Deuteronomy 27:19

Authorized King James Version

PDF

Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.

Original Language Analysis

אָר֗וּר Cursed H779
אָר֗וּר Cursed
Strong's: H779
Word #: 1 of 10
to execrate
מַטֶּ֛ה be he that perverteth H5186
מַטֶּ֛ה be he that perverteth
Strong's: H5186
Word #: 2 of 10
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
מִשְׁפַּ֥ט the judgment H4941
מִשְׁפַּ֥ט the judgment
Strong's: H4941
Word #: 3 of 10
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
גֵּר of the stranger H1616
גֵּר of the stranger
Strong's: H1616
Word #: 4 of 10
properly, a guest; by implication, a foreigner
יָת֖וֹם fatherless H3490
יָת֖וֹם fatherless
Strong's: H3490
Word #: 5 of 10
a bereaved person
וְאַלְמָנָ֑ה and widow H490
וְאַלְמָנָ֑ה and widow
Strong's: H490
Word #: 6 of 10
a widow; also a desolate place
וְאָמַ֥ר shall say H559
וְאָמַ֥ר shall say
Strong's: H559
Word #: 7 of 10
to say (used with great latitude)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֖ם And all the people H5971
הָעָ֖ם And all the people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אָמֵֽן׃ Amen H543
אָמֵֽן׃ Amen
Strong's: H543
Word #: 10 of 10
sure; abstract, faithfulness; adverb, truly

Analysis & Commentary

Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow—The Hebrew matteh mishpat (מַטֶּה מִשְׁפָּט) means to twist or pervert justice for three particularly vulnerable groups: ger (stranger/sojourner), yatom (fatherless), and almanah (widow). These categories lacked natural advocates—no family connections, legal standing, or economic power to defend their rights.

This triad appears repeatedly throughout Scripture as God's special concern (Deuteronomy 10:18, 24:17-21, 27:19; Psalm 68:5, 146:9; Isaiah 1:17; Jeremiah 7:6; Zechariah 7:10; James 1:27). Perverted judgment includes biased legal verdicts, denial of rights, economic exploitation, and withholding care. God Himself acts as their defender (Exodus 22:22-24, Psalm 68:5), making oppression of the vulnerable a direct challenge to divine justice.

The New Testament extends this principle through the Church's responsibility toward widows (1 Timothy 5:3-16), hospitality toward strangers (Hebrews 13:2), and care for the fatherless (James 1:27). Pure religion involves justice, not merely piety.

Historical Context

Ancient Near Eastern societies routinely exploited those without male family protectors. Widows lost property rights, orphans were disinherited or enslaved, and foreigners faced discrimination and violence. Israel's law was radically counter-cultural in establishing legal protections and requiring positive care. The prophets repeatedly condemned Israel for violating these protections (Isaiah 1:23, 10:2; Jeremiah 7:6, 22:3; Ezekiel 22:7), showing that this curse was tragically often deserved.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources