Psalms 85:8

Authorized King James Version

PDF

I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.

Original Language Analysis

אֶשְׁמְעָ֗ה I will hear H8085
אֶשְׁמְעָ֗ה I will hear
Strong's: H8085
Word #: 1 of 15
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
מַה H4100
מַה
Strong's: H4100
Word #: 2 of 15
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יְדַבֵּ֬ר for he will speak H1696
יְדַבֵּ֬ר for he will speak
Strong's: H1696
Word #: 3 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
הָאֵ֪ל׀ what God H410
הָאֵ֪ל׀ what God
Strong's: H410
Word #: 4 of 15
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
יְה֫וָ֥ה the LORD H3068
יְה֫וָ֥ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּ֤י׀ H3588
כִּ֤י׀
Strong's: H3588
Word #: 6 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְדַבֵּ֬ר for he will speak H1696
יְדַבֵּ֬ר for he will speak
Strong's: H1696
Word #: 7 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
שָׁל֗וֹם peace H7965
שָׁל֗וֹם peace
Strong's: H7965
Word #: 8 of 15
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 9 of 15
near, with or among; often in general, to
עַמּ֥וֹ unto his people H5971
עַמּ֥וֹ unto his people
Strong's: H5971
Word #: 10 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 11 of 15
near, with or among; often in general, to
חֲסִידָ֑יו and to his saints H2623
חֲסִידָ֑יו and to his saints
Strong's: H2623
Word #: 12 of 15
properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
וְֽאַל H408
וְֽאַל
Strong's: H408
Word #: 13 of 15
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יָשׁ֥וּבוּ but let them not turn again H7725
יָשׁ֥וּבוּ but let them not turn again
Strong's: H7725
Word #: 14 of 15
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
לְכִסְלָֽה׃ to folly H3690
לְכִסְלָֽה׃ to folly
Strong's: H3690
Word #: 15 of 15
in a good sense, trust; in a bad one, silliness

Cross References

Psalms 29:11The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.Revelation 3:19As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.Zechariah 9:10And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.Habakkuk 2:1I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.2 Timothy 2:19Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.Psalms 130:4But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.John 14:27Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.Genesis 34:7And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob's daughter; which thing ought not to be done.Hebrews 12:25See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:Galatians 4:9But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?

Analysis & Commentary

I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly. This verse shifts from petition (vv. 4-7) to prophetic listening—the psalmist positions himself to hear God's response. The phrase "I will hear" (eshme'ah, אֶשְׁמְעָה) indicates intentional, attentive listening. In prayer's dialogue, believers speak to God, but must also quiet themselves to hear His response. The psalmist models contemplative prayer—not merely making requests but waiting for divine answer.

"God the LORD" (ha-El Yahweh, הָאֵל יְהוָה) combines two divine names: El (אֵל, emphasizing God's power and might) and Yahweh (יְהוָה, His covenant name). This combination appears rarely but significantly—it emphasizes that the powerful Creator God is also the covenant-keeping relational God. He has both ability and commitment to help His people.

"He will speak peace" (yedaber shalom, יְדַבֵּר שָׁלוֹם) promises divine communication bringing shalom (שָׁלוֹם). Shalom exceeds mere absence of conflict; it encompasses wholeness, completeness, welfare, prosperity, harmony—comprehensive wellbeing in every dimension. God doesn't merely silence complaints; He speaks restoration, reconciliation, blessing. This peace comes "unto his people, and to his saints" (el-ammo ve-el-chasidav, אֶל־עַמּוֹ וְאֶל־חֲסִידָיו)—covenant community and faithful followers. Chasidim (חֲסִידִים, "saints, faithful ones, godly") describes those who embody chesed (covenant loyalty) in response to God's chesed toward them.

"But let them not turn again to folly" (ve-al-yashuvu le-khislah, וְאַל־יָשׁוּבוּ לְכִסְלָה) appends urgent warning. Kesilah (כִּסְלָה, "folly") means foolishness, stupidity—particularly spiritual foolishness of ignoring God, trusting idols, or disobeying covenant commands. The warning acknowledges human tendency: after God delivers, people forget Him and return to sin. The psalmist prays this cycle won't repeat—that restoration will produce lasting faithfulness, not temporary reform.

Historical Context

Prophetic Ministry and Israel's Cyclical Apostasy

The psalmist's posture—"I will hear what God the LORD will speak"—reflects prophetic ministry. Prophets stood between God and people, listening to God's word then proclaiming it to the community. This required attentive listening before authoritative speaking. Jeremiah distinguished true prophets (who stood in God's council and heard His word, Jeremiah 23:18, 22) from false prophets (who spoke from their own imagination, Jeremiah 23:16, 26).

God's speaking "peace" fulfills prophetic promises. Isaiah proclaimed: "How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace" (Isaiah 52:7). Yet peace was conditional: "There is no peace, saith my God, to the wicked" (Isaiah 57:21). True peace came only through repentance, covenant faithfulness, and trust in God. False prophets proclaimed "Peace, peace; when there is no peace" (Jeremiah 6:14, 8:11)—promising blessing without addressing sin. Psalm 85 avoids this error—God speaks peace to His faithful people, with warning against returning to folly.

Israel's history tragically demonstrated the cycle the psalmist feared: deliverance, followed by faithfulness, then gradual drift into apostasy, resulting in judgment, prompting repentance, leading to deliverance again. Judges explicitly describes this pattern (Judges 2:11-19): "And the children of Israel did evil... and they forsook the LORD... And the anger of the LORD was hot against Israel... And the LORD raised up judges, which delivered them... and the LORD was with the judge... But it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves."

The New Testament announces ultimate fulfillment: Jesus is God's peace spoken to humanity. He "preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh. For through him we both have access by one Spirit unto the Father" (Ephesians 2:17-18). Christ "is our peace" (Ephesians 2:14), having "made peace through the blood of his cross" (Colossians 1:20). This peace transcends circumstances: "Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you" (John 14:27).

Questions for Reflection