But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;
The phrase "there is a God in heaven that revealeth secrets" establishes a stark contrast between Babylon's impotent wise men and the living God. The Aramaic Elah bishemaya (אֱלָהּ בִּשְׁמַיָּא, "God in heaven") emphasizes divine transcendence—He dwells above earthly powers yet sovereignly reveals mysteries to whomever He chooses. The verb galeh (גָּלֵה, "reveals") means "to uncover" or "make bare," indicating God pulling back the veil on hidden truth that humans cannot discover independently.
"What shall be in the latter days" (mah di leheveh be'acharit yomaya, מָה דִי לֶהֱוֵא בְּאַחֲרִית יוֹמַיָּא) introduces the prophetic theme dominating Daniel—God's sovereign control over history's trajectory. The "latter days" refers both to the near future (successive empires) and ultimate eschatological fulfillment (Messiah's kingdom). This dual fulfillment pattern characterizes biblical prophecy, with immediate and ultimate realizations.
Crucially, Daniel disclaims personal wisdom: "as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have." This humility demonstrates that prophetic insight comes through divine gift, not human merit. Daniel points away from himself to God as the sole source of revelation. This anticipates Christ, who declared "I do nothing of myself" (John 8:28), constantly directing glory to the Father while perfectly revealing Him to humanity.
Historical Context
Daniel's declaration before Nebuchadnezzar occurred after God revealed the dream and interpretation through night vision (Daniel 2:19). Rather than claiming credit for this supernatural insight, Daniel immediately directed Nebuchadnezzar's attention to Yahweh as the revealer of mysteries. In ancient Near Eastern courts, wise men and magicians often cultivated mystique about their abilities to enhance personal prestige and power. Daniel's refusal to claim personal wisdom was countercultural and risky—it could have undermined his standing.
However, Daniel recognized that true wisdom required acknowledging God's sovereignty. His testimony introduced Nebuchadnezzar to monotheism's central claim: one God transcends all earthly powers and controls history's outcome. This established the theological foundation for subsequent chapters where Nebuchadnezzar gradually acknowledges Yahweh's supremacy, culminating in his confession in Daniel 4.
Questions for Reflection
How can you maintain humility when God grants you insight, success, or abilities that distinguish you from others?
What opportunities does God's sovereign revelation of mysteries create for witness to unbelievers in positions of authority?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The phrase "there is a God in heaven that revealeth secrets" establishes a stark contrast between Babylon's impotent wise men and the living God. The Aramaic Elah bishemaya (אֱלָהּ בִּשְׁמַיָּא, "God in heaven") emphasizes divine transcendence—He dwells above earthly powers yet sovereignly reveals mysteries to whomever He chooses. The verb galeh (גָּלֵה, "reveals") means "to uncover" or "make bare," indicating God pulling back the veil on hidden truth that humans cannot discover independently.
"What shall be in the latter days" (mah di leheveh be'acharit yomaya, מָה דִי לֶהֱוֵא בְּאַחֲרִית יוֹמַיָּא) introduces the prophetic theme dominating Daniel—God's sovereign control over history's trajectory. The "latter days" refers both to the near future (successive empires) and ultimate eschatological fulfillment (Messiah's kingdom). This dual fulfillment pattern characterizes biblical prophecy, with immediate and ultimate realizations.
Crucially, Daniel disclaims personal wisdom: "as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have." This humility demonstrates that prophetic insight comes through divine gift, not human merit. Daniel points away from himself to God as the sole source of revelation. This anticipates Christ, who declared "I do nothing of myself" (John 8:28), constantly directing glory to the Father while perfectly revealing Him to humanity.