Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
This foundational principle of biblical justice contains three distinct prohibitions that protect the integrity of judgment. The Hebrew verb natah ("wrest") means to bend, turn aside, or distort, suggesting that judgment must remain straight and unbending. The phrase "respect persons" translates the Hebrew nakar panim, literally "to recognize faces," warning against showing favoritism based on status, wealth, or personal relationships.
The final prohibition addresses bribery with stark honesty: gifts (shochad) don't merely influence judgment—they actively blind (ʿivver) even the wise and pervert (saleph, meaning to twist or distort) the words of the righteous. This acknowledges that corruption can affect even those with wisdom and righteousness, making impartiality systemically important. God's justice system requires structural protections, not just good intentions. This verse establishes that true justice must be blind to external influences and deaf to the seductions of gain.
Historical Context
This command was given as Israel prepared to enter Canaan and establish a judicial system. Ancient Near Eastern courts were notoriously corrupt, with justice often sold to the highest bidder. Egypt, Mesopotamia, and Canaanite societies all struggled with judicial bribery, as documented in texts like the Code of Hammurabi and Egyptian wisdom literature. By contrast, Israel's law code placed justice under divine authority, making corruption not just a civil crime but a sin against God himself. The placement of this command within Deuteronomy's festival calendar (chapter 16) suggests that justice was considered as sacred as worship. The appointment of judges in every city (Deuteronomy 16:18) created a decentralized system designed to prevent the concentration of corrupt power that plagued monarchies.
Questions for Reflection
How does the prohibition against 'respecting persons' challenge modern systems of justice where wealth often determines legal outcomes?
Why does the text say gifts blind 'the wise' and pervert 'the righteous'—shouldn't such people be immune to corruption?
What structural safeguards can communities implement to prevent the subtle influence of gifts and favoritism in decision-making?
How does this verse inform Christian ethics regarding conflicts of interest in business, ministry, or public service?
In what ways might we 'wrest judgment' in everyday situations without realizing we're showing favoritism?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
This foundational principle of biblical justice contains three distinct prohibitions that protect the integrity of judgment. The Hebrew verb natah ("wrest") means to bend, turn aside, or distort, suggesting that judgment must remain straight and unbending. The phrase "respect persons" translates the Hebrew nakar panim, literally "to recognize faces," warning against showing favoritism based on status, wealth, or personal relationships.
The final prohibition addresses bribery with stark honesty: gifts (shochad) don't merely influence judgment—they actively blind (ʿivver) even the wise and pervert (saleph, meaning to twist or distort) the words of the righteous. This acknowledges that corruption can affect even those with wisdom and righteousness, making impartiality systemically important. God's justice system requires structural protections, not just good intentions. This verse establishes that true justice must be blind to external influences and deaf to the seductions of gain.