Jeremiah 33:15

Authorized King James Version

In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.

Word-by-Word Analysis
#1
בַּיָּמִ֤ים
In those days
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
#2
הָהֵם֙
they (only used when emphatic)
#3
וּבָעֵ֣ת
and at that time
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
#4
הַהִ֔יא
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
#5
אַצְמִ֥יחַ
to grow up
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
#6
לְדָוִ֖ד
unto David
david, the youngest son of jesse
#7
צֶ֣מַח
will I cause the Branch
a sprout (usually concrete), literal or figurative
#8
וּצְדָקָ֖ה
and righteousness
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
#9
וְעָשָׂ֛ה
and he shall execute
to do or make, in the broadest sense and widest application
#10
מִשְׁפָּ֥ט
judgment
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
#11
וּצְדָקָ֖ה
and righteousness
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
#12
בָּאָֽרֶץ׃
in the land
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis

Within the broader context of Jeremiah, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of righteousness connects to fundamental Christian doctrine about righteousness, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Jeremiah.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People