Psalms 145:20

Authorized King James Version

PDF

The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Original Language Analysis

שׁוֹמֵ֣ר preserveth H8104
שׁוֹמֵ֣ר preserveth
Strong's: H8104
Word #: 1 of 9
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
יְ֭הוָה The LORD H3068
יְ֭הוָה The LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֹהֲבָ֑יו all them that love H157
אֹהֲבָ֑יו all them that love
Strong's: H157
Word #: 5 of 9
to have affection for (sexually or otherwise)
וְאֵ֖ת H853
וְאֵ֖ת
Strong's: H853
Word #: 6 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָרְשָׁעִ֣ים him but all the wicked H7563
הָרְשָׁעִ֣ים him but all the wicked
Strong's: H7563
Word #: 8 of 9
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
יַשְׁמִֽיד׃ will he destroy H8045
יַשְׁמִֽיד׃ will he destroy
Strong's: H8045
Word #: 9 of 9
to desolate

Analysis & Commentary

The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. Divine preservation and destruction sharply contrasted—shomer Yahweh et-kol-ohavav (שֹׁמֵר יְהוָה אֶת־כָּל־אֹהֲבָיו) "Yahweh keeps/guards all who love Him." Shomer (שֹׁמֵר) means watchful protection, diligent preservation. God's ohavav (אֹהֲבָיו) "ones loving Him" receive eternal security, echoing Romans 8:28-39—nothing can separate them from God's love.

All the wicked will he destroy (ve'et kol-harĕsha'im yashmid, וְאֵת כָּל־הָרְשָׁעִים יַשְׁמִיד)—yashmid (יַשְׁמִיד) means utter destruction, annihilation. The absolute contrast (all who love Him preserved / all wicked destroyed) eliminates middle ground. This anticipates final judgment where Christ separates sheep from goats (Matthew 25:31-46).

Historical Context

The psalm's conclusion returns to Psalm 1's two ways: the way of the righteous (preserved) and the way of the wicked (destroyed). This binary framework structured Israelite covenant theology—blessings for obedience, curses for disobedience (Deuteronomy 28). The New Testament affirms this ultimate division (2 Thessalonians 1:6-10).

Questions for Reflection