Ecclesiastes 9:1

Authorized King James Version

PDF

For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.

Original Language Analysis

כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 26
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
זֶ֞ה H2088
זֶ֞ה
Strong's: H2088
Word #: 4 of 26
the masculine demonstrative pronoun, this or that
נָתַ֤תִּי For all this I considered H5414
נָתַ֤תִּי For all this I considered
Strong's: H5414
Word #: 5 of 26
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 26
near, with or among; often in general, to
לִבִּי֙ in my heart H3820
לִבִּי֙ in my heart
Strong's: H3820
Word #: 7 of 26
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וְלָב֣וּר even to declare H952
וְלָב֣וּר even to declare
Strong's: H952
Word #: 8 of 26
to bore, i.e., (figuratively) examine
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 10 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
זֶ֔ה H2088
זֶ֔ה
Strong's: H2088
Word #: 11 of 26
the masculine demonstrative pronoun, this or that
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הַצַּדִּיקִ֧ים all this that the righteous H6662
הַצַּדִּיקִ֧ים all this that the righteous
Strong's: H6662
Word #: 13 of 26
just
וְהַחֲכָמִ֛ים and the wise H2450
וְהַחֲכָמִ֛ים and the wise
Strong's: H2450
Word #: 14 of 26
wise, (i.e., intelligent, skilful or artful)
וַעֲבָדֵיהֶ֖ם and their works H5652
וַעֲבָדֵיהֶ֖ם and their works
Strong's: H5652
Word #: 15 of 26
a deed
בְּיַ֣ד are in the hand H3027
בְּיַ֣ד are in the hand
Strong's: H3027
Word #: 16 of 26
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הָאֱלֹהִ֑ים of God H430
הָאֱלֹהִ֑ים of God
Strong's: H430
Word #: 17 of 26
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
גַם either H1571
גַם either
Strong's: H1571
Word #: 18 of 26
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אַהֲבָ֣ה love H160
אַהֲבָ֣ה love
Strong's: H160
Word #: 19 of 26
love
גַם either H1571
גַם either
Strong's: H1571
Word #: 20 of 26
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
שִׂנְאָ֗ה or hatred H8135
שִׂנְאָ֗ה or hatred
Strong's: H8135
Word #: 21 of 26
hate
אֵ֤ין H369
אֵ֤ין
Strong's: H369
Word #: 22 of 26
a nonentity; generally used as a negative particle
יוֹדֵ֙עַ֙ knoweth H3045
יוֹדֵ֙עַ֙ knoweth
Strong's: H3045
Word #: 23 of 26
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
הָֽאָדָ֔ם no man H120
הָֽאָדָ֔ם no man
Strong's: H120
Word #: 24 of 26
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
הַכֹּ֖ל H3605
הַכֹּ֖ל
Strong's: H3605
Word #: 25 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לִפְנֵיהֶֽם׃ by all that is before H6440
לִפְנֵיהֶֽם׃ by all that is before
Strong's: H6440
Word #: 26 of 26
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

The Preacher (Qoheleth in Hebrew, קֹהֶלֶת) begins with emphatic repetition: 'all this... all this' underscores the comprehensive nature of his investigation. The verb natati el-libi (נָתַתִּי אֶל־לִבִּי, 'considered in my heart') means he placed these matters into his heart for careful examination. In Hebrew thought, the heart (lev) represents the center of intellect, emotion, and will—the entire inner person. This is reasoned theological reflection, not mere speculation. This central affirmation provides the foundation for everything that follows. The Hebrew beyad Elohim (בְּיַד הָאֱלֹהִים, 'in the hand of God') signifies divine sovereignty and providential control. Despite life's apparent randomness and injustice observed earlier in Ecclesiastes, the Preacher affirms that God ultimately governs human destinies. Both the righteous and wise, along with their deeds, remain under God's sovereign care and judgment. This difficult phrase has been interpreted variously. Most likely it means humans cannot discern from external circumstances whether they experience God's love or displeasure. Prosperity doesn't necessarily indicate divine favor, nor does suffering indicate divine wrath—a theme Job explored extensively. The phrase lefaneihem (לִפְנֵיהֶם, 'before them') refers to observable circumstances. Life 'under the sun' doesn't reveal God's ultimate purposes, requiring faith to trust His hidden wisdom.

Historical Context

Ecclesiastes was likely composed during the post-exilic period (though attributed to Solomon as the archetypal wise king), when Jewish faith confronted Persian and later Hellenistic philosophical influences. The book addresses questions about divine justice, human meaning, and wisdom's limitations—issues particularly pressing when the prosperity-gospel assumptions of Deuteronomic theology seemed contradicted by experience. The wisdom literature of the ancient Near East (Egyptian Instruction of Amenemope, Mesopotamian wisdom texts) often promised that wisdom leads to prosperity and folly to ruin. Ecclesiastes challenges simplistic retribution theology while affirming God's sovereignty over inscrutably complex reality. The Persian period exposed Jews to Zoroastrian dualism and Greek rationalism, making questions about divine governance and human knowledge especially urgent. This verse addresses the problem of divine hiddenness—why God's ways often seem obscure or even contradictory to human observation. Rather than providing pat answers, Qoheleth calls readers to faith that transcends empirical evidence. This prepares for the New Testament revelation that God's love is most clearly demonstrated not in earthly prosperity but in Christ's suffering on the cross (Romans 5:8), which appeared to be divine rejection but was actually divine love's supreme expression.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics