Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
The divine response to Daniel's inquiry provides crucial hermeneutical principle: "Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end." The phrase "go thy way" (lekh, לֵךְ) gently dismisses further questioning, indicating Daniel's role is faithful stewardship of received revelation, not exhaustive comprehension of all implications. The repetition of "closed up and sealed" (cf. v. 4) emphasizes that full understanding awaits appointed time when fulfillment clarifies meaning.
"Many shall be purified, and made white, and tried" describes the refining process believers undergo during tribulation. The threefold description uses metallurgical and laundry imagery: "purified" (yitbarre'u, יִתְבָּרְאוּ) suggests removing impurities like refining gold; "made white" (yitlabbenu, יִתְלַבְּנוּ) evokes bleaching garments; "tried" (yitsarfe, יִצָּרְפוּ) means tested or refined through fire. These processes produce genuine faith and holiness through suffering (1 Peter 1:6-7, James 1:2-4). Persecution doesn't destroy true believers but purifies them, removing dross and strengthening genuine faith.
The contrasting statement "but the wicked shall do wickedly" indicates hardening—persecution produces opposite effects in the wicked versus the righteous. Rather than turning to God, the wicked intensify rebellion and opposition. "And none of the wicked shall understand; but the wise shall understand" reveals that spiritual illumination depends on moral character, not merely intellectual capacity. Persistent wickedness produces spiritual blindness preventing comprehension of divine truth. Conversely, "the wise"—those fearing God and living righteously—receive spiritual insight unavailable to the proud and rebellious. This demonstrates that true understanding requires both illumination and moral transformation.
Historical Context
The statement that "the wise shall understand" particularly applied to believers during persecution under Antiochus IV Epiphanes (167-164 BC), when Daniel's prophecies became remarkably clear. The "abomination of desolation" (11:31) was fulfilled when Antiochus erected a pagan altar in Jerusalem's temple and sacrificed pigs. Faithful Jews recognized these events fulfilled Daniel's prophecy, strengthening their resolve to resist Hellenization despite martyrdom. Understanding God's sovereign control through prophetic fulfillment encouraged faithfulness during severe testing.
Early Christians similarly found that Jesus' life, death, and resurrection illuminated Daniel's prophecies, demonstrating Him as the Son of Man receiving eternal kingdom (7:13-14). The destruction of Jerusalem (AD 70) fulfilled prophetic warnings (9:26, Matthew 24), validating Scripture's reliability. Throughout church history, prophetic understanding has increased as fulfillment clarifies earlier predictions, confirming this verse's truth—the wise progressively understand as history unfolds according to God's revealed plan.
Questions for Reflection
How does understanding that tribulation purifies rather than destroys genuine faith change your perspective on present suffering?
What is the relationship between moral character and spiritual understanding, and how does this affect biblical interpretation?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The divine response to Daniel's inquiry provides crucial hermeneutical principle: "Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end." The phrase "go thy way" (lekh, לֵךְ) gently dismisses further questioning, indicating Daniel's role is faithful stewardship of received revelation, not exhaustive comprehension of all implications. The repetition of "closed up and sealed" (cf. v. 4) emphasizes that full understanding awaits appointed time when fulfillment clarifies meaning.
"Many shall be purified, and made white, and tried" describes the refining process believers undergo during tribulation. The threefold description uses metallurgical and laundry imagery: "purified" (yitbarre'u, יִתְבָּרְאוּ) suggests removing impurities like refining gold; "made white" (yitlabbenu, יִתְלַבְּנוּ) evokes bleaching garments; "tried" (yitsarfe, יִצָּרְפוּ) means tested or refined through fire. These processes produce genuine faith and holiness through suffering (1 Peter 1:6-7, James 1:2-4). Persecution doesn't destroy true believers but purifies them, removing dross and strengthening genuine faith.
The contrasting statement "but the wicked shall do wickedly" indicates hardening—persecution produces opposite effects in the wicked versus the righteous. Rather than turning to God, the wicked intensify rebellion and opposition. "And none of the wicked shall understand; but the wise shall understand" reveals that spiritual illumination depends on moral character, not merely intellectual capacity. Persistent wickedness produces spiritual blindness preventing comprehension of divine truth. Conversely, "the wise"—those fearing God and living righteously—receive spiritual insight unavailable to the proud and rebellious. This demonstrates that true understanding requires both illumination and moral transformation.