5971
בָּעָ֑ם among the people
Strong's: H5971
Word #: 3 of 6
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּ֝כְסִילִ֗ים and ye fools H3684
וּ֝כְסִילִ֗ים and ye fools
Strong's: H3684
Word #: 4 of 6
properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
מָתַ֥י H4970
מָתַ֥י
Strong's: H4970
Word #: 5 of 6
properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
תַּשְׂכִּֽילוּ׃ when will ye be wise H7919
תַּשְׂכִּֽילוּ׃ when will ye be wise
Strong's: H7919
Word #: 6 of 6
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent

Analysis & Commentary

The address to 'brutish' (bo'arim—stupid, senseless like cattle) and 'fools' (kesilim—obstinate fools) among the people uses strong language to confront willful ignorance. The question 'when will ye be wise' (taskilu) implies that wisdom is both urgent and attainable—the issue isn't capacity but willingness. This verse distinguishes between intellectual limitations and moral obtuseness. The fool's problem isn't low IQ but stubborn rejection of truth. Proverbs repeatedly contrasts the wise who embrace correction with fools who persist in folly.

Historical Context

Israel's wisdom tradition (Proverbs, Ecclesiastes) made clear distinctions between those who sought wisdom and 'fools' who rejected instruction and divine truth.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics