Colossians 3:16

Authorized King James Version

PDF

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος the word G3056
λόγος the word
Strong's: G3056
Word #: 2 of 30
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστοῦ of Christ G5547
Χριστοῦ of Christ
Strong's: G5547
Word #: 4 of 30
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
ἐνοικείτω Let G1774
ἐνοικείτω Let
Strong's: G1774
Word #: 5 of 30
to inhabit (figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 6 of 30
"in," at, (up-)on, by, etc
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 7 of 30
to (with or by) you
πλουσίως richly G4146
πλουσίως richly
Strong's: G4146
Word #: 8 of 30
copiously
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 9 of 30
"in," at, (up-)on, by, etc
πάσῃ all G3956
πάσῃ all
Strong's: G3956
Word #: 10 of 30
all, any, every, the whole
σοφίᾳ wisdom G4678
σοφίᾳ wisdom
Strong's: G4678
Word #: 11 of 30
wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
διδάσκοντες teaching G1321
διδάσκοντες teaching
Strong's: G1321
Word #: 12 of 30
to teach (in the same broad application)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 13 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
νουθετοῦντες admonishing G3560
νουθετοῦντες admonishing
Strong's: G3560
Word #: 14 of 30
to put in mind, i.e., (by implication) to caution or reprove gently
ἑαυτοὺς one another G1438
ἑαυτοὺς one another
Strong's: G1438
Word #: 15 of 30
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ψαλμοῖς psalms G5568
ψαλμοῖς psalms
Strong's: G5568
Word #: 16 of 30
a set piece of music, i.e., a sacred ode (accompanied with the voice, harp or other instrument; a "psalm"); collectively, the book of the psalms
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 17 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὕμνοις hymns G5215
ὕμνοις hymns
Strong's: G5215
Word #: 18 of 30
probably akin to g0103; compare h5667); a "hymn" or religious ode (one of the psalms)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 19 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ᾠδαῖς songs G5603
ᾠδαῖς songs
Strong's: G5603
Word #: 20 of 30
a chant or "ode" (the general term for any words sung; while g5215 denotes especially a religious metrical composition, and g5568 still more specially
πνευματικαῖς spiritual G4152
πνευματικαῖς spiritual
Strong's: G4152
Word #: 21 of 30
non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 22 of 30
"in," at, (up-)on, by, etc
χάριτι grace G5485
χάριτι grace
Strong's: G5485
Word #: 23 of 30
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
ᾄδοντες singing G103
ᾄδοντες singing
Strong's: G103
Word #: 24 of 30
to sing
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 25 of 30
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 26 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίᾳ hearts G2588
καρδίᾳ hearts
Strong's: G2588
Word #: 27 of 30
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
ὑμῶν your G5216
ὑμῶν your
Strong's: G5216
Word #: 28 of 30
of (from or concerning) you
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 29 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Κυρίῳ to the Lord G2962
Κυρίῳ to the Lord
Strong's: G2962
Word #: 30 of 30
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)

Analysis & Commentary

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord. "Let the word of Christ dwell in you richly" (ho logos tou Christou enoikeitō en hymin plousiōs, ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως) commands making Scripture central to Christian life. "Dwell richly" indicates abundant, saturating presence—not occasional Scripture reading but continuous engagement transforming mind and life.

This Scripture-saturation produces community effects: "teaching and admonishing one another" (didaskontes kai nouthetountes heautous, διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτούς)—mutual instruction and correction. The medium: "psalms and hymns and spiritual songs" encompassing various musical forms. "Singing with grace in your hearts to the Lord" (en tē chariti adontes en tais kardiais hymōn tō theō, ἐν τῇ χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ) indicates music's dual direction: vertical (to God) and horizontal (mutual edification).

Historical Context

Early Christianity was singing movement—hymns, psalms, and spiritual songs featured prominently in worship and daily life. Some NT portions may be early hymns (Philippians 2:6-11; Colossians 1:15-20). Music embedded theology in memory, making truth accessible to illiterate believers and creating corporate worship experience. Pagan critics noted Christian singing even noted by pagan critics. This singing culture sustained believers through persecution and transmitted faith across generations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics