Deuteronomy 32:4

Authorized King James Version

PDF

He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

Original Language Analysis

הַצּוּר֙ He is the Rock H6697
הַצּוּר֙ He is the Rock
Strong's: H6697
Word #: 1 of 14
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
תָּמִ֣ים is perfect H8549
תָּמִ֣ים is perfect
Strong's: H8549
Word #: 2 of 14
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
פָּֽעֳל֔וֹ his work H6467
פָּֽעֳל֔וֹ his work
Strong's: H6467
Word #: 3 of 14
an act or work (concretely)
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 4 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָל H3605
כָל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דְּרָכָ֖יו for all his ways H1870
דְּרָכָ֖יו for all his ways
Strong's: H1870
Word #: 6 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
מִשְׁפָּ֑ט are judgment H4941
מִשְׁפָּ֑ט are judgment
Strong's: H4941
Word #: 7 of 14
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
אֵ֤ל a God H410
אֵ֤ל a God
Strong's: H410
Word #: 8 of 14
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
אֱמוּנָה֙ of truth H530
אֱמוּנָה֙ of truth
Strong's: H530
Word #: 9 of 14
literally firmness; figuratively security; morally fidelity
וְאֵ֣ין H369
וְאֵ֣ין
Strong's: H369
Word #: 10 of 14
a nonentity; generally used as a negative particle
עָ֔וֶל and without iniquity H5766
עָ֔וֶל and without iniquity
Strong's: H5766
Word #: 11 of 14
(moral) evil
צַדִּ֥יק just H6662
צַדִּ֥יק just
Strong's: H6662
Word #: 12 of 14
just
וְיָשָׁ֖ר and right H3477
וְיָשָׁ֖ר and right
Strong's: H3477
Word #: 13 of 14
straight (literally or figuratively)
הֽוּא׃ H1931
הֽוּא׃
Strong's: H1931
Word #: 14 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Cross References

Analysis & Commentary

This verse opens the Song of Moses with a profound declaration of God's character. The title hatsur (הַצּוּר, 'the Rock') emphasizes God's unchanging stability, reliability, and strength—a foundation that cannot be shaken. This metaphor recurs throughout Scripture (Psalm 18:2; Isaiah 26:4) and contrasts with human instability and false gods' impotence. The declaration tamim pa'alo (תָּמִים פָּעֳלוֹ, 'His work is perfect') uses tamim (תָּמִים), meaning complete, whole, without defect—nothing in God's actions is flawed or inadequate.

The phrase ki khol-derakhav mishpat (כִּי כָל־דְּרָכָיו מִשְׁפָּט, 'for all His ways are justice') asserts that every divine action conforms to perfect justice—God never acts arbitrarily, capriciously, or unjustly. El emunah (אֵל אֱמוּנָה, 'a God of faithfulness/truth') emphasizes God's absolute reliability—He keeps every promise and never deceives. Ve'ein avel (וְאֵין עָוֶל, 'and without iniquity') uses the strongest negative—absolutely no moral wrong exists in God. The final pair tsaddiq veyashar hu (צַדִּיק וְיָשָׁר הוּא, 'just and upright is He') summarizes: God embodies perfect righteousness and moral straightness.

This comprehensive character declaration establishes the foundation for Moses' subsequent indictment of Israel's unfaithfulness (v. 5-6). God's perfection highlights Israel's perversity, His faithfulness their fickleness.

Historical Context

The Song of Moses (Deuteronomy 32) was delivered on the plains of Moab shortly before Moses' death (circa 1406 BC). God commanded Moses to write this song and teach it to Israel (31:19-22) as a witness against them—prophetically warning of future apostasy and its consequences. The song served as covenant lawsuit (riv), calling heaven and earth as witnesses (32:1) to Israel's coming rebellion against their faithful God.

Moses' characterization of God as 'Rock' was particularly meaningful in ancient Near Eastern context where peoples attributed deity to natural phenomena and forces. Unlike storm gods like Baal or fertility goddesses like Asherah—capricious, changing, limited—Yahweh is the unchanging Rock, utterly reliable and infinitely powerful. Archaeological evidence shows Canaanite religion portrayed gods as petty, quarrelsome, morally compromised—the opposite of verse 4's description.

The song's subsequent fulfillment throughout Israel's history—apostasy, judgment, preservation of a remnant, ultimate restoration—validates its prophetic character. Paul quotes this song in Romans 15:10, showing its ongoing relevance. Christian theology sees God's perfect justice and faithfulness ultimately revealed in Christ, who satisfies divine justice while maintaining divine faithfulness to covenant promises.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources