Proverbs 16:32

Authorized King James Version

PDF

He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

Original Language Analysis

ט֤וֹב is better H2896
ט֤וֹב is better
Strong's: H2896
Word #: 1 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
אֶ֣רֶךְ He that is slow H750
אֶ֣רֶךְ He that is slow
Strong's: H750
Word #: 2 of 8
long
אַ֭פַּיִם to anger H639
אַ֭פַּיִם to anger
Strong's: H639
Word #: 3 of 8
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
מִגִּבּ֑וֹר than the mighty H1368
מִגִּבּ֑וֹר than the mighty
Strong's: H1368
Word #: 4 of 8
powerful; by implication, warrior, tyrant
וּמֹשֵׁ֥ל and he that ruleth H4910
וּמֹשֵׁ֥ל and he that ruleth
Strong's: H4910
Word #: 5 of 8
to rule
בְּ֝רוּח֗וֹ his spirit H7307
בְּ֝רוּח֗וֹ his spirit
Strong's: H7307
Word #: 6 of 8
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
מִלֹּכֵ֥ד than he that taketh H3920
מִלֹּכֵ֥ד than he that taketh
Strong's: H3920
Word #: 7 of 8
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
עִֽיר׃ a city H5892
עִֽיר׃ a city
Strong's: H5892
Word #: 8 of 8
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

Analysis & Commentary

This proverb values self-control over military strength: 'He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.' Conquering cities demonstrated military prowess and earned fame in the ancient world. Yet Proverbs declares that ruling one's own spirit (moshel berucho) surpasses such achievements. 'Slow to anger' (erekh appayim—literally 'long of nostrils,' patient, forbearing) describes self-controlled temperament. Verse 32 thus prizes internal mastery over external conquest. Jesus embodied this—'meek and lowly in heart' (Matthew 11:29) yet possessing all authority. This proverb anticipates New Testament teaching on self-control as a fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23).

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures glorified military conquest and warrior prowess. Kings boasted of cities captured and enemies defeated. Against this backdrop, Proverbs radically revalues achievement—self-mastery exceeds conquest. This countercultural wisdom prepared for Jesus' upside-down kingdom where the meek inherit the earth (Matthew 5:5) and leaders serve rather than dominate (Mark 10:42-45).

Questions for Reflection