Revelation 22:11

Authorized King James Version

PDF

He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδικησάτω He that is unjust G91
ἀδικησάτω He that is unjust
Strong's: G91
Word #: 2 of 19
to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)
ἀδικησάτω He that is unjust G91
ἀδικησάτω He that is unjust
Strong's: G91
Word #: 3 of 19
to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)
ἔτι still G2089
ἔτι still
Strong's: G2089
Word #: 4 of 19
"yet," still (of time or degree)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 5 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ῥυπωσάτω he which is filthy G4510
ῥυπωσάτω he which is filthy
Strong's: G4510
Word #: 7 of 19
to soil, i.e., (intransitively) to become dirty (morally)
ῥυπωσάτω he which is filthy G4510
ῥυπωσάτω he which is filthy
Strong's: G4510
Word #: 8 of 19
to soil, i.e., (intransitively) to become dirty (morally)
ἔτι still G2089
ἔτι still
Strong's: G2089
Word #: 9 of 19
"yet," still (of time or degree)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δίκαιος he that is righteous G1342
δίκαιος he that is righteous
Strong's: G1342
Word #: 12 of 19
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
δικαιωθήτω let him be righteous G1344
δικαιωθήτω let him be righteous
Strong's: G1344
Word #: 13 of 19
to render (i.e., show or regard as) just or innocent
ἔτι still G2089
ἔτι still
Strong's: G2089
Word #: 14 of 19
"yet," still (of time or degree)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 16 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἅγιος he that is holy G40
ἅγιος he that is holy
Strong's: G40
Word #: 17 of 19
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
ἁγιασθήτω let him be holy G37
ἁγιασθήτω let him be holy
Strong's: G37
Word #: 18 of 19
to make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
ἔτι still G2089
ἔτι still
Strong's: G2089
Word #: 19 of 19
"yet," still (of time or degree)

Analysis & Commentary

This verse presents the sobering reality that choices have consequences that become fixed. The repetition emphasizes permanence—the unjust continues in injustice, the righteous in righteousness. This isn't fatalism but recognition that character solidifies through choices. Reformed theology sees this as describing final judgment's result—the impenitent are confirmed in sin, the righteous in holiness. The present-tense 'let him be' doesn't encourage sin but recognizes that persistent rejection or acceptance of Christ produces permanent states. The time for change ends at death or Christ's return.

Historical Context

Ancient legal declarations of 'let it be so' finalized judgments. This pronouncement warns that opportunity for repentance is limited. First-century believers facing persecution needed encouragement that their righteous choices were establishing permanent character, while persecutors' evil would lead to permanent judgment. The warning motivated urgent evangelism before the door closed.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources

Bible Stories