Isaiah 26:4

Authorized King James Version

Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:

Word-by-Word Analysis

בִּטְח֥וּ

H982

Trust

properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure

יְהוָ֔ה

H3068

JEHOVAH

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

עֲדֵי

H5704

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

עַ֑ד

H5703

for ever

properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit

כִּ֚י

H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

בְּיָ֣הּ

H3050

for in the LORD

jah, the sacred name

יְהוָ֔ה

H3068

JEHOVAH

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

צ֖וּר

H6697

strength

properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)

עוֹלָמִֽים׃

H5769

is everlasting

properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

Analysis

Within the broader context of Isaiah, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Isaiah.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

What systematic theological implications arise from this verse's treatment of salvation, and how does it contribute to a biblical theology of soteriology and the doctrine of salvation?
How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
In what ways does understanding divine sovereignty in its original context challenge or deepen contemporary Christian thinking about salvation?

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Isaiah