Mark 7:15

Authorized King James Version

PDF

There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.

Original Language Analysis

οὐδέν nothing G3762
οὐδέν nothing
Strong's: G3762
Word #: 1 of 23
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἐστιν There is G2076
ἐστιν There is
Strong's: G2076
Word #: 2 of 23
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἔξωθεν from without G1855
ἔξωθεν from without
Strong's: G1855
Word #: 3 of 23
external(-ly)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνθρωπον a man G444
ἄνθρωπον a man
Strong's: G444
Word #: 5 of 23
man-faced, i.e., a human being
εἰσπορευόμενον that entering G1531
εἰσπορευόμενον that entering
Strong's: G1531
Word #: 6 of 23
to enter (literally or figuratively)
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 7 of 23
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αὐτοῦ, him G846
αὐτοῦ, him
Strong's: G846
Word #: 8 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3739
Strong's: G3739
Word #: 9 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
δύναται can G1410
δύναται can
Strong's: G1410
Word #: 10 of 23
to be able or possible
αὐτοῦ, him G846
αὐτοῦ, him
Strong's: G846
Word #: 11 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κοινοῦντα defile G2840
κοινοῦντα defile
Strong's: G2840
Word #: 12 of 23
to make (or consider) profane (ceremonially)
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 13 of 23
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκπορευόμενά the things which come G1607
ἐκπορευόμενά the things which come
Strong's: G1607
Word #: 15 of 23
to depart, be discharged, proceed, project
ἀπ' out of G575
ἀπ' out of
Strong's: G575
Word #: 16 of 23
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
αὐτοῦ, him G846
αὐτοῦ, him
Strong's: G846
Word #: 17 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐκεῖνά those G1565
ἐκεῖνά those
Strong's: G1565
Word #: 18 of 23
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ἐστιν There is G2076
ἐστιν There is
Strong's: G2076
Word #: 19 of 23
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 20 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κοινοῦντα defile G2840
κοινοῦντα defile
Strong's: G2840
Word #: 21 of 23
to make (or consider) profane (ceremonially)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 22 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνθρωπον a man G444
ἄνθρωπον a man
Strong's: G444
Word #: 23 of 23
man-faced, i.e., a human being

Analysis & Commentary

Nothing from outside entering defiles but things coming out defile. Revolutionary teaching challenges ceremonial purity laws. External ritual cannot make spiritually clean. Defilement is internal moral not external physical. Heart is source of sin not diet. Jesus fulfilled ceremonial law showed its purpose pointing to greater reality. Reformed theology sees fulfillment of ceremonial law in Christ. Moral law continues ceremonial shadows fulfilled.

Historical Context

Jewish purity laws distinguished clean unclean foods. Jesus declares all foods clean (v. 19). Fulfills prepares for Gentile mission. Peter vision Acts 10 applies this principle. Early church Council Jerusalem (Acts 15) decided Gentiles not bound by Jewish food laws. This was revolutionary. Paul fought Judaizers who wanted to impose Torah on Gentiles. Reformation recovered Christian freedom from ceremonial law while maintaining moral law.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources