Psalms 102:13

Authorized King James Version

PDF

Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

Original Language Analysis

אַתָּ֣ה H859
אַתָּ֣ה
Strong's: H859
Word #: 1 of 10
thou and thee, or (plural) ye and you
תָ֭קוּם Thou shalt arise H6965
תָ֭קוּם Thou shalt arise
Strong's: H6965
Word #: 2 of 10
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
תְּרַחֵ֣ם and have mercy H7355
תְּרַחֵ֣ם and have mercy
Strong's: H7355
Word #: 3 of 10
to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
צִיּ֑וֹן upon Zion H6726
צִיּ֑וֹן upon Zion
Strong's: H6726
Word #: 4 of 10
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 5 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עֵ֥ת for the time H6256
עֵ֥ת for the time
Strong's: H6256
Word #: 6 of 10
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ to favour H2603
לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ to favour
Strong's: H2603
Word #: 7 of 10
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 8 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בָ֥א is come H935
בָ֥א is come
Strong's: H935
Word #: 9 of 10
to go or come (in a wide variety of applications)
מוֹעֵֽד׃ her yea the set time H4150
מוֹעֵֽד׃ her yea the set time
Strong's: H4150
Word #: 10 of 10
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for

Analysis & Commentary

The dramatic shift from lament to confidence begins here with 'But thou, O LORD.' God's eternal throne contrasts with human transience. 'The set time' (moed) indicates God's appointed moment for deliverance, affirming His sovereignty over history. This confident assertion anticipates the prophetic restoration of Zion. The Reformed doctrine of God's eternal decrees assures believers that all history unfolds according to His perfect timing. Christ's first and second advents demonstrate God's precision in fulfilling His purposes at the appointed times (Gal 4:4).

Historical Context

This verse likely refers to the prophesied 70-year Babylonian exile (Jer 25:11-12, 29:10). God's 'set time' for Zion's restoration would have given hope to exiled Israelites that their suffering had a divinely appointed end.

Questions for Reflection