John 8:58

Authorized King James Version

PDF

Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

Original Language Analysis

εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 1 of 13
to speak or say (by word or writing)
αὐτοῖς unto them G846
αὐτοῖς unto them
Strong's: G846
Word #: 2 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 4 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἀμὴν Verily G281
ἀμὴν Verily
Strong's: G281
Word #: 5 of 13
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
ἀμὴν Verily G281
ἀμὴν Verily
Strong's: G281
Word #: 6 of 13
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 7 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 8 of 13
to (with or by) you
πρὶν Before G4250
πρὶν Before
Strong's: G4250
Word #: 9 of 13
before
Ἀβραὰμ Abraham G11
Ἀβραὰμ Abraham
Strong's: G11
Word #: 10 of 13
abraham, the hebrew patriarch
γενέσθαι was G1096
γενέσθαι was
Strong's: G1096
Word #: 11 of 13
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 12 of 13
i, me
εἰμί am G1510
εἰμί am
Strong's: G1510
Word #: 13 of 13
i exist (used only when emphatic)

Analysis & Commentary

Jesus' declaration 'Before Abraham was, I am' (πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί) stands as His most explicit claim to deity in the synoptic-like material. The contrast is grammatically striking: Abraham 'was' (γενέσθαι/genesthai, aorist infinitive of 'to become') indicates Abraham came into existence at a point in time, whereas Jesus says 'I am' (ἐγὼ εἰμί/egō eimi, present tense). Jesus doesn't say 'I was before Abraham was' but 'I am,' using the present tense to indicate eternal, timeless existence. This echoes God's self-revelation to Moses at the burning bush: 'I AM THAT I AM' (Exodus 3:14, LXX: ἐγώ εἰμι ὁ ὤν). By using God's covenant name—the unutterable Tetragrammaton YHWH—Jesus claims absolute deity. The Greek ἐγὼ εἰμί appears throughout John's Gospel as Jesus' self-identification (6:35, 8:12, 10:7, 10:11, 11:25, 14:6, 15:1), deliberately evoking divine identity. The temporal statement 'before Abraham' asserts pre-existence—Jesus existed before Abraham was born (c. 2000 BC), indeed before creation itself (John 1:1-3). This transcends mere pre-existence; the present tense 'I am' asserts eternal, unchanging existence outside of time. Jesus claims to be the eternally self-existent God, the same yesterday, today, and forever. The immediate response confirms the Jewish audience understood His claim: they took up stones to execute Him for blasphemy (John 8:59). Under Mosaic law, blasphemy—a mere human claiming to be God—warranted death by stoning (Leviticus 24:16). Their reaction proves they understood Jesus' words as an unambiguous claim to deity, not merely prophetic authority or messianic status.

Historical Context

This climactic statement occurred in the temple treasury during the Feast of Tabernacles (John 8:20, 59). Jesus had been debating Jewish leaders about His identity, authority, and relationship to Abraham. The Jews claimed Abrahamic descent as proof of divine favor: 'Abraham is our father' (John 8:39). Jesus responded that true children of Abraham would do Abraham's works, but they sought to kill Him. The conversation intensified as Jesus claimed that Abraham 'rejoiced to see my day' (John 8:56)—likely referring to the Moriah sacrifice (Genesis 22) where Abraham saw a prophetic glimpse of Christ's substitutionary atonement. The Jews retorted incredulously: 'Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?' (John 8:57). They understood Jesus to claim personal acquaintance with the patriarch who lived 2,000 years earlier—absurd unless He claimed supernatural existence. Jesus' response exceeded even this claim: not merely that He saw Abraham, but that He existed before Abraham and continues to exist in timeless present. The divine name 'I AM' was so sacred in Judaism that it was never pronounced, being replaced with Adonai (Lord) in reading Scripture. For Jesus to appropriate this name was either the ultimate blasphemy or the ultimate revelation. Early church councils defending Christ's deity against Arianism relied heavily on this verse. Arius taught that Christ was created ('there was when he was not'), directly contradicting Jesus' 'before Abraham was, I am.' The Nicene Creed's language 'eternally begotten of the Father' draws on this passage's assertion of Christ's eternal existence.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources