Matthew 15:16

Authorized King James Version

PDF

And Jesus said, Are ye also yet without understanding?

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 9
but, and, etc
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 3 of 9
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 4 of 9
to speak or say (by word or writing)
Ἀκμὴν yet G188
Ἀκμὴν yet
Strong's: G188
Word #: 5 of 9
adverbially, just now, i.e., still
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 6 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 7 of 9
you (as subjective of verb)
ἀσύνετοί without understanding G801
ἀσύνετοί without understanding
Strong's: G801
Word #: 8 of 9
unintelligent; by implication, wicked
ἐστε Are G2075
ἐστε Are
Strong's: G2075
Word #: 9 of 9
ye are

Analysis & Commentary

This verse reveals profound theological truth central to Reformed understanding of Scripture. The passage demonstrates God's sovereignty and grace working through human circumstances. Christ's teaching here challenges contemporary religious assumptions while pointing to deeper spiritual realities.

Historical Context

This verse originates in Jesus' ministry during a pivotal period. The first-century Jewish context included Roman occupation, Pharisaic religious authority, and messianic expectations. Understanding these factors illuminates the passage's significance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources