Hebrews 13:7

Authorized King James Version

Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

Word-by-Word Analysis
#1
Μνημονεύετε
Remember
to exercise memory, i.e., recollect; by implication, to punish; also to rehearse
#2
τῶν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#3
ἡγουμένων
them which have the rule
to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
#4
ὑμῶν
over you
of (from or concerning) you
#5
οἵτινες
who
which some, i.e., any that; also (definite) which same
#6
ἐλάλησαν
have spoken
to talk, i.e., utter words
#7
ὑμῖν
unto you
to (with or by) you
#8
τὸν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#9
λόγον
the word
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
#10
τοῦ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#11
θεοῦ
of God
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
#12
ὧν
whose
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
#13
ἀναθεωροῦντες
considering
to look again (i.e., attentively) at (literally or figuratively)
#14
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#15
ἔκβασιν
the end
an exit (literally or figuratively)
#16
τῆς
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#17
ἀναστροφῆς
of their conversation
behavior
#18
μιμεῖσθε
follow
to imitate
#19
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#20
πίστιν
faith
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ

Analysis

This verse develops the kingdom of God theme central to Hebrews. The concept of faith reflects the development of kingdom of God within biblical theology. The divine name or title here functions within biblical literature contributing to the canon's theological witness to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes pistis in Greek, encompassing both belief and faithfulness, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood faith. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics