Micah 3:9
Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
Micah 3:9-12 forms the climax of his judgment oracle against Jerusalem's leadership. The charge of perverting equity recalls the law's commands for righteous judgment (Exodus 23:6-8; Deuteronomy 16:19-20). By Micah's era, courts had become instruments of oppression rather than justice. Judges took bribes (v. 11), wealthy landowners seized property (2:1-2), and legal proceedings favored the powerful. A century later, Jeremiah cited Micah 3:12's prediction of Jerusalem's destruction (Jeremiah 26:18), demonstrating this prophecy's impact. The elders remembered Micah's warnings and how King Hezekiah had responded with repentance. Yet by Jeremiah's time, corruption had returned, leading ultimately to Babylon's destruction of Jerusalem in 586 BC. Perverting justice brings divine judgment—individually and nationally.
Questions for Reflection
- What does it mean to 'abhor judgment'—how do leaders come to hate the very justice they should uphold?
- How does systematic perversion of equity differ from occasional corruption—what makes it more dangerous?
- What responsibility do Christians bear to confront leadership that perverts justice and equity?
Analysis & Commentary
Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity. Micah resumes his indictment of corrupt leadership, repeating his opening summons (v. 1) with intensified charges. רָאשֵׁי בֵּית יַעֲקֹב וּקְצִינֵי בֵּית יִשְׂרָאֵל (roshei beit-Ya'akov u-qetziney beit-Yisrael, "heads of the house of Jacob and rulers of the house of Israel") again addresses civic leaders responsible for justice.
The accusation deepens: הַמְתַעֲבִים מִשְׁפָּט (ha-meta'avim mishpat, "who abhor judgment"). תָּעַב (ta'av) means to abhor, detest, or regard as abominable—the same word used for God's abhorrence of idolatry (Deuteronomy 7:26). These leaders don't merely neglect justice; they hate it with visceral disgust. What should attract them (justice) repulses them. This is moral inversion at its worst—finding evil attractive and good repulsive (Isaiah 5:20; Romans 1:28-32).
וְאֵת כָּל־הַיְשָׁרָה יְעַקֵּשׁוּ (ve-et kol-ha-yesharah ye'aqqeshu, "and pervert all equity"). יָשָׁר (yashar) means straight, right, equitable. עָקַשׁ (aqash) means to twist, pervert, make crooked. They take what's straight (righteous laws) and twist it into crooked injustice. Every aspect of equity ("all") suffers perversion. This describes systematic corruption—not occasional lapses but institutional distortion of justice. Such leadership transforms society into predatory chaos where the strong devour the weak.