Hebrews 13:8

Authorized King James Version

PDF

Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Original Language Analysis

Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 1 of 11
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Χριστὸς Christ G5547
Χριστὸς Christ
Strong's: G5547
Word #: 2 of 11
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
χθὲς yesterday G5504
χθὲς yesterday
Strong's: G5504
Word #: 3 of 11
"yesterday"; by extension, in time past or hitherto
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 4 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σήμερον to day G4594
σήμερον to day
Strong's: G4594
Word #: 5 of 11
on the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 6 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτός the same G846
αὐτός the same
Strong's: G846
Word #: 7 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς for G1519
εἰς for
Strong's: G1519
Word #: 9 of 11
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 10 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνας ever G165
αἰῶνας ever
Strong's: G165
Word #: 11 of 11
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)

Analysis & Commentary

Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. This brief yet profound verse declares Christ's absolute immutability—His unchanging nature across all time. Unlike the Levitical priesthood (discussed in previous chapters) which changed with each generation, Christ remains constant. The threefold temporal reference—"yesterday, to day, and for ever"—encompasses all of time: past, present, and future, emphasizing Christ's eternal consistency.

"The same" (ho autos, ὁ αὐτός) indicates complete identity and unchangeableness. Christ's character, power, promises, and purposes remain constant despite changing circumstances. This immutability isn't static inactivity but dynamic consistency—Christ relates personally to each generation while remaining essentially unchanged. His compassion toward sinners, power to save, and faithfulness to His word never diminish.

The context (Hebrews 13:7-9) contrasts Christ's unchanging nature with changing human leaders and diverse false teachings. Believers can anchor their faith in Christ's constancy rather than fluctuating human authorities or novel doctrines. This immutability provides security: the Christ who performed miracles, forgave sins, died, and rose in the first century is the same Christ available today. His promises to the apostles apply equally to modern believers. The Jesus who saves today is identical to the Jesus who saved throughout history and will save throughout eternity.

Historical Context

The original readers of Hebrews had witnessed the passing of first-generation apostolic leaders (Hebrews 13:7). By the time of writing (likely AD 60s-80s), many eyewitnesses to Jesus' ministry had died or were dying. This transition created anxiety: would the faith remain authentic without original apostolic presence? The author reassures them that while human leaders change and pass away, Christ remains constant.

Additionally, first-century Christianity faced proliferation of strange teachings (Hebrews 13:9)—early forms of Gnosticism, Judaizing tendencies, and syncretistic blending of Christianity with pagan philosophy. In this climate of theological confusion and changing leadership, believers needed an anchor. The declaration of Christ's immutability provided stability amid change.

For Jewish Christians specifically, this verse addressed concerns about abandoning the ancient, venerable Mosaic system for a seemingly new religion. The author demonstrates that Christianity isn't novel but fulfills God's eternal purposes. The Christ they worship is the eternal Yahweh who appeared to Abraham, led Israel through the wilderness, and inspired the prophets. Though priesthood, sacrificial system, and covenant form have changed, Christ remains the same—the eternal God who never changes His essential nature or purposes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics