Acts 7
Interlinear Bible
1
Then said the high priest, Are these things so?
2
And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔφη
he said
G5346
ἔφη
he said
Strong's:
G5346
Word #:
3 of 27
to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
ἀδελφοὶ
brethren
G80
ἀδελφοὶ
brethren
Strong's:
G80
Word #:
5 of 27
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πατρὶ
father
G3962
πατρὶ
father
Strong's:
G3962
Word #:
7 of 27
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
The God
G2316
θεὸς
The God
Strong's:
G2316
Word #:
10 of 27
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξης
of glory
G1391
δόξης
of glory
Strong's:
G1391
Word #:
12 of 27
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
ὤφθη
appeared
G3700
ὤφθη
appeared
Strong's:
G3700
Word #:
13 of 27
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρὶ
father
G3962
πατρὶ
father
Strong's:
G3962
Word #:
15 of 27
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μεσοποταμίᾳ
Mesopotamia
G3318
Μεσοποταμίᾳ
Mesopotamia
Strong's:
G3318
Word #:
21 of 27
mesopotamia (as lying between the euphrates and the tigris; compare h0763), a region of asia
κατοικῆσαι
he dwelt
G2730
κατοικῆσαι
he dwelt
Strong's:
G2730
Word #:
24 of 27
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
3
And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
3 of 22
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
6 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν
country
G1093
γῆν
country
Strong's:
G1093
Word #:
8 of 22
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
11 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δεῦρο
come
G1204
δεῦρο
come
Strong's:
G1204
Word #:
16 of 22
here; used also imperative hither!; and of time, hitherto
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
17 of 22
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
γῆν
country
G1093
γῆν
country
Strong's:
G1093
Word #:
18 of 22
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
4
Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.
τότε
Then
G5119
τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
1 of 26
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
3 of 26
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
γῆν
land
G1093
γῆν
land
Strong's:
G1093
Word #:
4 of 26
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
Χαλδαίων
of the Chaldaeans
G5466
Χαλδαίων
of the Chaldaeans
Strong's:
G5466
Word #:
5 of 26
a chaldaean (i.e., kasdi), or native or the region of the lower euphrates
κατοικεῖτε
and dwelt
G2730
κατοικεῖτε
and dwelt
Strong's:
G2730
Word #:
6 of 26
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
μετὰ
when
G3326
μετὰ
when
Strong's:
G3326
Word #:
10 of 26
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα
father
G3962
πατέρα
father
Strong's:
G3962
Word #:
14 of 26
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
15 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μετῴκισεν
he removed
G3351
μετῴκισεν
he removed
Strong's:
G3351
Word #:
16 of 26
to transfer as a settler or captive, i.e colonize or exile
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
18 of 26
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν
land
G1093
γῆν
land
Strong's:
G1093
Word #:
20 of 26
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
ταύτην
G3778
ταύτην
Strong's:
G3778
Word #:
21 of 26
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
22 of 26
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἣν
G3739
ἣν
Strong's:
G3739
Word #:
23 of 26
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
5
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δοῦναι
he gave
G1325
δοῦναι
he gave
Strong's:
G1325
Word #:
3 of 27
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κληρονομίαν
inheritance
G2817
κληρονομίαν
inheritance
Strong's:
G2817
Word #:
5 of 27
heirship, i.e., (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
βῆμα
on
G968
βῆμα
on
Strong's:
G968
Word #:
9 of 27
a step, i.e., foot-breath; by implication, a rostrum, i.e., a tribunal
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπηγγείλατο
he promised
G1861
ἐπηγγείλατο
he promised
Strong's:
G1861
Word #:
12 of 27
to announce upon (reflexively), i.e., (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
13 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
δοῦναι
he gave
G1325
δοῦναι
he gave
Strong's:
G1325
Word #:
14 of 27
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
15 of 27
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σπέρματι
seed
G4690
σπέρματι
seed
Strong's:
G4690
Word #:
20 of 27
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
21 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μετ'
after
G3326
μετ'
after
Strong's:
G3326
Word #:
22 of 27
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
23 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6
And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.
οὕτως
on this wise
G3779
οὕτως
on this wise
Strong's:
G3779
Word #:
3 of 21
in this way (referring to what precedes or follows)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
5 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὅτι
That
G3754
ὅτι
That
Strong's:
G3754
Word #:
6 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σπέρμα
seed
G4690
σπέρμα
seed
Strong's:
G4690
Word #:
9 of 21
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
αὐτὸ
his
G846
αὐτὸ
his
Strong's:
G846
Word #:
10 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πάροικον
sojourn
G3941
πάροικον
sojourn
Strong's:
G3941
Word #:
11 of 21
having a home near, i.e., (as noun) a by-dweller (alien resident)
γῇ
land
G1093
γῇ
land
Strong's:
G1093
Word #:
13 of 21
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
ἀλλοτρίᾳ
a strange
G245
ἀλλοτρίᾳ
a strange
Strong's:
G245
Word #:
14 of 21
another's, i.e., not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸ
his
G846
αὐτὸ
his
Strong's:
G846
Word #:
17 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7
And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔθνος
the nation
G1484
ἔθνος
the nation
Strong's:
G1484
Word #:
3 of 22
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
ᾧ
to whom
G3739
ᾧ
to whom
Strong's:
G3739
Word #:
4 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐὰν
G1437
ἐὰν
Strong's:
G1437
Word #:
5 of 22
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
δουλεύσωσιν
they shall be in bondage
G1398
δουλεύσωσιν
they shall be in bondage
Strong's:
G1398
Word #:
6 of 22
to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μετὰ
after
G3326
μετὰ
after
Strong's:
G3326
Word #:
13 of 22
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
ἐξελεύσονται
shall they come forth
G1831
ἐξελεύσονται
shall they come forth
Strong's:
G1831
Word #:
15 of 22
to issue (literally or figuratively)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λατρεύσουσίν
serve
G3000
λατρεύσουσίν
serve
Strong's:
G3000
Word #:
17 of 22
to minister (to god), i.e., render religious homage
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔδωκεν
he gave
G1325
ἔδωκεν
he gave
Strong's:
G1325
Word #:
2 of 28
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διαθήκην
the covenant
G1242
διαθήκην
the covenant
Strong's:
G1242
Word #:
4 of 28
properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)
περιτομῆς·
of circumcision
G4061
περιτομῆς·
of circumcision
Strong's:
G4061
Word #:
5 of 28
circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγέννησεν
Abraham begat
G1080
ἐγέννησεν
Abraham begat
Strong's:
G1080
Word #:
8 of 28
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περιέτεμεν
circumcised
G4059
περιέτεμεν
circumcised
Strong's:
G4059
Word #:
12 of 28
to cut around, i.e., (specially) to circumcise
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
13 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέρᾳ
day
G2250
ἡμέρᾳ
day
Strong's:
G2250
Word #:
15 of 28
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰακὼβ
Jacob
G2384
Ἰακὼβ
Jacob
Strong's:
G2384
Word #:
22 of 28
jacob (i.e., ja`akob), the progenitor of the israelites
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰακὼβ
Jacob
G2384
Ἰακὼβ
Jacob
Strong's:
G2384
Word #:
25 of 28
jacob (i.e., ja`akob), the progenitor of the israelites
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπέδοντο
sold
G591
ἀπέδοντο
sold
Strong's:
G591
Word #:
7 of 15
to give away, i.e., up, over, back, etc. (in various applications)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
8 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
13 of 15
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
10
And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξείλετο
delivered
G1807
ἐξείλετο
delivered
Strong's:
G1807
Word #:
2 of 29
actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 29
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔδωκεν
gave
G1325
ἔδωκεν
gave
Strong's:
G1325
Word #:
10 of 29
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
χάριν
favour
G5485
χάριν
favour
Strong's:
G5485
Word #:
12 of 29
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατέστησεν
he made
G2525
κατέστησεν
he made
Strong's:
G2525
Word #:
20 of 29
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
21 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἡγούμενον
governor
G2233
ἡγούμενον
governor
Strong's:
G2233
Word #:
22 of 29
to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
ἐπ'
over
G1909
ἐπ'
over
Strong's:
G1909
Word #:
23 of 29
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
25 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅλον
all
G3650
ὅλον
all
Strong's:
G3650
Word #:
26 of 29
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
ἦλθεν
there came
G2064
ἦλθεν
there came
Strong's:
G2064
Word #:
1 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐφ'
over
G1909
ἐφ'
over
Strong's:
G1909
Word #:
4 of 20
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ὅλην
all
G3650
ὅλην
all
Strong's:
G3650
Word #:
5 of 20
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὴν
the land
G1093
γὴν
the land
Strong's:
G1093
Word #:
7 of 20
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μεγάλη
great
G3173
μεγάλη
great
Strong's:
G3173
Word #:
13 of 20
big (literally or figuratively, in a very wide application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
Ἰακὼβ
when Jacob
G2384
Ἰακὼβ
when Jacob
Strong's:
G2384
Word #:
3 of 12
jacob (i.e., ja`akob), the progenitor of the israelites
ἐξαπέστειλεν
he sent out
G1821
ἐξαπέστειλεν
he sent out
Strong's:
G1821
Word #:
8 of 12
to send away forth, i.e., (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13
And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δευτέρῳ
the second
G1208
δευτέρῳ
the second
Strong's:
G1208
Word #:
4 of 18
(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοῖς
brethren
G80
ἀδελφοῖς
brethren
Strong's:
G80
Word #:
8 of 18
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
9 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φανερὸν
known
G5318
φανερὸν
known
Strong's:
G5318
Word #:
11 of 18
shining, i.e., apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
ἐγένετο
was made
G1096
ἐγένετο
was made
Strong's:
G1096
Word #:
12 of 18
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γένος
kindred
G1085
γένος
kindred
Strong's:
G1085
Word #:
16 of 18
"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
14
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
ἀποστείλας
sent
G649
ἀποστείλας
sent
Strong's:
G649
Word #:
1 of 17
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα
father
G3962
πατέρα
father
Strong's:
G3962
Word #:
6 of 17
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
7 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
to him and
G2532
καὶ
to him and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
13 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
15
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐτελεύτησεν
died
G5053
ἐτελεύτησεν
died
Strong's:
G5053
Word #:
7 of 12
to finish life (by implication, of g0979), i.e., expire (demise)
αὐτὸς
he
G846
αὐτὸς
he
Strong's:
G846
Word #:
8 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μετετέθησαν
were carried over
G3346
μετετέθησαν
were carried over
Strong's:
G3346
Word #:
2 of 20
to transfer, i.e., (literally) transport, (by implication) exchange, (reflexively) change sides, or (figuratively) pervert
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
3 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Συχέμ
Sychem
G4966
Συχέμ
Sychem
Strong's:
G4966
Word #:
4 of 20
sychem (i.e., shekem), the name of a canaanite and of a place in palestine
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐτέθησαν
laid
G5087
ἐτέθησαν
laid
Strong's:
G5087
Word #:
6 of 20
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
τοῦ
the father
G3588
τοῦ
the father
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μνήματι
the sepulchre
G3418
μνήματι
the sepulchre
Strong's:
G3418
Word #:
9 of 20
a memorial, i.e., sepulchral monument (burial-place)
ὅ
that
G3739
ὅ
that
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τιμῆς
for a sum
G5092
τιμῆς
for a sum
Strong's:
G5092
Word #:
13 of 20
a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
ἀργυρίου
of money
G694
ἀργυρίου
of money
Strong's:
G694
Word #:
14 of 20
silvery, i.e., (by implication) cash; specially, a silverling (i.e., drachma or shekel)
παρὰ
of
G3844
παρὰ
of
Strong's:
G3844
Word #:
15 of 20
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τοῦ
the father
G3588
τοῦ
the father
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱῶν
the sons
G5207
υἱῶν
the sons
Strong's:
G5207
Word #:
17 of 20
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
17
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χρόνος
the time
G5550
χρόνος
the time
Strong's:
G5550
Word #:
5 of 20
a space of time (in general, and thus properly distinguished from g2540, which designates a fixed or special occasion; and from g0165, which denotes a
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγελίας
of the promise
G1860
ἐπαγγελίας
of the promise
Strong's:
G1860
Word #:
7 of 20
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
ἧς
which
G3739
ἧς
which
Strong's:
G3739
Word #:
8 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ηὔξησεν
grew
G837
ηὔξησεν
grew
Strong's:
G837
Word #:
14 of 20
to grow ("wax"), i.e., enlarge (literal or figurative, active or passive)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸς
the people
G2992
λαὸς
the people
Strong's:
G2992
Word #:
16 of 20
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
18
Till another king arose, which knew not Joseph.
ὃς
which
G3739
ὃς
which
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 10
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἀνέστη
arose
G450
ἀνέστη
arose
Strong's:
G450
Word #:
3 of 10
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
ὃς
which
G3739
ὃς
which
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 10
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ᾔδει
knew
G1492
ᾔδει
knew
Strong's:
G1492
Word #:
8 of 10
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
19
The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.
οὗτος
The same
G3778
οὗτος
The same
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 19
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
κατασοφισάμενος
dealt subtilly
G2686
κατασοφισάμενος
dealt subtilly
Strong's:
G2686
Word #:
2 of 19
to be crafty against, i.e., circumvent
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γένος
kindred
G1085
γένος
kindred
Strong's:
G1085
Word #:
4 of 19
"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρας
fathers
G3962
πατέρας
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
8 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποιεῖν
so that
G4160
ποιεῖν
so that
Strong's:
G4160
Word #:
11 of 19
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βρέφη
young children
G1025
βρέφη
young children
Strong's:
G1025
Word #:
14 of 19
an infant (properly, unborn) literally or figuratively
αὐτῶν
G846
αὐτῶν
Strong's:
G846
Word #:
15 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
to the end
G1519
εἰς
to the end
Strong's:
G1519
Word #:
16 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
20
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
ὃς
and
G3739
ὃς
and
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐγεννήθη
was born
G1080
ἐγεννήθη
was born
Strong's:
G1080
Word #:
4 of 20
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
Μωσῆς,
Moses
G3475
Μωσῆς,
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
5 of 20
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ·
exceeding
G2316
θεῷ·
exceeding
Strong's:
G2316
Word #:
10 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὃς
and
G3739
ὃς
and
Strong's:
G3739
Word #:
11 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἴκῳ
house
G3624
οἴκῳ
house
Strong's:
G3624
Word #:
17 of 20
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
21
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀνείλετο
took
G337
ἀνείλετο
took
Strong's:
G337
Word #:
4 of 14
to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
5 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θυγάτηρ
daughter
G2364
θυγάτηρ
daughter
Strong's:
G2364
Word #:
7 of 14
a female child, or (by hebraism) descendant (or inhabitant)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἑαυτῇ
her own
G1438
ἑαυτῇ
her own
Strong's:
G1438
Word #:
12 of 14
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
22
And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπαιδεύθη
was learned
G3811
ἐπαιδεύθη
was learned
Strong's:
G3811
Word #:
2 of 14
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
Μωσῆς
Moses
G3475
Μωσῆς
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
3 of 14
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
δυνατὸς
mighty
G1415
δυνατὸς
mighty
Strong's:
G1415
Word #:
9 of 14
powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
λόγοις
words
G3056
λόγοις
words
Strong's:
G3056
Word #:
11 of 14
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
23
And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
Ὡς
when
G5613
Ὡς
when
Strong's:
G5613
Word #:
1 of 18
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐπληροῦτο
was full
G4137
ἐπληροῦτο
was full
Strong's:
G4137
Word #:
3 of 18
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
αὐτοῦ
he
G846
αὐτοῦ
he
Strong's:
G846
Word #:
4 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
χρόνος
old
G5550
χρόνος
old
Strong's:
G5550
Word #:
6 of 18
a space of time (in general, and thus properly distinguished from g2540, which designates a fixed or special occasion; and from g0165, which denotes a
ἐπὶ
into
G1909
ἐπὶ
into
Strong's:
G1909
Word #:
8 of 18
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίαν
heart
G2588
καρδίαν
heart
Strong's:
G2588
Word #:
10 of 18
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
αὐτοῦ
he
G846
αὐτοῦ
he
Strong's:
G846
Word #:
11 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐπισκέψασθαι
to visit
G1980
ἐπισκέψασθαι
to visit
Strong's:
G1980
Word #:
12 of 18
to inspect, i.e., (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοὺς
brethren
G80
ἀδελφοὺς
brethren
Strong's:
G80
Word #:
14 of 18
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτοῦ
he
G846
αὐτοῦ
he
Strong's:
G846
Word #:
15 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
24
And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰδών
seeing
G1492
ἰδών
seeing
Strong's:
G1492
Word #:
2 of 13
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ἀδικούμενον
of them suffer wrong
G91
ἀδικούμενον
of them suffer wrong
Strong's:
G91
Word #:
4 of 13
to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐποίησεν
G4160
ἐποίησεν
Strong's:
G4160
Word #:
7 of 13
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καταπονουμένῳ
him that was oppressed
G2669
καταπονουμένῳ
him that was oppressed
Strong's:
G2669
Word #:
10 of 13
to labor down, i.e., wear with toil (figuratively, harass)
25
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.
ἐνόμιζεν
he supposed
G3543
ἐνόμιζεν
he supposed
Strong's:
G3543
Word #:
1 of 19
properly, to do by law (usage), i.e., to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard
συνῆκαν
they understood
G4920
συνῆκαν
they understood
Strong's:
G4920
Word #:
3 of 19
to put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοὺς
brethren
G80
ἀδελφοὺς
brethren
Strong's:
G80
Word #:
5 of 19
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτοῖς·
his
G846
αὐτοῖς·
his
Strong's:
G846
Word #:
6 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι
how
G3754
ὅτι
how
Strong's:
G3754
Word #:
7 of 19
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
that God
G2316
θεὸς
that God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
10 of 19
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
χειρὸς
hand
G5495
χειρὸς
hand
Strong's:
G5495
Word #:
11 of 19
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
αὐτοῖς·
his
G846
αὐτοῖς·
his
Strong's:
G846
Word #:
12 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
δίδωσιν
would deliver
G1325
δίδωσιν
would deliver
Strong's:
G1325
Word #:
13 of 19
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτοῖς·
his
G846
αὐτοῖς·
his
Strong's:
G846
Word #:
14 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
26
And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιούσῃ
the next
G1966
ἐπιούσῃ
the next
Strong's:
G1966
Word #:
3 of 20
supervening, i.e., (g2250 or g3571 being expressed or implied) the ensuing day or night
ἡμέρᾳ
day
G2250
ἡμέρᾳ
day
Strong's:
G2250
Word #:
4 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ὤφθη
he shewed himself
G3700
ὤφθη
he shewed himself
Strong's:
G3700
Word #:
5 of 20
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
6 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μαχομένοις
as they strove
G3164
μαχομένοις
as they strove
Strong's:
G3164
Word #:
7 of 20
to war, i.e., (figuratively) to quarrel, dispute
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συνήλασεν
would have set
G4900
συνήλασεν
would have set
Strong's:
G4900
Word #:
9 of 20
to drive together, i.e., (figuratively) exhort (to reconciliation)
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
10 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
at
G1519
εἰς
at
Strong's:
G1519
Word #:
11 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
εἰρήνην
one again
G1515
εἰρήνην
one again
Strong's:
G1515
Word #:
12 of 20
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
15 of 20
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
27
But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδικῶν
he that did
G91
ἀδικῶν
he that did
Strong's:
G91
Word #:
3 of 16
to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλησίον
his neighbour
G4139
πλησίον
his neighbour
Strong's:
G4139
Word #:
5 of 16
(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e., fellow (as man, countryman, christian or friend)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Τίς
Who
G5101
Τίς
Who
Strong's:
G5101
Word #:
9 of 16
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
κατέστησεν
made
G2525
κατέστησεν
made
Strong's:
G2525
Word #:
11 of 16
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
28
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
μὴ
Wilt
G3361
μὴ
Wilt
Strong's:
G3361
Word #:
1 of 11
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἀνεῖλες
kill
G337
ἀνεῖλες
kill
Strong's:
G337
Word #:
2 of 11
to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
θέλεις
G2309
θέλεις
Strong's:
G2309
Word #:
5 of 11
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ὃν
as
G3739
ὃν
as
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 11
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τρόπον
G5158
τρόπον
Strong's:
G5158
Word #:
7 of 11
a turn, i.e., (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character
ἀνεῖλες
kill
G337
ἀνεῖλες
kill
Strong's:
G337
Word #:
8 of 11
to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
29
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
ἔφυγεν
fled
G5343
ἔφυγεν
fled
Strong's:
G5343
Word #:
1 of 17
to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
Μωσῆς
Moses
G3475
Μωσῆς
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
3 of 17
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγῳ
saying
G3056
λόγῳ
saying
Strong's:
G3056
Word #:
6 of 17
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο
was
G1096
ἐγένετο
was
Strong's:
G1096
Word #:
9 of 17
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
πάροικος
a stranger
G3941
πάροικος
a stranger
Strong's:
G3941
Word #:
10 of 17
having a home near, i.e., (as noun) a by-dweller (alien resident)
γῇ
the land
G1093
γῇ
the land
Strong's:
G1093
Word #:
12 of 17
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
ἐγέννησεν
he begat
G1080
ἐγέννησεν
he begat
Strong's:
G1080
Word #:
15 of 17
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
30
And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πληρωθέντων
were expired
G4137
πληρωθέντων
were expired
Strong's:
G4137
Word #:
2 of 18
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
ὤφθη
there appeared
G3700
ὤφθη
there appeared
Strong's:
G3700
Word #:
5 of 18
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
αὐτῷ
to him
G846
αὐτῷ
to him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρήμῳ
the wilderness
G2048
ἐρήμῳ
the wilderness
Strong's:
G2048
Word #:
9 of 18
lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄγγελος
an angel
G32
ἄγγελος
an angel
Strong's:
G32
Word #:
13 of 18
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
Κυρίου
of the Lord
G2962
Κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
14 of 18
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
31
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μωσῆς
Moses
G3475
Μωσῆς
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
3 of 16
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
ἰδὼν
saw
G1492
ἰδὼν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
4 of 16
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅραμα
at the sight
G3705
ὅραμα
at the sight
Strong's:
G3705
Word #:
7 of 16
something gazed at, i.e., a spectacle (especially supernatural)
προσερχομένου
as he drew near
G4334
προσερχομένου
as he drew near
Strong's:
G4334
Word #:
8 of 16
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
αὐτὸν,
him
G846
αὐτὸν,
him
Strong's:
G846
Word #:
10 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐγένετο
came
G1096
ἐγένετο
came
Strong's:
G1096
Word #:
12 of 16
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
φωνὴ
it the voice
G5456
φωνὴ
it the voice
Strong's:
G5456
Word #:
13 of 16
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
14 of 16
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
32
Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεὸς
am the God
G2316
Θεὸς
am the God
Strong's:
G2316
Word #:
3 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρων
fathers
G3962
πατέρων
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
5 of 24
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεὸς
am the God
G2316
Θεὸς
am the God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεὸς
am the God
G2316
Θεὸς
am the God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεὸς
am the God
G2316
Θεὸς
am the God
Strong's:
G2316
Word #:
16 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
Ἰακώβ
of Jacob
G2384
Ἰακώβ
of Jacob
Strong's:
G2384
Word #:
17 of 24
jacob (i.e., ja`akob), the progenitor of the israelites
γενόμενος
trembled
G1096
γενόμενος
trembled
Strong's:
G1096
Word #:
20 of 24
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
Μωσῆς
Moses
G3475
Μωσῆς
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
21 of 24
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
33
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
αὐτῷ
to him
G846
αὐτῷ
to him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
5 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπόδημα
thy shoes
G5266
ὑπόδημα
thy shoes
Strong's:
G5266
Word #:
8 of 20
something bound under the feet, i.e., a shoe or sandal
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
13 of 20
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τόπος
the place
G5117
τόπος
the place
Strong's:
G5117
Word #:
14 of 20
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
ᾧ
G3739
ᾧ
Strong's:
G3739
Word #:
16 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἕστηκας
thou standest
G2476
ἕστηκας
thou standest
Strong's:
G2476
Word #:
17 of 20
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
γῆ
ground
G1093
γῆ
ground
Strong's:
G1093
Word #:
18 of 20
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
34
I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.
εἶδον
I have seen
G1492
εἶδον
I have seen
Strong's:
G1492
Word #:
1 of 26
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
εἶδον
I have seen
G1492
εἶδον
I have seen
Strong's:
G1492
Word #:
2 of 26
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ
people
G2992
λαοῦ
people
Strong's:
G2992
Word #:
6 of 26
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῦ
which
G3588
τοῦ
which
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτούς·
their
G846
αὐτούς·
their
Strong's:
G846
Word #:
14 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξελέσθαι
to deliver
G1807
ἐξελέσθαι
to deliver
Strong's:
G1807
Word #:
18 of 26
actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release
αὐτούς·
their
G846
αὐτούς·
their
Strong's:
G846
Word #:
19 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
νῦν
now
G3568
νῦν
now
Strong's:
G3568
Word #:
21 of 26
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
δεῦρο
come
G1204
δεῦρο
come
Strong's:
G1204
Word #:
22 of 26
here; used also imperative hither!; and of time, hitherto
ἀποστέλω
I will send
G649
ἀποστέλω
I will send
Strong's:
G649
Word #:
23 of 26
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
35
This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
τῇ
which
G3588
τῇ
which
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μωϋσῆν
Moses
G3475
Μωϋσῆν
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
3 of 28
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
ὃν
whom
G3739
ὃν
whom
Strong's:
G3739
Word #:
4 of 28
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἠρνήσαντο
they refused
G720
ἠρνήσαντο
they refused
Strong's:
G720
Word #:
5 of 28
to contradict, i.e., disavow, reject, abnegate
Τίς
Who
G5101
Τίς
Who
Strong's:
G5101
Word #:
7 of 28
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
κατέστησεν
made
G2525
κατέστησεν
made
Strong's:
G2525
Word #:
9 of 28
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
which
G3588
τῇ
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
did God
G2316
θεὸς
did God
Strong's:
G2316
Word #:
15 of 28
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπέστειλεν
send
G649
ἀπέστειλεν
send
Strong's:
G649
Word #:
19 of 28
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
χειρὶ
the hand
G5495
χειρὶ
the hand
Strong's:
G5495
Word #:
21 of 28
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
ἀγγέλου
of the angel
G32
ἀγγέλου
of the angel
Strong's:
G32
Word #:
22 of 28
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
τῇ
which
G3588
τῇ
which
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀφθέντος
appeared
G3700
ὀφθέντος
appeared
Strong's:
G3700
Word #:
24 of 28
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
αὐτῷ
to him
G846
αὐτῷ
to him
Strong's:
G846
Word #:
25 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
36
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
οὗτος
He
G3778
οὗτος
He
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 20
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ποιήσας
after that he had shewed
G4160
ποιήσας
after that he had shewed
Strong's:
G4160
Word #:
4 of 20
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημεῖα
signs
G4592
σημεῖα
signs
Strong's:
G4592
Word #:
7 of 20
an indication, especially ceremonially or supernaturally
γῇ
the land
G1093
γῇ
the land
Strong's:
G1093
Word #:
9 of 20
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
37
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
οὗτός
This
G3778
οὗτός
This
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 24
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μωϋσῆς
that Moses
G3475
Μωϋσῆς
that Moses
Strong's:
G3475
Word #:
4 of 24
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱοῖς
unto the children
G5207
υἱοῖς
unto the children
Strong's:
G5207
Word #:
8 of 24
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
Ἰσραήλ
of Israel
G2474
Ἰσραήλ
of Israel
Strong's:
G2474
Word #:
9 of 24
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
Προφήτην
A prophet
G4396
Προφήτην
A prophet
Strong's:
G4396
Word #:
10 of 24
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
ἀναστήσει
raise up
G450
ἀναστήσει
raise up
Strong's:
G450
Word #:
12 of 24
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
Κύριος
the Lord
G2962
Κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 24
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
15 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
17 of 24
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφῶν
brethren
G80
ἀδελφῶν
brethren
Strong's:
G80
Word #:
19 of 24
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ὡς
like
G5613
ὡς
like
Strong's:
G5613
Word #:
21 of 24
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
38
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
οὗτός
This
G3778
οὗτός
This
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 30
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενόμενος
that was
G1096
γενόμενος
that was
Strong's:
G1096
Word #:
4 of 30
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίᾳ
the church
G1577
ἐκκλησίᾳ
the church
Strong's:
G1577
Word #:
7 of 30
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρήμῳ
the wilderness
G2048
ἐρήμῳ
the wilderness
Strong's:
G2048
Word #:
10 of 30
lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
11 of 30
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγγέλου
the angel
G32
ἀγγέλου
the angel
Strong's:
G32
Word #:
13 of 30
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
to him
G846
αὐτῷ
to him
Strong's:
G846
Word #:
16 of 30
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
21 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῶν
which
G3588
τῶν
which
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρων
fathers
G3962
πατέρων
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
23 of 30
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ὃς
who
G3739
ὃς
who
Strong's:
G3739
Word #:
25 of 30
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐδέξατο
received
G1209
ἐδέξατο
received
Strong's:
G1209
Word #:
26 of 30
to receive (in various applications, literally or figuratively)
39
To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,
ᾧ
To whom
G3739
ᾧ
To whom
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 17
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἠθέλησαν
would
G2309
ἠθέλησαν
would
Strong's:
G2309
Word #:
3 of 17
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ὑπήκοοι
G5255
γενέσθαι
obey
G1096
γενέσθαι
obey
Strong's:
G1096
Word #:
5 of 17
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρες
fathers
G3962
πατέρες
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
7 of 17
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
9 of 17
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐστράφησαν
turned back again
G4762
ἐστράφησαν
turned back again
Strong's:
G4762
Word #:
12 of 17
to twist, i.e., turn quite around or reverse (literally or figuratively)
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίαις
hearts
G2588
καρδίαις
hearts
Strong's:
G2588
Word #:
14 of 17
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
αὐτῶν
G846
αὐτῶν
Strong's:
G846
Word #:
15 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
40
Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ποίησον
Make
G4160
Ποίησον
Make
Strong's:
G4160
Word #:
4 of 24
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
θεοὺς
gods
G2316
θεοὺς
gods
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὃς
to
G3739
ὃς
to
Strong's:
G3739
Word #:
7 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
11 of 24
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Μωσῆς
Moses
G3475
Μωσῆς
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
12 of 24
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
οὗτος
as for this
G3778
οὗτος
as for this
Strong's:
G3778
Word #:
13 of 24
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ὃς
to
G3739
ὃς
to
Strong's:
G3739
Word #:
14 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
17 of 24
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
γῆς
the land
G1093
γῆς
the land
Strong's:
G1093
Word #:
18 of 24
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
οἴδαμεν
we wot
G1492
οἴδαμεν
we wot
Strong's:
G1492
Word #:
21 of 24
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τί
what
G5101
τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
22 of 24
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
41
And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
5 of 19
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἐκείναις
those
G1565
ἐκείναις
those
Strong's:
G1565
Word #:
6 of 19
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνήγαγον
offered
G321
ἀνήγαγον
offered
Strong's:
G321
Word #:
8 of 19
to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away
θυσίαν
sacrifice
G2378
θυσίαν
sacrifice
Strong's:
G2378
Word #:
9 of 19
sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰδώλῳ
unto the idol
G1497
εἰδώλῳ
unto the idol
Strong's:
G1497
Word #:
11 of 19
an image (i.e., for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of such
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὐφραίνοντο
rejoiced
G2165
εὐφραίνοντο
rejoiced
Strong's:
G2165
Word #:
13 of 19
to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e., rejoice
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔργοις
the works
G2041
ἔργοις
the works
Strong's:
G2041
Word #:
16 of 19
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
42
Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?
ἔστρεψεν
turned
G4762
ἔστρεψεν
turned
Strong's:
G4762
Word #:
1 of 31
to twist, i.e., turn quite around or reverse (literally or figuratively)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
4 of 31
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
7 of 31
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λατρεύειν
to worship
G3000
λατρεύειν
to worship
Strong's:
G3000
Word #:
8 of 31
to minister (to god), i.e., render religious homage
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιᾷ
the host
G4756
στρατιᾷ
the host
Strong's:
G4756
Word #:
10 of 31
from the base of g4766, as encamped); camp-likeness, i.e., an army, i.e., (figuratively) the angels, the celestial luminaries
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοῦ
of heaven
G3772
οὐρανοῦ
of heaven
Strong's:
G3772
Word #:
12 of 31
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
γέγραπται
is written
G1125
γέγραπται
is written
Strong's:
G1125
Word #:
14 of 31
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφητῶν
of the prophets
G4396
προφητῶν
of the prophets
Strong's:
G4396
Word #:
18 of 31
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
Μὴ
have ye offered
G3361
Μὴ
have ye offered
Strong's:
G3361
Word #:
19 of 31
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
21 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
θυσίας
sacrifices
G2378
θυσίας
sacrifices
Strong's:
G2378
Word #:
22 of 31
sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
προσηνέγκατέ
G4374
προσηνέγκατέ
Strong's:
G4374
Word #:
23 of 31
to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
28 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρήμῳ
the wilderness
G2048
ἐρήμῳ
the wilderness
Strong's:
G2048
Word #:
29 of 31
lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)
43
Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.
καὶ
Yea
G2532
καὶ
Yea
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σκηνὴν
the tabernacle
G4633
σκηνὴν
the tabernacle
Strong's:
G4633
Word #:
4 of 24
a tent or cloth hut (literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
Yea
G2532
καὶ
Yea
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄστρον
the star
G798
ἄστρον
the star
Strong's:
G798
Word #:
9 of 24
properly, a constellation; put for a single star (natural or artificial)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
god
G2316
θεοῦ
god
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τύπους
figures
G5179
τύπους
figures
Strong's:
G5179
Word #:
15 of 24
a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a samp
οὓς
which
G3739
οὓς
which
Strong's:
G3739
Word #:
16 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐποιήσατε
ye made
G4160
ἐποιήσατε
ye made
Strong's:
G4160
Word #:
17 of 24
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
προσκυνεῖν
to worship
G4352
προσκυνεῖν
to worship
Strong's:
G4352
Word #:
18 of 24
to fawn or crouch to, i.e., (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore)
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
19 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
Yea
G2532
καὶ
Yea
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μετοικιῶ
I will carry
G3351
μετοικιῶ
I will carry
Strong's:
G3351
Word #:
21 of 24
to transfer as a settler or captive, i.e colonize or exile
44
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Ἡ
G3588
Ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σκηνὴ
the tabernacle
G4633
σκηνὴ
the tabernacle
Strong's:
G4633
Word #:
2 of 25
a tent or cloth hut (literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαρτυρίου
of witness
G3142
μαρτυρίου
of witness
Strong's:
G3142
Word #:
4 of 25
something evidential, i.e., (genitive case) evidence given or (specially), the decalogue (in the sacred tabernacle)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατράσιν
fathers
G3962
πατράσιν
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
8 of 25
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρήμῳ
the wilderness
G2048
ἐρήμῳ
the wilderness
Strong's:
G2048
Word #:
12 of 25
lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, g5561 being implied)
διετάξατο
he had appointed
G1299
διετάξατο
he had appointed
Strong's:
G1299
Word #:
14 of 25
to arrange thoroughly, i.e., (specially) institute, prescribe, etc
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μωσῇ,
unto Moses
G3475
Μωσῇ,
unto Moses
Strong's:
G3475
Word #:
18 of 25
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
ποιῆσαι
that he should make
G4160
ποιῆσαι
that he should make
Strong's:
G4160
Word #:
19 of 25
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
αὐτὴν
it
G846
αὐτὴν
it
Strong's:
G846
Word #:
20 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κατὰ
according
G2596
κατὰ
according
Strong's:
G2596
Word #:
21 of 25
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τύπον
to the fashion
G5179
τύπον
to the fashion
Strong's:
G5179
Word #:
23 of 25
a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a samp
45
Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David;
ὧν
Which
G3739
ὧν
Which
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 27
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διαδεξάμενοι
that came
G1237
διαδεξάμενοι
that came
Strong's:
G1237
Word #:
4 of 27
to receive in turn, i.e., (figuratively) succeed to
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρων
fathers
G3962
πατέρων
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
6 of 27
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
8 of 27
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
9 of 27
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐθνῶν
of the Gentiles
G1484
ἐθνῶν
of the Gentiles
Strong's:
G1484
Word #:
14 of 27
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
ὧν
Which
G3739
ὧν
Which
Strong's:
G3739
Word #:
15 of 27
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
18 of 27
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀπὸ
before
G575
ἀπὸ
before
Strong's:
G575
Word #:
19 of 27
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
προσώπου
the face
G4383
προσώπου
the face
Strong's:
G4383
Word #:
20 of 27
the front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρων
fathers
G3962
πατέρων
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
22 of 27
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἕως
unto
G2193
ἕως
unto
Strong's:
G2193
Word #:
24 of 27
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
25 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
46
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.
ὃς
Who
G3739
ὃς
Who
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
χάριν
favour
G5485
χάριν
favour
Strong's:
G5485
Word #:
3 of 13
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεῷ
God
G2316
Θεῷ
God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 13
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σκήνωμα
a tabernacle
G4638
σκήνωμα
a tabernacle
Strong's:
G4638
Word #:
10 of 13
an encampment, i.e., (figuratively) the temple (as god's residence), the body (as a tenement for the soul)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
47
But Solomon built him an house.
ὠκοδόμησεν
built
G3618
ὠκοδόμησεν
built
Strong's:
G3618
Word #:
3 of 5
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm
48
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
ἀλλ'
Howbeit
G235
ἀλλ'
Howbeit
Strong's:
G235
Word #:
1 of 12
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὕψιστος
the most High
G5310
ὕψιστος
the most High
Strong's:
G5310
Word #:
4 of 12
highest, i.e., (masculine singular) the supreme (god), or (neuter plural) the heavens
χειροποιήτοις
made with hands
G5499
χειροποιήτοις
made with hands
Strong's:
G5499
Word #:
6 of 12
manufactured, i.e., of human construction
κατοικεῖ
dwelleth
G2730
κατοικεῖ
dwelleth
Strong's:
G2730
Word #:
8 of 12
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
49
Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανός
Heaven
G3772
οὐρανός
Heaven
Strong's:
G3772
Word #:
2 of 23
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
θρόνος
throne
G2362
θρόνος
throne
Strong's:
G2362
Word #:
4 of 23
a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆ
earth
G1093
γῆ
earth
Strong's:
G1093
Word #:
7 of 23
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
ὑποπόδιον
G5286
ὑποπόδιον
Strong's:
G5286
Word #:
8 of 23
something under the feet, i.e., a foot-rest (figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποῖον
what
G4169
ποῖον
what
Strong's:
G4169
Word #:
12 of 23
individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
οἶκον
house
G3624
οἶκον
house
Strong's:
G3624
Word #:
13 of 23
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
οἰκοδομήσετέ
will ye build
G3618
οἰκοδομήσετέ
will ye build
Strong's:
G3618
Word #:
14 of 23
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
16 of 23
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
17 of 23
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τίς
what
G5101
τίς
what
Strong's:
G5101
Word #:
19 of 23
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
τόπος
is the place
G5117
τόπος
is the place
Strong's:
G5117
Word #:
20 of 23
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
50
Hath not my hand made all these things?
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 7
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χείρ
hand
G5495
χείρ
hand
Strong's:
G5495
Word #:
3 of 7
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
51
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Σκληροτράχηλοι
Ye stiffnecked
G4644
Σκληροτράχηλοι
Ye stiffnecked
Strong's:
G4644
Word #:
1 of 21
hardnaped, i.e., (figuratively) obstinate
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίᾳ
in heart
G2588
καρδίᾳ
in heart
Strong's:
G2588
Word #:
5 of 21
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀεὶ
always
G104
ἀεὶ
always
Strong's:
G104
Word #:
10 of 21
"ever," by qualification regularly; by implication, earnestly
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεύματι
Ghost
G4151
πνεύματι
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
12 of 21
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίῳ
the Holy
G40
ἁγίῳ
the Holy
Strong's:
G40
Word #:
14 of 21
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
16 of 21
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρες
fathers
G3962
πατέρες
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
18 of 21
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
τίνα
Which
G5101
τίνα
Which
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 24
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
τοῦ
them which
G3588
τοῦ
them which
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφητῶν
of the prophets
G4396
προφητῶν
of the prophets
Strong's:
G4396
Word #:
3 of 24
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
ἐδίωξαν
have
G1377
ἐδίωξαν
have
Strong's:
G1377
Word #:
5 of 24
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
τοῦ
them which
G3588
τοῦ
them which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρες
fathers
G3962
πατέρες
fathers
Strong's:
G3962
Word #:
7 of 24
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπέκτειναν
they have slain
G615
ἀπέκτειναν
they have slain
Strong's:
G615
Word #:
10 of 24
to kill outright; figuratively, to destroy
τοῦ
them which
G3588
τοῦ
them which
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προκαταγγείλαντας
shewed before
G4293
προκαταγγείλαντας
shewed before
Strong's:
G4293
Word #:
12 of 24
to anounce beforehand, i.e., predict, promise
περὶ
of
G4012
περὶ
of
Strong's:
G4012
Word #:
13 of 24
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τοῦ
them which
G3588
τοῦ
them which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
them which
G3588
τοῦ
them which
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δικαίου
of the Just One
G1342
δικαίου
of the Just One
Strong's:
G1342
Word #:
17 of 24
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
οὗ
of whom
G3739
οὗ
of whom
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
νῦν
now
G3568
νῦν
now
Strong's:
G3568
Word #:
19 of 24
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
22 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
53
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
ἐλάβετε
have received
G2983
ἐλάβετε
have received
Strong's:
G2983
Word #:
2 of 10
while g0138 is more violent, to seize or remove))
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
the law
G3551
νόμον
the law
Strong's:
G3551
Word #:
4 of 10
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
εἰς
by
G1519
εἰς
by
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 10
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἀγγέλων
of angels
G32
ἀγγέλων
of angels
Strong's:
G32
Word #:
7 of 10
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
54
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
διεπρίοντο
they were cut
G1282
διεπρίοντο
they were cut
Strong's:
G1282
Word #:
4 of 13
to saw asunder, i.e., (figuratively) to exasperate
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίαις
G2588
καρδίαις
Strong's:
G2588
Word #:
6 of 13
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
55
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
ὑπάρχων
he being
G5225
ὑπάρχων
he being
Strong's:
G5225
Word #:
1 of 19
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
πνεύματος
Ghost
G4151
πνεύματος
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
4 of 19
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἁγίου
of the Holy
G40
ἁγίου
of the Holy
Strong's:
G40
Word #:
5 of 19
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανὸν
heaven
G3772
οὐρανὸν
heaven
Strong's:
G3772
Word #:
9 of 19
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
εἶδεν
and saw
G1492
εἶδεν
and saw
Strong's:
G1492
Word #:
10 of 19
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
δόξαν
the glory
G1391
δόξαν
the glory
Strong's:
G1391
Word #:
11 of 19
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
14 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἑστῶτα
standing
G2476
ἑστῶτα
standing
Strong's:
G2476
Word #:
15 of 19
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
ἐκ
on
G1537
ἐκ
on
Strong's:
G1537
Word #:
16 of 19
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
δεξιῶν
the right hand
G1188
δεξιῶν
the right hand
Strong's:
G1188
Word #:
17 of 19
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
56
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
θεωρῶ
I see
G2334
θεωρῶ
I see
Strong's:
G2334
Word #:
4 of 17
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοὺς
the heavens
G3772
οὐρανοὺς
the heavens
Strong's:
G3772
Word #:
6 of 17
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ἀνεῳγμένους
opened
G455
ἀνεῳγμένους
opened
Strong's:
G455
Word #:
7 of 17
to open up (literally or figuratively, in various applications)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸν
the Son
G5207
υἱὸν
the Son
Strong's:
G5207
Word #:
10 of 17
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
on
G1537
ἐκ
on
Strong's:
G1537
Word #:
13 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
δεξιῶν
the right hand
G1188
δεξιῶν
the right hand
Strong's:
G1188
Word #:
14 of 17
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
ἑστῶτα
standing
G2476
ἑστῶτα
standing
Strong's:
G2476
Word #:
15 of 17
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
57
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
κράξαντες
they cried out
G2896
κράξαντες
they cried out
Strong's:
G2896
Word #:
1 of 13
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
φωνῇ
voice
G5456
φωνῇ
voice
Strong's:
G5456
Word #:
3 of 13
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μεγάλῃ
with a loud
G3173
μεγάλῃ
with a loud
Strong's:
G3173
Word #:
4 of 13
big (literally or figuratively, in a very wide application)
συνέσχον
and stopped
G4912
συνέσχον
and stopped
Strong's:
G4912
Word #:
5 of 13
to hold together, i.e., to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὥρμησαν
ran
G3729
ὥρμησαν
ran
Strong's:
G3729
Word #:
10 of 13
to start, spur or urge on, i.e., (reflexively) to dash or plunge
58
And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόλεως
the city
G4172
πόλεως
the city
Strong's:
G4172
Word #:
5 of 19
a town (properly, with walls, of greater or less size)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μάρτυρες
the witnesses
G3144
μάρτυρες
the witnesses
Strong's:
G3144
Word #:
9 of 19
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῶν
G846
αὐτῶν
Strong's:
G846
Word #:
13 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
παρὰ
at
G3844
παρὰ
at
Strong's:
G3844
Word #:
14 of 19
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
59
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπικαλούμενον
calling upon
G1941
ἐπικαλούμενον
calling upon
Strong's:
G1941
Word #:
5 of 13
to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγοντα
saying
G3004
λέγοντα
saying
Strong's:
G3004
Word #:
7 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Κύριε
Lord
G2962
Κύριε
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 13
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
9 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
δέξαι
receive
G1209
δέξαι
receive
Strong's:
G1209
Word #:
10 of 13
to receive (in various applications, literally or figuratively)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
60
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
θεὶς
he kneeled down
G5087
θεὶς
he kneeled down
Strong's:
G5087
Word #:
1 of 18
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔκραξεν
and cried
G2896
ἔκραξεν
and cried
Strong's:
G2896
Word #:
5 of 18
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
φωνῇ
voice
G5456
φωνῇ
voice
Strong's:
G5456
Word #:
6 of 18
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μεγάλῃ
with a loud
G3173
μεγάλῃ
with a loud
Strong's:
G3173
Word #:
7 of 18
big (literally or figuratively, in a very wide application)
Κύριε
Lord
G2962
Κύριε
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 18
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
9 of 18
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
στήσῃς
lay
G2476
στήσῃς
lay
Strong's:
G2476
Word #:
10 of 18
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
αὐτοῖς
to their
G846
αὐτοῖς
to their
Strong's:
G846
Word #:
11 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ταύτην
G3778
ταύτην
Strong's:
G3778
Word #:
14 of 18
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
καὶ
charge And
G2532
καὶ
charge And
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words