Psalms 92:4

Authorized King James Version

PDF

For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

Original Language Analysis

כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שִׂמַּחְתַּ֣נִי hast made me glad H8055
שִׂמַּחְתַּ֣נִי hast made me glad
Strong's: H8055
Word #: 2 of 7
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
יְהוָ֣ה For thou LORD H3068
יְהוָ֣ה For thou LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּפָעֳלֶ֑ךָ through thy work H6467
בְּפָעֳלֶ֑ךָ through thy work
Strong's: H6467
Word #: 4 of 7
an act or work (concretely)
בְּֽמַעֲשֵׂ֖י in the works H4639
בְּֽמַעֲשֵׂ֖י in the works
Strong's: H4639
Word #: 5 of 7
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
יָדֶ֣יךָ of thy hands H3027
יָדֶ֣יךָ of thy hands
Strong's: H3027
Word #: 6 of 7
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֲרַנֵּֽן׃ I will triumph H7442
אֲרַנֵּֽן׃ I will triumph
Strong's: H7442
Word #: 7 of 7
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)

Analysis & Commentary

The causative 'for' (ki) links praise to God's mighty works and creative activity. The Hebrew 'samach' (made glad) indicates deep, abiding joy—not superficial happiness. This gladness is rooted in observing God's sovereign work in creation and providence. The theology of joy flowing from contemplating God's works establishes that Christian happiness is intellectually grounded, not emotionally manufactured.

Historical Context

Israel's worship consistently celebrated God's acts in creation and history (Exodus, conquest, preservation). The psalmist stands in this tradition of rehearsing divine deeds.

Questions for Reflection