Hebrews 10:38

Authorized King James Version

PDF

Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ Now G1161
δὲ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 16
but, and, etc
δίκαιός the just G1342
δίκαιός the just
Strong's: G1342
Word #: 3 of 16
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
ἐκ by G1537
ἐκ by
Strong's: G1537
Word #: 4 of 16
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
πίστεως faith G4102
πίστεως faith
Strong's: G4102
Word #: 5 of 16
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ζήσεται shall live G2198
ζήσεται shall live
Strong's: G2198
Word #: 6 of 16
to live (literally or figuratively)
καὶ but G2532
καὶ but
Strong's: G2532
Word #: 7 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐὰν if G1437
ἐὰν if
Strong's: G1437
Word #: 8 of 16
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ὑποστείληται any man draw back G5288
ὑποστείληται any man draw back
Strong's: G5288
Word #: 9 of 16
to withhold under (out of sight), i.e., (reflexively) to cower or shrink, (figuratively) to conceal (reserve)
οὐκ no G3756
οὐκ no
Strong's: G3756
Word #: 10 of 16
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
εὐδοκεῖ pleasure G2106
εὐδοκεῖ pleasure
Strong's: G2106
Word #: 11 of 16
to think well of, i.e., approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχή soul G5590
ψυχή soul
Strong's: G5590
Word #: 13 of 16
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 14 of 16
of me
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 15 of 16
"in," at, (up-)on, by, etc
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 16 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Cross References

Galatians 3:11But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.Romans 1:17For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.Habakkuk 2:4Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.Psalms 85:8I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.Psalms 147:11The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.Isaiah 42:1Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.Ezekiel 3:20Again, When a righteous man doth turn from his righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumblingblock before him, he shall die: because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.Matthew 13:21Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.Matthew 12:18Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.1 Thessalonians 2:15Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:

Analysis & Commentary

Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him. Continuing the Habakkuk 2:4 quotation, this verse contrasts faithful endurance with apostasy. "The just shall live by faith" (ho de dikaios ek pisteōs zēsetai, ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται) became a foundational Reformation text. Ho dikaios (ὁ δίκαιος) is the righteous one, justified person. Ek pisteōs (ἐκ πίστεως) means from faith, by faith, out of faith. Faith is both the means and the sustaining principle of the righteous life.

Paul used this text to prove justification by faith alone (Romans 1:17, Galatians 3:11). Hebrews emphasizes the complementary truth: genuine saving faith perseveres. The faith that justifies is the faith that endures. "Shall live" (zēsetai, ζήσεται) includes both present spiritual life and future eternal life. Faith sustains both.

"But if any man draw back" (kai ean hyposteilētai, καὶ ἐὰν ὑποστείληται) describes apostasy. Hyposteilētai means shrink back, withdraw, retreat. This is not temporary stumbling but permanent retreat from faith—the opposite of endurance. "My soul shall have no pleasure in him" (ouk eudokei hē psychē mou en autō, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχὴ μου ἐν αὐτῷ) indicates divine displeasure. God takes no pleasure in apostasy; it invokes His wrath, not His favor.

The contrast is absolute: faith leads to life; apostasy leads to divine displeasure and judgment. There is no neutral position, no middle way. Either one perseveres in faith and lives, or one draws back and faces God's wrath.

Historical Context

Habakkuk's context involved Judeans tempted to compromise with Babylonian idolatry to preserve life and property. God's message: the faithful will survive by trusting God; those who compromise will perish despite temporary earthly gain. The principle applies to every generation: genuine faith perseveres through trials; false profession falls away when tested.

The Reformation made this verse central to justification theology. Luther's discovery that "the righteous shall live by faith" revolutionized his understanding of salvation. Not human works but faith in Christ's work justifies. Yet Hebrews adds the necessary complement: saving faith necessarily perseveres. The Reformers distinguished between temporary faith (James 2:19) and saving faith (which works through love, Galatians 5:6).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources