Genesis 41:42

Authorized King James Version

PDF

And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Original Language Analysis

וַיָּ֨סַר took off H5493
וַיָּ֨סַר took off
Strong's: H5493
Word #: 1 of 20
to turn off (literally or figuratively)
פַּרְעֹ֤ה And Pharaoh H6547
פַּרְעֹ֤ה And Pharaoh
Strong's: H6547
Word #: 2 of 20
paroh, a general title of egyptian kings
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
טַבַּעְתּוֹ֙ his ring H2885
טַבַּעְתּוֹ֙ his ring
Strong's: H2885
Word #: 4 of 20
properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind
מֵעַ֣ל H5921
מֵעַ֣ל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יַ֣ד from his hand H3027
יַ֣ד from his hand
Strong's: H3027
Word #: 6 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַיִּתֵּ֥ן and put H5414
וַיִּתֵּ֥ן and put
Strong's: H5414
Word #: 7 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֹתָ֖הּ H853
אֹתָ֖הּ
Strong's: H853
Word #: 8 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 9 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יַ֣ד from his hand H3027
יַ֣ד from his hand
Strong's: H3027
Word #: 10 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יוֹסֵ֑ף it upon Joseph's H3130
יוֹסֵ֑ף it upon Joseph's
Strong's: H3130
Word #: 11 of 20
joseph, the name of seven israelites
וַיַּלְבֵּ֤שׁ and arrayed H3847
וַיַּלְבֵּ֤שׁ and arrayed
Strong's: H3847
Word #: 12 of 20
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
אֹתוֹ֙ H853
אֹתוֹ֙
Strong's: H853
Word #: 13 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּגְדֵי him in vestures H899
בִּגְדֵי him in vestures
Strong's: H899
Word #: 14 of 20
a covering, i.e., clothing
שֵׁ֔שׁ of fine linen H8336
שֵׁ֔שׁ of fine linen
Strong's: H8336
Word #: 15 of 20
bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble
וַיָּ֛שֶׂם and put H7760
וַיָּ֛שֶׂם and put
Strong's: H7760
Word #: 16 of 20
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
רְבִ֥ד chain H7242
רְבִ֥ד chain
Strong's: H7242
Word #: 17 of 20
a collar (as spread around the neck)
הַזָּהָ֖ב a gold H2091
הַזָּהָ֖ב a gold
Strong's: H2091
Word #: 18 of 20
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 19 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
צַוָּארֽוֹ׃ about his neck H6677
צַוָּארֽוֹ׃ about his neck
Strong's: H6677
Word #: 20 of 20
the back of the neck (as that on which burdens are bound)

Cross References

Daniel 5:29Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.Daniel 5:7The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with scarlet, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.Esther 3:10And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.Daniel 5:16And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.Esther 8:2And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.Esther 8:15And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.Esther 8:10And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:Proverbs 31:24She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.Proverbs 31:22She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.Ezekiel 27:7Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

Analysis & Commentary

And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestu... This passage is part of the Joseph narrative, a masterfully crafted account demonstrating God's sovereign providence working through human choices and circumstances to accomplish His redemptive purposes. The Joseph cycle shows how God transforms evil intentions into instruments of salvation.

Central themes include divine providence orchestrating events toward redemptive ends, the testing and refinement of character through suffering and success, forgiveness overcoming betrayal and injustice, and the preservation of God's covenant people through famine. Joseph's rise from slavery to second-in-command of Egypt illustrates how God exalts the humble and uses seeming disasters for ultimate good.

Theologically, these chapters reveal:

  1. God's meticulous sovereignty over all events, even evil human actions
  2. suffering as preparation for future service rather than punishment
  3. forgiveness as reflecting divine character and enabling reconciliation
  4. God's covenant faithfulness across generations ensuring the survival and blessing of His people
  5. how present suffering gains meaning when viewed from the perspective of God's larger purposes.

Joseph's words "you meant evil against me, but God meant it for good" (50:20) epitomize biblical theodicy and providence.

Historical Context

The patriarchal narratives (Genesis 12-50) reflect the cultural, social, and legal customs of the ancient Near East during the Middle Bronze Age (2000-1500 BCE). Archaeological discoveries including the Mari tablets, Nuzi tablets, and Egyptian records confirm many details: nomadic pastoralism, covenant-making ceremonies, marriage customs, property laws, and international travel patterns described in Genesis.

The cultural practices reflected include: treaty/covenant forms (Genesis 15), bride-price customs (Genesis 24, 29), inheritance laws favoring firstborn sons (Genesis 25, 27), adoption practices (Genesis 15, 30), levirate-type arrangements (Genesis 38), and Egyptian administrative systems (Genesis 41, 47). These parallels confirm Genesis's historical reliability while showing how God worked within ancient cultural frameworks to accomplish His purposes.

For later Israelites, these narratives established their identity as Abraham's descendants, explained their claim to Canaan, justified their possession of Joseph's bones (Exodus 13:19), and provided models of faith despite imperfection. The patriarchs' failures and God's faithfulness encouraged Israel that covenant relationship depended on God's grace rather than human merit. The movement from Mesopotamia to Canaan to Egypt set the stage for the Exodus and conquest narratives.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories