Psalms 37:5

Authorized King James Version

PDF

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Original Language Analysis

גּ֣וֹל Commit H1556
גּ֣וֹל Commit
Strong's: H1556
Word #: 1 of 8
to roll (literally or figuratively)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוָ֣ה unto the LORD H3068
יְהוָ֣ה unto the LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
דַּרְכֶּ֑ךָ thy way H1870
דַּרְכֶּ֑ךָ thy way
Strong's: H1870
Word #: 4 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
וּבְטַ֥ח trust H982
וּבְטַ֥ח trust
Strong's: H982
Word #: 5 of 8
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
עָ֝לָ֗יו H5921
עָ֝לָ֗יו
Strong's: H5921
Word #: 6 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְה֣וּא H1931
וְה֣וּא
Strong's: H1931
Word #: 7 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יַעֲשֶֽׂה׃ also in him and he shall bring it to pass H6213
יַעֲשֶֽׂה׃ also in him and he shall bring it to pass
Strong's: H6213
Word #: 8 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application

Analysis & Commentary

The Hebrew 'galal' (commit/roll) suggests transferring a burden completely, like rolling a stone. This command couples total surrender ('commit thy way') with active trust, not passive resignation. The promise 'he shall bring it to pass' assures that God will accomplish what concerns the believer (Philippians 1:6). This verse echoes Proverbs 16:3 and anticipates Peter's exhortation to cast all anxiety on God (1 Peter 5:7). The wisdom psalm addresses the apparent prosperity of the wicked, offering trust in God's sovereignty as the antidote to fretting.

Historical Context

This didactic psalm from David's mature years addresses a perennial question in Israel's wisdom tradition: why do the righteous suffer while the wicked prosper? David's counsel reflects hard-won experience and covenant theology that God ultimately vindicates the faithful.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics