Psalms 88:6

Authorized King James Version

PDF

Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

Original Language Analysis

שַׁ֭תַּנִי Thou hast laid H7896
שַׁ֭תַּנִי Thou hast laid
Strong's: H7896
Word #: 1 of 5
to place (in a very wide application)
בְּב֣וֹר pit H953
בְּב֣וֹר pit
Strong's: H953
Word #: 2 of 5
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
תַּחְתִּיּ֑וֹת me in the lowest H8482
תַּחְתִּיּ֑וֹת me in the lowest
Strong's: H8482
Word #: 3 of 5
lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb)
בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים in darkness H4285
בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים in darkness
Strong's: H4285
Word #: 4 of 5
darkness; concretely, a dark place
בִּמְצֹלֽוֹת׃ in the deeps H4688
בִּמְצֹלֽוֹת׃ in the deeps
Strong's: H4688
Word #: 5 of 5
a deep place (of water or mud)

Analysis & Commentary

Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. This verse makes the shocking accusation that God Himself is responsible for the psalmist's suffering. Unlike Job's comforters who insisted suffering must be punishment for sin, or prosperity gospel teachers who claim suffering indicates lack of faith, this psalm directly attributes the affliction to divine action. This represents some of Scripture's most honest and challenging theology of suffering.

"Thou hast laid me" (שַׁתַּנִי/shattani) uses the second person—"You" (God) have placed me. Shit means to put, place, set, appoint. This isn't Satan's attack, natural consequences, or random chance. The psalmist holds God responsible. This echoes Job 16:12: "I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces." And Lamentations 3:2: "He hath led me, and brought me into darkness, but not into light."

"In the lowest pit" (בְּבוֹר תַּחְתִּיּוֹת/bevor tachtiyot) compounds descriptors of depth and despair. Bor (pit, cistern, dungeon) represents confinement, darkness, and danger—often a metaphor for Sheol or death. Tachtiyot (lowest parts, depths) intensifies: not just the pit but the very bottom. The psalmist feels utterly cast down, in the deepest possible place of abandonment.

"In darkness" (בְּמַחֲשַׁכִּים/bemachshakim) emphasizes the absence of light, hope, and understanding. Darkness in Scripture represents judgment (Exodus 10:21-22), evil (Ephesians 6:12), ignorance (John 3:19), and separation from God (1 John 1:5: "God is light, and in him is no darkness at all"). To be in darkness is to be where God's face seems hidden.

"In the deeps" (בִּמְצֹלוֹת/bimetzolot) adds the imagery of deep waters, overwhelming floods. Metzolot (depths, deep places) recalls the chaotic waters of creation that God ordered, and flood waters that threaten to destroy. Jonah prayed from the depths: "All thy billows and thy waves passed over me" (Jonah 2:3). The psalm's cumulative imagery—lowest pit, darkness, deeps—presents suffering so complete that escape seems impossible.

Theologically, this verse raises profound questions: Can we accuse God of causing suffering? How do we reconcile God's goodness with His sovereignty over affliction? The psalm doesn't resolve these tensions but models faith that brings honest accusations to God rather than abandoning Him. Even saying "You did this to me" maintains relationship with God, assuming He hears, cares, and can help.

Historical Context

Israel's theology of suffering was complex. Deuteronomic covenant theology connected obedience with blessing, disobedience with curse (Deuteronomy 28). Yet wisdom literature (Job, Ecclesiastes) and prophetic writings acknowledged that suffering often doesn't correlate with sin. The righteous suffer (Psalm 73), the wicked prosper (Jeremiah 12:1), and God's purposes in affliction remain mysterious.

Ancient Near Eastern 'pit' imagery had multiple layers. Cisterns for water storage, when empty, served as prisons (Jeremiah was cast into a cistern, Jeremiah 38:6). Mine shafts descended into earth's darkness. Burial caves were accessed through pit-like openings. All these contributed to 'pit' as metaphor for near-death experience, confinement, and separation from life and light.

The darkness imagery recalls Egypt's plague of darkness (Exodus 10:21-23) so thick 'it may be felt'—three days when Egyptians 'saw not one another, neither rose any from his place.' But that darkness was judgment on enemies; here the psalmist, one of God's people, experiences similar darkness. This creates theological crisis: Has God turned against His own?

Jesus's experience on the cross provides ultimate context for this verse. When 'there was darkness over all the land' from noon to 3 PM (Matthew 27:45), and Jesus cried 'My God, my God, why hast thou forsaken me?' (Matthew 27:46), He entered the lowest pit, darkness, and deeps on our behalf. Isaiah 53:10 prophesied: 'Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief.' God laid Jesus in the pit so that we might be raised from it.

Church history reveals that the deepest saints often experience the darkest nights. John of the Cross, Teresa of Avila, Brother Lawrence, George Müller—all testified to seasons of profound spiritual darkness where God seemed to have withdrawn, prayers felt unheard, and faith was tested severely. Yet these dark nights produced deeper trust, greater holiness, and more authentic compassion for others' suffering.

Questions for Reflection