Psalms 107:42

Authorized King James Version

PDF

The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.

Original Language Analysis

יִרְא֣וּ shall see H7200
יִרְא֣וּ shall see
Strong's: H7200
Word #: 1 of 7
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְשָׁרִ֣ים The righteous H3477
יְשָׁרִ֣ים The righteous
Strong's: H3477
Word #: 2 of 7
straight (literally or figuratively)
וְיִשְׂמָ֑חוּ it and rejoice H8055
וְיִשְׂמָ֑חוּ it and rejoice
Strong's: H8055
Word #: 3 of 7
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַ֝וְלָ֗ה and all iniquity H5766
עַ֝וְלָ֗ה and all iniquity
Strong's: H5766
Word #: 5 of 7
(moral) evil
קָ֣פְצָה shall stop H7092
קָ֣פְצָה shall stop
Strong's: H7092
Word #: 6 of 7
to draw together, i.e., close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
פִּֽיהָ׃ her mouth H6310
פִּֽיהָ׃ her mouth
Strong's: H6310
Word #: 7 of 7
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos

Analysis & Commentary

This verse describes contrasting responses to God's works. 'The righteous shall see it, and rejoice' shows the godly respond to God's justice with joy. 'Righteous' (yashar, יָשָׁר) means upright, straight. 'Rejoice' (samach, שָׂמַח) means to be glad. Seeing God exalt the poor and judge wickedness produces rejoicing in those aligned with God's character. 'And all iniquity shall stop her mouth' shows the wicked are silenced. 'Iniquity' (avlah, עַוְלָה) means perverseness, injustice. When God acts, the wicked have no defense or rebuttal—their mouths are stopped. This anticipates final judgment when every knee bows and every mouth confesses Christ's lordship (Philippians 2:10-11).

Historical Context

Throughout Scripture, God's righteous acts evoke contrasting responses. At the Red Sea, Israel sang while Egypt was silenced (Exodus 15). When exiles returned, faithful Jews rejoiced while opponents' accusations were refuted (Ezra 3:11-13; Nehemiah 6:16). At Christ's return, believers will rejoice while the wicked are rendered speechless before the Judge (Matthew 22:12; Jude 15). God's vindication of righteousness and judgment of evil is coming, producing joy for some and silence for others.

Questions for Reflection