Matthew 24:44

Authorized King James Version

PDF

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

Original Language Analysis

διὰ Therefore G1223
διὰ Therefore
Strong's: G1223
Word #: 1 of 16
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τοῦτο G5124
τοῦτο
Strong's: G5124
Word #: 2 of 16
that thing
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 3 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 4 of 16
you (as subjective of verb)
γίνεσθε be G1096
γίνεσθε be
Strong's: G1096
Word #: 5 of 16
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἕτοιμοι· ready G2092
ἕτοιμοι· ready
Strong's: G2092
Word #: 6 of 16
adjusted, i.e., ready
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 7 of 16
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
in such G3739
in such
Strong's: G3739
Word #: 8 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὥρᾳ an hour G5610
ὥρᾳ an hour
Strong's: G5610
Word #: 9 of 16
an "hour" (literally or figuratively)
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 10 of 16
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
δοκεῖτε as ye think G1380
δοκεῖτε as ye think
Strong's: G1380
Word #: 11 of 16
compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς the Son G5207
υἱὸς the Son
Strong's: G5207
Word #: 13 of 16
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπου of man G444
ἀνθρώπου of man
Strong's: G444
Word #: 15 of 16
man-faced, i.e., a human being
ἔρχεται cometh G2064
ἔρχεται cometh
Strong's: G2064
Word #: 16 of 16
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Analysis & Commentary

Jesus' warning 'Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh' reiterates the need for constant readiness. 'Be ready' means living in a state of spiritual preparedness—right relationship with God, faithful service, holy living. 'In such an hour as ye think not' warns against assuming delay or predicting timing. Christ comes unexpectedly, catching the unprepared by surprise. Readiness isn't last-minute cramming but ongoing faithfulness.

Historical Context

The following parables (wise/foolish virgins, talents, sheep/goats) illustrate readiness versus unpreparedness. Readiness means genuine faith producing faithful works, not mere profession. The unexpected timing tests whether disciples serve from love or merely fear consequences. True readiness reflects transformed character, not external conformity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources