Acts 6
Interlinear Bible
1
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
4 of 25
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ταύταις
G3778
ταύταις
Strong's:
G3778
Word #:
5 of 25
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
πληθυνόντων
was multiplied
G4129
πληθυνόντων
was multiplied
Strong's:
G4129
Word #:
6 of 25
to increase (transitively or intransitively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐγένετο
there arose
G1096
ἐγένετο
there arose
Strong's:
G1096
Word #:
9 of 25
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρὸς
against
G4314
πρὸς
against
Strong's:
G4314
Word #:
13 of 25
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
16 of 25
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διακονίᾳ
ministration
G1248
διακονίᾳ
ministration
Strong's:
G1248
Word #:
20 of 25
attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the christian teacher, or technically of the diaco
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2
Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλῆθος
the multitude
G4128
πλῆθος
the multitude
Strong's:
G4128
Word #:
6 of 20
a fulness, i.e., a large number, throng, populace
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καταλείψαντας
should leave
G2641
καταλείψαντας
should leave
Strong's:
G2641
Word #:
14 of 20
to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
the word
G3056
λόγον
the word
Strong's:
G3056
Word #:
16 of 20
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
18 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
3
Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.
ἐπισκέψασθε
look ye out
G1980
ἐπισκέψασθε
look ye out
Strong's:
G1980
Word #:
1 of 19
to inspect, i.e., (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
οὖν,
Wherefore
G3767
οὖν,
Wherefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 19
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
3 of 19
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἐξ
among
G1537
ἐξ
among
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 19
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
μαρτυρουμένους
of honest report
G3140
μαρτυρουμένους
of honest report
Strong's:
G3140
Word #:
7 of 19
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
πνεύματος
Ghost
G4151
πνεύματος
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
10 of 19
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
Ἅγιου
of the Holy
G40
Ἅγιου
of the Holy
Strong's:
G40
Word #:
11 of 19
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὓς
whom
G3739
οὓς
whom
Strong's:
G3739
Word #:
14 of 19
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καταστήσομεν
we may appoint
G2525
καταστήσομεν
we may appoint
Strong's:
G2525
Word #:
15 of 19
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
ἐπὶ
over
G1909
ἐπὶ
over
Strong's:
G1909
Word #:
16 of 19
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προσευχῇ
to prayer
G4335
προσευχῇ
to prayer
Strong's:
G4335
Word #:
4 of 10
prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διακονίᾳ
to the ministry
G1248
διακονίᾳ
to the ministry
Strong's:
G1248
Word #:
7 of 10
attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the christian teacher, or technically of the diaco
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5
And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
the saying
G3056
λόγος
the saying
Strong's:
G3056
Word #:
4 of 31
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πίστεως
of faith
G4102
πίστεως
of faith
Strong's:
G4102
Word #:
14 of 31
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πνεύματος
Ghost
G4151
πνεύματος
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
16 of 31
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἁγίου
of the Holy
G40
ἁγίου
of the Holy
Strong's:
G40
Word #:
17 of 31
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Φίλιππον
Philip
G5376
Φίλιππον
Philip
Strong's:
G5376
Word #:
19 of 31
fond of horses; philippus, the name of four israelites
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
22 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
24 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
26 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
28 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
οὓς
Whom
G3739
οὓς
Whom
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 11
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔστησαν
they set
G2476
ἔστησαν
they set
Strong's:
G2476
Word #:
2 of 11
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποστόλων
the apostles
G652
ἀποστόλων
the apostles
Strong's:
G652
Word #:
5 of 11
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσευξάμενοι
when they had prayed
G4336
προσευξάμενοι
when they had prayed
Strong's:
G4336
Word #:
7 of 11
to pray to god, i.e., supplicate, worship
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
9 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7
And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
the word
G3056
λόγος
the word
Strong's:
G3056
Word #:
3 of 23
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
5 of 23
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ηὔξανεν
increased
G837
ηὔξανεν
increased
Strong's:
G837
Word #:
6 of 23
to grow ("wax"), i.e., enlarge (literal or figurative, active or passive)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
G2419
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
Strong's:
G2419
Word #:
14 of 23
hierusalem (i.e., jerushalem), the capitol of palestine
σφόδρα
greatly
G4970
σφόδρα
greatly
Strong's:
G4970
Word #:
15 of 23
of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e., in a high degree, much
πολύς
a great
G4183
πολύς
a great
Strong's:
G4183
Word #:
16 of 23
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
ὄχλος
company
G3793
ὄχλος
company
Strong's:
G3793
Word #:
18 of 23
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπήκουον
were obedient
G5219
ὑπήκουον
were obedient
Strong's:
G5219
Word #:
21 of 23
to hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority
8
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
πίστεως
of faith
G4102
πίστεως
of faith
Strong's:
G4102
Word #:
4 of 14
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δυνάμεως
power
G1411
δυνάμεως
power
Strong's:
G1411
Word #:
6 of 14
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
ἐποίει
did
G4160
ἐποίει
did
Strong's:
G4160
Word #:
7 of 14
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημεῖα
miracles
G4592
σημεῖα
miracles
Strong's:
G4592
Word #:
10 of 14
an indication, especially ceremonially or supernaturally
μεγάλα
great
G3173
μεγάλα
great
Strong's:
G3173
Word #:
11 of 14
big (literally or figuratively, in a very wide application)
9
Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
ἀνέστησαν
there arose
G450
ἀνέστησαν
there arose
Strong's:
G450
Word #:
1 of 23
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
τῷ
which
G3588
τῷ
which
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 23
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῷ
which
G3588
τῷ
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συναγωγῆς
the synagogue
G4864
συναγωγῆς
the synagogue
Strong's:
G4864
Word #:
7 of 23
an assemblage of persons; specially, a jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a christian church
τῷ
which
G3588
τῷ
which
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λεγομένης
is called
G3004
λεγομένης
is called
Strong's:
G3004
Word #:
9 of 23
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἀλεξανδρέων
Alexandrians
G221
Ἀλεξανδρέων
Alexandrians
Strong's:
G221
Word #:
14 of 23
an alexandreian or inhabitant of alexandria
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
which
G3588
τῷ
which
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπὸ
of them of
G575
ἀπὸ
of them of
Strong's:
G575
Word #:
17 of 23
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἀσίας
of Asia
G773
Ἀσίας
of Asia
Strong's:
G773
Word #:
20 of 23
asia, i.e., asia minor, or (usually) only its western shore
συζητοῦντες
disputing
G4802
συζητοῦντες
disputing
Strong's:
G4802
Word #:
21 of 23
to investigate jointly, i.e., discuss, controvert, cavil
10
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεύματι
the spirit
G4151
πνεύματι
the spirit
Strong's:
G4151
Word #:
9 of 11
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
11
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.
τότε
Then
G5119
τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
1 of 15
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ὑπέβαλον
they suborned
G5260
ὑπέβαλον
they suborned
Strong's:
G5260
Word #:
2 of 15
to throw in stealthily, i.e., introduce by collusion
λέγοντας
which said
G3004
λέγοντας
which said
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
G3754
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ῥήματα
words
G4487
ῥήματα
words
Strong's:
G4487
Word #:
9 of 15
an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negat
βλάσφημα
blasphemous
G989
βλάσφημα
blasphemous
Strong's:
G989
Word #:
10 of 15
scurrilious, i.e., calumnious (against men), or (specially) impious (against god)
εἰς
against
G1519
εἰς
against
Strong's:
G1519
Word #:
11 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Μωσῆν
Moses
G3475
Μωσῆν
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
12 of 15
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,
συνεκίνησάν
they stirred up
G4787
συνεκίνησάν
they stirred up
Strong's:
G4787
Word #:
1 of 19
to move together, i.e., (specially), to excite as a mass (to sedition)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸν
the people
G2992
λαὸν
the people
Strong's:
G2992
Word #:
4 of 19
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρεσβυτέρους
the elders
G4245
πρεσβυτέρους
the elders
Strong's:
G4245
Word #:
7 of 19
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιστάντες
came upon
G2186
ἐπιστάντες
came upon
Strong's:
G2186
Word #:
12 of 19
to stand upon, i.e., be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
14 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἤγαγον
brought
G71
ἤγαγον
brought
Strong's:
G71
Word #:
16 of 19
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
εἰς
him to
G1519
εἰς
him to
Strong's:
G1519
Word #:
17 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
13
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
ἔστησάν
set up
G2476
ἔστησάν
set up
Strong's:
G2476
Word #:
1 of 22
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
μάρτυρας
witnesses
G3144
μάρτυρας
witnesses
Strong's:
G3144
Word #:
3 of 22
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
λέγοντας
which said
G3004
λέγοντας
which said
Strong's:
G3004
Word #:
5 of 22
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὗτος
this
G3778
οὗτος
this
Strong's:
G3778
Word #:
8 of 22
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
παύεται
ceaseth
G3973
παύεται
ceaseth
Strong's:
G3973
Word #:
10 of 22
to stop (transitively or intransitively), i.e., restrain, quit, desist, come to an end
ῥήματα
words
G4487
ῥήματα
words
Strong's:
G4487
Word #:
11 of 22
an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negat
βλάσφημα
blasphemous
G989
βλάσφημα
blasphemous
Strong's:
G989
Word #:
12 of 22
scurrilious, i.e., calumnious (against men), or (specially) impious (against god)
κατὰ
against
G2596
κατὰ
against
Strong's:
G2596
Word #:
14 of 22
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπου
place
G5117
τόπου
place
Strong's:
G5117
Word #:
16 of 22
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίου
holy
G40
ἁγίου
holy
Strong's:
G40
Word #:
18 of 22
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγοντος
say
G3004
λέγοντος
say
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 21
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
5 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 21
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ναζωραῖος
of Nazareth
G3480
Ναζωραῖος
of Nazareth
Strong's:
G3480
Word #:
8 of 21
a nazoraean, i.e., inhabitant of nazareth; by extension, a christian
οὗτος
this
G3778
οὗτος
this
Strong's:
G3778
Word #:
9 of 21
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
καταλύσει
shall destroy
G2647
καταλύσει
shall destroy
Strong's:
G2647
Word #:
10 of 21
to loosen down (disintegrate), i.e., (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare g2646) to halt for the night
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπον
place
G5117
τόπον
place
Strong's:
G5117
Word #:
12 of 21
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἃ
which
G3739
ἃ
which
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
15
And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
on
G1519
εἰς
on
Strong's:
G1519
Word #:
3 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συνεδρίῳ
the council
G4892
συνεδρίῳ
the council
Strong's:
G4892
Word #:
10 of 17
a joint session, i.e., (specially), the jewish sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
εἶδον
saw
G1492
εἶδον
saw
Strong's:
G1492
Word #:
11 of 17
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρόσωπον
face
G4383
πρόσωπον
face
Strong's:
G4383
Word #:
13 of 17
the front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
14 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons