John 7:6

Authorized King James Version

PDF

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

Original Language Analysis

λέγει said G3004
λέγει said
Strong's: G3004
Word #: 1 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
οὖν Then G3767
οὖν Then
Strong's: G3767
Word #: 2 of 19
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
αὐτοῖς unto them G846
αὐτοῖς unto them
Strong's: G846
Word #: 3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 5 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
G3588
Strong's: G3588
Word #: 6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καιρὸς time G2540
καιρὸς time
Strong's: G2540
Word #: 7 of 19
an occasion, i.e., set or proper time
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐμὸς My G1699
ἐμὸς My
Strong's: G1699
Word #: 9 of 19
my
οὔπω not yet G3768
οὔπω not yet
Strong's: G3768
Word #: 10 of 19
not yet
πάρεστιν come G3918
πάρεστιν come
Strong's: G3918
Word #: 11 of 19
to be near, i.e., at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ but G1161
δὲ but
Strong's: G1161
Word #: 13 of 19
but, and, etc
καιρὸς time G2540
καιρὸς time
Strong's: G2540
Word #: 14 of 19
an occasion, i.e., set or proper time
G3588
Strong's: G3588
Word #: 15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑμέτερος your G5212
ὑμέτερος your
Strong's: G5212
Word #: 16 of 19
yours, i.e., pertaining to you
πάντοτέ alway G3842
πάντοτέ alway
Strong's: G3842
Word #: 17 of 19
every when, i.e., at all times
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 18 of 19
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἕτοιμος ready G2092
ἕτοιμος ready
Strong's: G2092
Word #: 19 of 19
adjusted, i.e., ready

Analysis & Commentary

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready. Jesus corrects His brothers' counsel by emphasizing divine timing. 'My time' (ho kairos ho emos) refers to His appointed hour for public revelation, suffering, and glorification. 'Not yet come' (oupō parestin) indicates the time exists but hasn't arrived—God has appointed the schedule. The contrast 'but your time is alway ready' (ho de kairos ho humeteros pantote estin hetoimos) highlights difference between Jesus and ordinary humans. The brothers can go to Jerusalem anytime without divine consultation because they aren't fulfilling redemptive history's climax. Jesus operates on the Father's timetable for salvation history. Reformed theology emphasizes God's sovereignty over time—history unfolds according to divine decree, and Christ's work occurred at the precise appointed moment (Galatians 4:4: 'when the fulness of the time was come').

Historical Context

The concept of Christ's 'hour' or 'time' (hora, kairos) threads through John's Gospel. Before the hour, Jesus acts with sovereign freedom (2:4, 7:6, 7:8, 7:30, 8:20). When the hour arrives, He moves decisively toward the cross (12:23, 13:1, 17:1). This demonstrates Jesus's control even when facing death—He wasn't victim but victor, laying down His life voluntarily at the appointed time (10:18). First-century Jews expected Messiah to appear suddenly, but God's timing often confounds human expectations. The early church learned to trust God's timing—persecution, delays in Christ's return, setbacks in ministry all occur within God's sovereign schedule. Church history proves God's perfect timing—the gospel spread when Roman roads, common Greek language, Jewish diaspora, and religious hunger converged.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources