John 19
Interlinear Bible
1
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Τότε
Then
G5119
Τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
1 of 9
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 9
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
7 of 9
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
2
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιῶται
the soldiers
G4757
στρατιῶται
the soldiers
Strong's:
G4757
Word #:
3 of 16
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
στέφανον
a crown
G4735
στέφανον
a crown
Strong's:
G4735
Word #:
5 of 16
a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
6 of 16
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλῇ
head
G2776
κεφαλῇ
head
Strong's:
G2776
Word #:
11 of 16
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
καὶ
! and
G2532
καὶ
! and
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔλεγον
said
G3004
ἔλεγον
said
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Χαῖρε
Hail
G5463
Χαῖρε
Hail
Strong's:
G5463
Word #:
3 of 11
to be "cheer"ful, i.e., calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
! and
G2532
καὶ
! and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐδίδουν
they smote
G1325
ἐδίδουν
they smote
Strong's:
G1325
Word #:
9 of 11
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
4
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 22
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
3 of 22
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Καὶ
and
G2532
Καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 22
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἴδε
G1492
Ἴδε
Strong's:
G1492
Word #:
10 of 22
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ἄγω
I bring
G71
ἄγω
I bring
Strong's:
G71
Word #:
11 of 22
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
13 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
γνῶτε
ye may know
G1097
γνῶτε
ye may know
Strong's:
G1097
Word #:
16 of 22
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
17 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
19 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐδεμίαν
no
G3762
οὐδεμίαν
no
Strong's:
G3762
Word #:
20 of 22
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
5
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
φορῶν
wearing
G5409
φορῶν
wearing
Strong's:
G5409
Word #:
6 of 19
to have a burden, i.e., (by analogy) to wear as clothing or a constant accompaniment
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στέφανον
the crown
G4735
στέφανον
the crown
Strong's:
G4735
Word #:
9 of 19
a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγει
Pilate saith
G3004
λέγει
Pilate saith
Strong's:
G3004
Word #:
15 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
16 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἴδε
G1492
Ἴδε
Strong's:
G1492
Word #:
17 of 19
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
6
When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 29
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
εἶδον
saw
G1492
εἶδον
saw
Strong's:
G1492
Word #:
3 of 29
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
the chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
6 of 29
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπηρέται
officers
G5257
ὑπηρέται
officers
Strong's:
G5257
Word #:
9 of 29
an under-oarsman, i.e., (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
11 of 29
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
σταυρώσατε·
Crucify
G4717
σταυρώσατε·
Crucify
Strong's:
G4717
Word #:
12 of 29
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
σταυρώσατε·
Crucify
G4717
σταυρώσατε·
Crucify
Strong's:
G4717
Word #:
13 of 29
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
14 of 29
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
15 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
19 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
21 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σταυρώσατε·
Crucify
G4717
σταυρώσατε·
Crucify
Strong's:
G4717
Word #:
22 of 29
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
γὰρ
him for
G1063
γὰρ
him for
Strong's:
G1063
Word #:
24 of 29
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
7
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
ἀπεκρίθησαν
answered
G611
ἀπεκρίθησαν
answered
Strong's:
G611
Word #:
1 of 19
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
2 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
a law
G3551
νόμον
a law
Strong's:
G3551
Word #:
6 of 19
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
ἔχομεν·
have
G2192
ἔχομεν·
have
Strong's:
G2192
Word #:
7 of 19
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατὰ
by
G2596
κατὰ
by
Strong's:
G2596
Word #:
9 of 19
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
a law
G3551
νόμον
a law
Strong's:
G3551
Word #:
11 of 19
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
ὀφείλει
he ought
G3784
ὀφείλει
he ought
Strong's:
G3784
Word #:
13 of 19
to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
15 of 19
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἑαυτὸν
himself
G1438
ἑαυτὸν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
16 of 19
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
υἱὸν
the Son
G5207
υἱὸν
the Son
Strong's:
G5207
Word #:
17 of 19
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
8
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 10
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
saying
G3056
λόγον
saying
Strong's:
G3056
Word #:
8 of 10
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
9
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
3 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πραιτώριον
the judgment hall
G4232
πραιτώριον
the judgment hall
Strong's:
G4232
Word #:
5 of 20
the praetorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
6 of 20
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
10 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Πόθεν
Whence
G4159
Πόθεν
Whence
Strong's:
G4159
Word #:
11 of 20
from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
16 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
10
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
1 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ
unto him
G846
αὐτῷ
unto him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶδας
knowest thou
G1492
οἶδας
knowest thou
Strong's:
G1492
Word #:
10 of 20
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
11 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐξουσίαν
power
G1849
ἐξουσίαν
power
Strong's:
G1849
Word #:
12 of 20
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ἔχω
I have
G2192
ἔχω
I have
Strong's:
G2192
Word #:
13 of 20
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
σταυρῶσαί
to crucify
G4717
σταυρῶσαί
to crucify
Strong's:
G4717
Word #:
14 of 20
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξουσίαν
power
G1849
ἐξουσίαν
power
Strong's:
G1849
Word #:
17 of 20
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ἔχω
I have
G2192
ἔχω
I have
Strong's:
G2192
Word #:
18 of 20
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
11
Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.
ἀπεκρίθη
answered
G611
ἀπεκρίθη
answered
Strong's:
G611
Word #:
1 of 24
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
3 of 24
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἔχει
Thou couldest have
G2192
ἔχει
Thou couldest have
Strong's:
G2192
Word #:
5 of 24
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἐξουσίαν
power
G1849
ἐξουσίαν
power
Strong's:
G1849
Word #:
6 of 24
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
οὐδεμίαν
at all against
G3762
οὐδεμίαν
at all against
Strong's:
G3762
Word #:
7 of 24
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
κατ'
G2596
κατ'
Strong's:
G2596
Word #:
8 of 24
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
11 of 24
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
δεδομένον
given
G1325
δεδομένον
given
Strong's:
G1325
Word #:
14 of 24
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
ἄνωθεν·
from above
G509
ἄνωθεν·
from above
Strong's:
G509
Word #:
15 of 24
from above; by analogy, from the first; by implication, anew
διὰ
G1223
διὰ
Strong's:
G1223
Word #:
16 of 24
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παραδιδούς
he that delivered
G3860
παραδιδούς
he that delivered
Strong's:
G3860
Word #:
19 of 24
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
12
And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar's friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar.
ἐκ
And from
G1537
ἐκ
And from
Strong's:
G1537
Word #:
1 of 28
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἐζήτει
sought
G2212
ἐζήτει
sought
Strong's:
G2212
Word #:
3 of 28
to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπολύσῃς
go
G630
ἀπολύσῃς
go
Strong's:
G630
Word #:
6 of 28
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔκραζον
cried out
G2896
ἔκραζον
cried out
Strong's:
G2896
Word #:
11 of 28
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
12 of 28
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ἐὰν
If
G1437
Ἐὰν
If
Strong's:
G1437
Word #:
13 of 28
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἀπολύσῃς
go
G630
ἀπολύσῃς
go
Strong's:
G630
Word #:
15 of 28
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
φίλος
friend
G5384
φίλος
friend
Strong's:
G5384
Word #:
18 of 28
actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλέα
a king
G935
βασιλέα
a king
Strong's:
G935
Word #:
23 of 28
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
24 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ποιῶν
maketh
G4160
ποιῶν
maketh
Strong's:
G4160
Word #:
25 of 28
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
13
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha.
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 23
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λογὸν,
saying
G3056
λογὸν,
saying
Strong's:
G3056
Word #:
7 of 23
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ἤγαγεν
he brought
G71
ἤγαγεν
he brought
Strong's:
G71
Word #:
8 of 23
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
11 of 23
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκάθισεν
sat down
G2523
ἐκάθισεν
sat down
Strong's:
G2523
Word #:
13 of 23
to seat down, i.e., set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell)
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
14 of 23
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βήματος
the judgment seat
G968
βήματος
the judgment seat
Strong's:
G968
Word #:
16 of 23
a step, i.e., foot-breath; by implication, a rostrum, i.e., a tribunal
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
17 of 23
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τόπον
a place
G5117
τόπον
a place
Strong's:
G5117
Word #:
18 of 23
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
λεγόμενον
that is called
G3004
λεγόμενον
that is called
Strong's:
G3004
Word #:
19 of 23
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Λιθόστρωτον
the Pavement
G3038
Λιθόστρωτον
the Pavement
Strong's:
G3038
Word #:
20 of 23
stone-strewed, i.e., a tessellated mosaic on which the roman tribunal was placed
14
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King!
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πάσχα
of the passover
G3957
πάσχα
of the passover
Strong's:
G3957
Word #:
5 of 17
the passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
11 of 17
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἴδε
G1492
Ἴδε
Strong's:
G1492
Word #:
14 of 17
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15
But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἆρον
Away with
G142
ἆρον
Away with
Strong's:
G142
Word #:
4 of 24
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
ἆρον
Away with
G142
ἆρον
Away with
Strong's:
G142
Word #:
5 of 24
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
σταυρώσω
Shall I crucify
G4717
σταυρώσω
Shall I crucify
Strong's:
G4717
Word #:
6 of 24
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
αὐτοῖς
him
G846
αὐτοῖς
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 24
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτοῖς
him
G846
αὐτοῖς
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Τὸν
G3588
Τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρώσω
Shall I crucify
G4717
σταυρώσω
Shall I crucify
Strong's:
G4717
Word #:
15 of 24
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
ἀπεκρίθησαν
answered
G611
ἀπεκρίθησαν
answered
Strong's:
G611
Word #:
16 of 24
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
The chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
The chief priests
Strong's:
G749
Word #:
18 of 24
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
ἔχομεν
We have
G2192
ἔχομεν
We have
Strong's:
G2192
Word #:
20 of 24
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
16
Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led him away.
τότε
Then
G5119
τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
1 of 13
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 13
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
παρέδωκεν
delivered he
G3860
παρέδωκεν
delivered he
Strong's:
G3860
Word #:
3 of 13
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
αὐτοῖς
him
G846
αὐτοῖς
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αὐτοῖς
him
G846
αὐτοῖς
him
Strong's:
G846
Word #:
5 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σταυρωθῇ
be crucified
G4717
σταυρωθῇ
be crucified
Strong's:
G4717
Word #:
7 of 13
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
Παρέλαβον
they took
G3880
Παρέλαβον
they took
Strong's:
G3880
Word #:
8 of 13
to receive near, i.e., associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
11 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
17
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βαστάζων
he bearing
G941
βαστάζων
he bearing
Strong's:
G941
Word #:
2 of 15
to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρὸν
cross
G4716
σταυρὸν
cross
Strong's:
G4716
Word #:
4 of 15
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
5 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγεται
called
G3004
λέγεται
called
Strong's:
G3004
Word #:
9 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Τόπον
a place
G5117
Τόπον
a place
Strong's:
G5117
Word #:
11 of 15
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
ὃς
which
G3739
ὃς
which
Strong's:
G3739
Word #:
12 of 15
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
λέγεται
called
G3004
λέγεται
called
Strong's:
G3004
Word #:
13 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
18
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
2 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐσταύρωσαν
they crucified
G4717
ἐσταύρωσαν
they crucified
Strong's:
G4717
Word #:
3 of 15
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μετ'
with
G3326
μετ'
with
Strong's:
G3326
Word #:
5 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐντεῦθεν
G1782
ἐντεῦθεν
Strong's:
G1782
Word #:
9 of 15
hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐντεῦθεν
G1782
ἐντεῦθεν
Strong's:
G1782
Word #:
11 of 15
hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides
19
And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.
γεγραμμένον·
the writing
G1125
γεγραμμένον·
the writing
Strong's:
G1125
Word #:
1 of 21
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔθηκεν
put
G5087
ἔθηκεν
put
Strong's:
G5087
Word #:
8 of 21
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
ἐπὶ
it on
G1909
ἐπὶ
it on
Strong's:
G1909
Word #:
9 of 21
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυροῦ·
the cross
G4716
σταυροῦ·
the cross
Strong's:
G4716
Word #:
11 of 21
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
γεγραμμένον·
the writing
G1125
γεγραμμένον·
the writing
Strong's:
G1125
Word #:
14 of 21
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
Ἰησοῦς
JESUS
G2424
Ἰησοῦς
JESUS
Strong's:
G2424
Word #:
15 of 21
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ναζωραῖος
OF NAZARETH
G3480
Ναζωραῖος
OF NAZARETH
Strong's:
G3480
Word #:
17 of 21
a nazoraean, i.e., inhabitant of nazareth; by extension, a christian
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεὺς
THE KING
G935
βασιλεὺς
THE KING
Strong's:
G935
Word #:
19 of 21
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
20
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πολλοὶ
many
G4183
πολλοὶ
many
Strong's:
G4183
Word #:
5 of 25
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
for
G3754
ὅτι
for
Strong's:
G3754
Word #:
9 of 25
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόλεως
to the city
G4172
πόλεως
to the city
Strong's:
G4172
Word #:
13 of 25
a town (properly, with walls, of greater or less size)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπος
the place
G5117
τόπος
the place
Strong's:
G5117
Word #:
15 of 25
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
ἐσταυρώθη
was crucified
G4717
ἐσταυρώθη
was crucified
Strong's:
G4717
Word #:
17 of 25
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς·
Jesus
G2424
Ἰησοῦς·
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
19 of 25
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γεγραμμένον
written
G1125
γεγραμμένον
written
Strong's:
G1125
Word #:
22 of 25
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
Ἑβραϊστί
in Hebrew
G1447
Ἑβραϊστί
in Hebrew
Strong's:
G1447
Word #:
23 of 25
hebraistically or in the jewish (chaldee) language
21
Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
ἔλεγον
said
G3004
ἔλεγον
said
Strong's:
G3004
Word #:
1 of 22
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
the chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
6 of 22
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μὴ
not
G3361
Μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
9 of 22
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
γράφε·
Write
G1125
γράφε·
Write
Strong's:
G1125
Word #:
10 of 22
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
15 of 22
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
16 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐκεῖνος
he
G1565
ἐκεῖνος
he
Strong's:
G1565
Word #:
17 of 22
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
22
Pilate answered, What I have written I have written.
ἀπεκρίθη
answered
G611
ἀπεκρίθη
answered
Strong's:
G611
Word #:
1 of 6
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 6
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ὃ
What
G3739
Ὃ
What
Strong's:
G3739
Word #:
4 of 6
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
23
Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.
Οἱ
G3588
Οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιώτῃ
soldier
G4757
στρατιώτῃ
soldier
Strong's:
G4757
Word #:
3 of 32
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
ἐσταύρωσαν
they had crucified
G4717
ἐσταύρωσαν
they had crucified
Strong's:
G4717
Word #:
5 of 32
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
7 of 32
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
11 of 32
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 32
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐποίησαν
made
G4160
ἐποίησαν
made
Strong's:
G4160
Word #:
13 of 32
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
μέρος
a part
G3313
μέρος
a part
Strong's:
G3313
Word #:
15 of 32
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
στρατιώτῃ
soldier
G4757
στρατιώτῃ
soldier
Strong's:
G4757
Word #:
17 of 32
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
μέρος
a part
G3313
μέρος
a part
Strong's:
G3313
Word #:
18 of 32
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 32
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
27 of 32
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
28 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνωθεν
the top
G509
ἄνωθεν
the top
Strong's:
G509
Word #:
29 of 32
from above; by analogy, from the first; by implication, anew
24
They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 37
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
πρὸς
among
G4314
πρὸς
among
Strong's:
G4314
Word #:
3 of 37
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
Μὴ
not
G3361
Μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
5 of 37
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
αὐτοῦ
it
G846
αὐτοῦ
it
Strong's:
G846
Word #:
7 of 37
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
8 of 37
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
λάχωμεν
cast lots
G2975
λάχωμεν
cast lots
Strong's:
G2975
Word #:
9 of 37
to lot, i.e., determine (by implication, receive) especially by lot
περὶ
for
G4012
περὶ
for
Strong's:
G4012
Word #:
10 of 37
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
αὐτοῦ
it
G846
αὐτοῦ
it
Strong's:
G846
Word #:
11 of 37
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τίνος
whose
G5101
τίνος
whose
Strong's:
G5101
Word #:
12 of 37
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
Οἱ
which
G3588
Οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γραφὴ
the scripture
G1124
γραφὴ
the scripture
Strong's:
G1124
Word #:
16 of 37
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
πληρωθῇ
might be fulfilled
G4137
πληρωθῇ
might be fulfilled
Strong's:
G4137
Word #:
17 of 37
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
Οἱ
which
G3588
Οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγουσα·
saith
G3004
λέγουσα·
saith
Strong's:
G3004
Word #:
19 of 37
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Διεμερίσαντο
They parted
G1266
Διεμερίσαντο
They parted
Strong's:
G1266
Word #:
20 of 37
to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)
Οἱ
which
G3588
Οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑαυτοῖς
among them
G1438
ἑαυτοῖς
among them
Strong's:
G1438
Word #:
24 of 37
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
25 of 37
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
26 of 37
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
Οἱ
which
G3588
Οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔβαλον
they did cast
G906
ἔβαλον
they did cast
Strong's:
G906
Word #:
30 of 37
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
κλῆρον
lots
G2819
κλῆρον
lots
Strong's:
G2819
Word #:
31 of 37
a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively)
Οἱ
which
G3588
Οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
32 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
33 of 37
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
34 of 37
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
25
Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
εἱστήκεισαν
there stood
G2476
εἱστήκεισαν
there stood
Strong's:
G2476
Word #:
1 of 24
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
παρὰ
by
G3844
παρὰ
by
Strong's:
G3844
Word #:
3 of 24
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρῷ
the cross
G4716
σταυρῷ
the cross
Strong's:
G4716
Word #:
5 of 24
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
7 of 24
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητρὸς
mother
G3384
μητρὸς
mother
Strong's:
G3384
Word #:
9 of 24
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
10 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητρὸς
mother
G3384
μητρὸς
mother
Strong's:
G3384
Word #:
15 of 24
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
16 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Μαρία
Mary
G3137
Μαρία
Mary
Strong's:
G3137
Word #:
17 of 24
maria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡ
the wife
G3588
ἡ
the wife
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
21 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Μαρία
Mary
G3137
Μαρία
Mary
Strong's:
G3137
Word #:
22 of 24
maria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females
26
When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!
Ἰησοῦς
When Jesus
G2424
Ἰησοῦς
When Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
1 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 20
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἰδὼν
saw
G1492
ἰδὼν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
3 of 20
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητρί
his mother
G3384
μητρί
his mother
Strong's:
G3384
Word #:
5 of 20
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρεστῶτα
standing by
G3936
παρεστῶτα
standing by
Strong's:
G3936
Word #:
9 of 20
to stand beside, i.e., (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or
ὃν
whom
G3739
ὃν
whom
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
12 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητρί
his mother
G3384
μητρί
his mother
Strong's:
G3384
Word #:
14 of 20
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
αὐτοῦ,
G846
αὐτοῦ,
Strong's:
G846
Word #:
15 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
27
Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.
εἶτα
Then
G1534
εἶτα
Then
Strong's:
G1534
Word #:
1 of 20
a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
λέγει
saith he
G3004
λέγει
saith he
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μήτηρ
mother
G3384
μήτηρ
mother
Strong's:
G3384
Word #:
7 of 20
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
καὶ
! And
G2532
καὶ
! And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπ'
from
G575
ἀπ'
from
Strong's:
G575
Word #:
10 of 20
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἐκείνης
that
G1565
ἐκείνης
that
Strong's:
G1565
Word #:
11 of 20
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὴν
her
G846
αὐτὴν
her
Strong's:
G846
Word #:
15 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
18 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
28
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
Μετὰ
After
G3326
Μετὰ
After
Strong's:
G3326
Word #:
1 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
εἰδὼς
knowing
G1492
εἰδὼς
knowing
Strong's:
G1492
Word #:
3 of 15
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
5 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
6 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τετέλεσται
accomplished
G5055
τετέλεσται
accomplished
Strong's:
G5055
Word #:
9 of 15
to end, i.e., complete, execute, conclude, discharge (a debt)
τελειωθῇ
might be fulfilled
G5048
τελειωθῇ
might be fulfilled
Strong's:
G5048
Word #:
11 of 15
to complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γραφὴ
the scripture
G1124
γραφὴ
the scripture
Strong's:
G1124
Word #:
13 of 15
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
29
Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
σκεῦος
a vessel
G4632
σκεῦος
a vessel
Strong's:
G4632
Word #:
1 of 17
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ἔκειτο
there was set
G2749
ἔκειτο
there was set
Strong's:
G2749
Word #:
3 of 17
to lie outstretched (literally or figuratively)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλήσαντες
they filled
G4130
πλήσαντες
they filled
Strong's:
G4130
Word #:
8 of 17
to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσήνεγκαν
and put
G4374
προσήνεγκαν
and put
Strong's:
G4374
Word #:
14 of 17
to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
αὐτοῦ
it to his
G846
αὐτοῦ
it to his
Strong's:
G846
Word #:
15 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
30
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 16
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἔλαβεν
had received
G2983
ἔλαβεν
had received
Strong's:
G2983
Word #:
3 of 16
while g0138 is more violent, to seize or remove))
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
7 of 16
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Τετέλεσται
It is finished
G5055
Τετέλεσται
It is finished
Strong's:
G5055
Word #:
9 of 16
to end, i.e., complete, execute, conclude, discharge (a debt)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κλίνας
he bowed
G2827
κλίνας
he bowed
Strong's:
G2827
Word #:
11 of 16
to slant or slope, i.e., incline or recline (literally or figuratively)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴν
his head
G2776
κεφαλὴν
his head
Strong's:
G2776
Word #:
13 of 16
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
παρέδωκεν
and gave up
G3860
παρέδωκεν
and gave up
Strong's:
G3860
Word #:
14 of 16
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
31
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
Οἱ
G3588
Οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 35
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
5 of 35
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μείνῃ
remain
G3306
μείνῃ
remain
Strong's:
G3306
Word #:
6 of 35
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
ἐπὶ
upon
G1909
ἐπὶ
upon
Strong's:
G1909
Word #:
7 of 35
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυροῦ
the cross
G4716
σταυροῦ
the cross
Strong's:
G4716
Word #:
9 of 35
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σώματα
the bodies
G4983
σώματα
the bodies
Strong's:
G4983
Word #:
11 of 35
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σαββάτου
sabbath day
G4521
σαββάτου
sabbath day
Strong's:
G4521
Word #:
14 of 35
the sabbath (i.e., shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight,
γὰρ
(for
G1063
γὰρ
(for
Strong's:
G1063
Word #:
19 of 35
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
μεγάλη
an high
G3173
μεγάλη
an high
Strong's:
G3173
Word #:
20 of 35
big (literally or figuratively, in a very wide application)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέρα
day
G2250
ἡμέρα
day
Strong's:
G2250
Word #:
22 of 35
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἐκείνου
that
G1565
ἐκείνου
that
Strong's:
G1565
Word #:
23 of 35
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σαββάτου
sabbath day
G4521
σαββάτου
sabbath day
Strong's:
G4521
Word #:
25 of 35
the sabbath (i.e., shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight,
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῶν
their
G846
αὐτῶν
their
Strong's:
G846
Word #:
31 of 35
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
32 of 35
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
32
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
ἦλθον
came
G2064
ἦλθον
came
Strong's:
G2064
Word #:
1 of 17
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιῶται
the soldiers
G4757
στρατιῶται
the soldiers
Strong's:
G4757
Word #:
4 of 17
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
of the
G3303
μὲν
of the
Strong's:
G3303
Word #:
7 of 17
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
33
But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
ἐπὶ
to
G1909
ἐπὶ
to
Strong's:
G1909
Word #:
1 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἐλθόντες
they came
G2064
ἐλθόντες
they came
Strong's:
G2064
Word #:
5 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ὡς
when
G5613
ὡς
when
Strong's:
G5613
Word #:
6 of 15
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
εἶδον
and saw
G1492
εἶδον
and saw
Strong's:
G1492
Word #:
7 of 15
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
8 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
13 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
34
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
ἀλλ'
But
G235
ἀλλ'
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 15
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιωτῶν
of the soldiers
G4757
στρατιωτῶν
of the soldiers
Strong's:
G4757
Word #:
4 of 15
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
6 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὐθὺς
forthwith
G2117
εὐθὺς
forthwith
Strong's:
G2117
Word #:
11 of 15
straight, i.e., (literally) level, or (figuratively) true; adverbially (of time) at once
αἷμα
blood
G129
αἷμα
blood
Strong's:
G129
Word #:
13 of 15
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
35
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑωρακὼς
he that saw
G3708
ἑωρακὼς
he that saw
Strong's:
G3708
Word #:
3 of 18
by extension, to attend to; by hebraism, to experience; passively, to appear
μεμαρτύρηκεν
it bare record
G3140
μεμαρτύρηκεν
it bare record
Strong's:
G3140
Word #:
4 of 18
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
7 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶδεν
knoweth
G1492
οἶδεν
knoweth
Strong's:
G1492
Word #:
12 of 18
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
13 of 18
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
15 of 18
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
36
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
ἐγένετο
were done
G1096
ἐγένετο
were done
Strong's:
G1096
Word #:
1 of 11
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 11
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γραφὴ
the scripture
G1124
γραφὴ
the scripture
Strong's:
G1124
Word #:
6 of 11
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
πληρωθῇ
should be fulfilled
G4137
πληρωθῇ
should be fulfilled
Strong's:
G4137
Word #:
7 of 11
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
37
And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
2 of 9
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
γραφὴ
scripture
G1124
γραφὴ
scripture
Strong's:
G1124
Word #:
4 of 9
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
5 of 9
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ὄψονται
They shall look
G3700
Ὄψονται
They shall look
Strong's:
G3700
Word #:
6 of 9
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
εἰς
on
G1519
εἰς
on
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 9
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
38
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.
Μετὰ
after
G3326
Μετὰ
after
Strong's:
G3326
Word #:
1 of 40
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
10 of 40
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
15 of 40
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
διὰ
for
G1223
διὰ
for
Strong's:
G1223
Word #:
18 of 40
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἦρεν
he might take away
G142
ἦρεν
he might take away
Strong's:
G142
Word #:
24 of 40
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
25 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
the body
G4983
σῶμα
the body
Strong's:
G4983
Word #:
26 of 40
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
28 of 40
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
29 of 40
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
31 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἦλθεν
He came
G2064
ἦλθεν
He came
Strong's:
G2064
Word #:
33 of 40
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
34 of 40
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
35 of 40
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἦρεν
he might take away
G142
ἦρεν
he might take away
Strong's:
G142
Word #:
36 of 40
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
37 of 40
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
the body
G4983
σῶμα
the body
Strong's:
G4983
Word #:
38 of 40
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
39
And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
ἐλθὼν
came
G2064
ἐλθὼν
came
Strong's:
G2064
Word #:
1 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Νικόδημος
Nicodemus
G3530
Νικόδημος
Nicodemus
Strong's:
G3530
Word #:
4 of 20
victorious among his people; nicodemus, an israelite
τὸ
which
G3588
τὸ
which
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐλθὼν
came
G2064
ἐλθὼν
came
Strong's:
G2064
Word #:
6 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 20
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸ
which
G3588
τὸ
which
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
9 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τὸ
which
G3588
τὸ
which
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φέρων
and brought
G5342
φέρων
and brought
Strong's:
G5342
Word #:
13 of 20
to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
40
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
the body
G4983
σῶμα
the body
Strong's:
G4983
Word #:
4 of 19
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔδησαν
wound
G1210
ἔδησαν
wound
Strong's:
G1210
Word #:
8 of 19
to bind (in various applications, literally or figuratively)
αὐτὸ
it
G846
αὐτὸ
it
Strong's:
G846
Word #:
9 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
11 of 19
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
41
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπῳ
the place
G5117
τόπῳ
the place
Strong's:
G5117
Word #:
5 of 19
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
ἐσταυρώθη
he was crucified
G4717
ἐσταυρώθη
he was crucified
Strong's:
G4717
Word #:
7 of 19
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μνημεῖον
sepulchre
G3419
μνημεῖον
sepulchre
Strong's:
G3419
Word #:
13 of 19
a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
καινὸν
a new
G2537
καινὸν
a new
Strong's:
G2537
Word #:
14 of 19
new (especially in freshness; while g3501 is properly so with respect to age
ᾧ
G3739
ᾧ
Strong's:
G3739
Word #:
16 of 19
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
42
There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 15
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
διὰ
because
G1223
διὰ
because
Strong's:
G1223
Word #:
3 of 15
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
day for
G3754
ὅτι
day for
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐγγὺς
nigh at hand
G1451
ἐγγὺς
nigh at hand
Strong's:
G1451
Word #:
9 of 15
near (literally or figuratively, of place or time)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μνημεῖον
the sepulchre
G3419
μνημεῖον
the sepulchre
Strong's:
G3419
Word #:
12 of 15
a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
ἔθηκαν
laid they
G5087
ἔθηκαν
laid they
Strong's:
G5087
Word #:
13 of 15
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr