Hebrews 12:6

Authorized King James Version

PDF

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

Original Language Analysis

ὃν whom G3739
ὃν whom
Strong's: G3739
Word #: 1 of 11
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 11
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἀγαπᾷ loveth G25
ἀγαπᾷ loveth
Strong's: G25
Word #: 3 of 11
to love (in a social or moral sense)
κύριος the Lord G2962
κύριος the Lord
Strong's: G2962
Word #: 4 of 11
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
παιδεύει he chasteneth G3811
παιδεύει he chasteneth
Strong's: G3811
Word #: 5 of 11
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
μαστιγοῖ scourgeth G3146
μαστιγοῖ scourgeth
Strong's: G3146
Word #: 6 of 11
to flog (literally or figuratively)
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 7 of 11
but, and, etc
πάντα every G3956
πάντα every
Strong's: G3956
Word #: 8 of 11
all, any, every, the whole
υἱὸν son G5207
υἱὸν son
Strong's: G5207
Word #: 9 of 11
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
ὃν whom G3739
ὃν whom
Strong's: G3739
Word #: 10 of 11
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
παραδέχεται he receiveth G3858
παραδέχεται he receiveth
Strong's: G3858
Word #: 11 of 11
to accept near, i.e., admit or (by implication) delight in

Analysis & Commentary

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. This verse establishes that divine discipline proves love, not rejection. The logic contradicts human instinct—we associate love with comfort and hardship with abandonment. But God's love seeks our ultimate good (holiness and maturity), which often requires painful correction. 'Whom the Lord loveth he chasteneth' (hon gar agapa kyrios paideuei) makes love the motivation for discipline, not anger or vindictiveness.

The intensified parallel, 'scourgeth every son whom he receiveth' (mastigoi de panta huion hon paradechetai), uses strong imagery—mastigoō (μαστιγόω, 'scourge' or 'whip') describes severe physical punishment. Yet this severe discipline is applied to 'every son he receives,' emphasizing its universality among God's children. None escape discipline; it's evidence of authentic sonship. Far from indicating God's displeasure, chastening proves His fatherly commitment to conform us to Christ's image.

Reformed theology sees here the doctrine of perseverance of the saints—true believers will be disciplined when they stray, ensuring they don't persist in rebellion unto damnation. Discipline, though painful, is gracious preservation. Those who claim faith but live without correction should question whether they're truly God's children (verse 8). Genuine sonship inevitably attracts divine training, sometimes severe, because God loves us too much to leave us immature or compromised.

Historical Context

Ancient Near Eastern and Greco-Roman cultures both emphasized paternal discipline as loving duty. Fathers who failed to correct children were considered negligent. Proverbs repeatedly stresses discipline as love: 'He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes' (Proverbs 13:24). Hebrews applies this universal parenting principle to God's relationship with believers. The original readers, experiencing severe trials, might question whether God loved them; the author insists their very suffering could evidence His fatherly love, training them for greater usefulness and holiness. This would profoundly reframe their interpretation of persecution.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics