Job 17:9

Authorized King James Version

PDF

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Original Language Analysis

וְיֹאחֵ֣ז also shall hold H270
וְיֹאחֵ֣ז also shall hold
Strong's: H270
Word #: 1 of 7
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
צַדִּ֣יק The righteous H6662
צַדִּ֣יק The righteous
Strong's: H6662
Word #: 2 of 7
just
דַּרְכּ֑וֹ on his way H1870
דַּרְכּ֑וֹ on his way
Strong's: H1870
Word #: 3 of 7
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
וּֽטֳהָר H2891
וּֽטֳהָר
Strong's: H2891
Word #: 4 of 7
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
יָ֝דַ֗יִם hands H3027
יָ֝דַ֗יִם hands
Strong's: H3027
Word #: 5 of 7
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יֹסִ֥יף shall be H3254
יֹסִ֥יף shall be
Strong's: H3254
Word #: 6 of 7
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
אֹֽמֶץ׃ stronger and stronger H555
אֹֽמֶץ׃ stronger and stronger
Strong's: H555
Word #: 7 of 7
strength

Analysis & Commentary

Job's confidence emerges: 'The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.' Despite personal despair, Job affirms that righteousness ultimately prevails. This faith in moral order coexists with personal suffering's mystery.

Historical Context

Ancient wisdom literature emphasized perseverance in righteousness. Job's statement reflects confidence in ultimate justice even when immediate circumstances suggest otherwise.

Questions for Reflection