Proverbs 31:24

Authorized King James Version

She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.

Word-by-Word Analysis
#1
סָדִ֣ין
fine linen
a wrapper, i.e., shirt
#2
עָ֭שְׂתָה
She maketh
to do or make, in the broadest sense and widest application
#3
וַתִּמְכֹּ֑ר
and selleth
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
#4
וַ֝חֲג֗וֹר
girdles
belted
#5
נָתְנָ֥ה
it and delivereth
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
#6
לַֽכְּנַעֲנִֽי׃
unto the merchant
a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Proverbs Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics