Philippians 4:13

Authorized King James Version

I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Word-by-Word Analysis
#1
πάντα
all things
all, any, every, the whole
#2
ἰσχύω
I can do
to have (or exercise) force (literally or figuratively)
#3
ἐν
through
"in," at, (up-)on, by, etc
#4
τῷ
which
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#5
ἐνδυναμοῦντί
strengtheneth
to empower
#6
με
me
me
#7
Χριστῷ
Christ
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus

Cross References

Related verses that illuminate this passage (hover to preview):

Analysis

I can do all things through Christ which strengtheneth me. This beloved verse is often misunderstood when separated from its context of contentment in various circumstances. "I can do all things" (panta ischyō, πάντα ἰσχύω) refers specifically to Paul's ability to be content in any situation—abundance or need, plenty or hunger. The "all things" refers to all circumstances, not all tasks or ambitions.

"Through Christ" (en tō endunamounti me, ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντι με) literally reads "in the one strengthening me." The present participle indicates ongoing, continuous empowerment. Christ doesn't merely help Paul but provides the very strength and ability to respond appropriately to life's varied circumstances.

The context emphasizes supernatural contentment that transcends natural human responses to hardship or prosperity. This strength enables believers to maintain spiritual equilibrium regardless of external conditions, finding sufficiency in Christ rather than circumstances.

Historical Context

Paul wrote Philippians from Roman imprisonment, likely the house arrest described in Acts 28. Despite uncertain prospects and physical limitations, Paul demonstrates the contentment he describes. The Philippian church had sent financial support through Epaphroditus, prompting Paul's discussion of contentment and gratitude.

Ancient Stoic philosophy emphasized contentment and emotional equilibrium, but achieved through human reason and willpower. Paul presents a fundamentally different approach—contentment through divine empowerment rather than philosophical detachment. This would have been a striking contrast for readers familiar with Stoic teaching.

The historical context of imprisonment, where Paul lacked control over his circumstances, provides the perfect backdrop for demonstrating that true strength and contentment come from spiritual resources rather than favorable external conditions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics