Psalms 132:14

Authorized King James Version

PDF

This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

Original Language Analysis

זֹאת H2063
זֹאת
Strong's: H2063
Word #: 1 of 8
this (often used adverb)
מְנוּחָתִ֥י This is my rest H4496
מְנוּחָתִ֥י This is my rest
Strong's: H4496
Word #: 2 of 8
repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode
עַ֑ד for ever H5703
עַ֑ד for ever
Strong's: H5703
Word #: 3 of 8
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
עַ֑ד for ever H5703
עַ֑ד for ever
Strong's: H5703
Word #: 4 of 8
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
פֹּֽה H6311
פֹּֽה
Strong's: H6311
Word #: 5 of 8
this place (french ici), i.e., here or hence
אֵ֝שֵׁ֗ב here will I dwell H3427
אֵ֝שֵׁ֗ב here will I dwell
Strong's: H3427
Word #: 6 of 8
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 7 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִוִּתִֽיהָ׃ for I have desired H183
אִוִּתִֽיהָ׃ for I have desired
Strong's: H183
Word #: 8 of 8
to wish for

Analysis & Commentary

God's declaration of permanent residence: 'This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.' The emphatic 'this' points specifically to Zion. The phrase 'my rest for ever' (menucha ad) echoes verse 8's prayer - God answers by committing to eternal dwelling. 'Rest' implies settled, stable, permanent presence versus wandering (wilderness, ark's journey). The declaration 'here will I dwell' is straightforward commitment to location. The verb 'dwell' (yashab) means to sit, remain, inhabit - suggesting permanent settlement. The reason 'for I have desired it' reiterates verse 13 - God's choice flows from His desire/delight. This is remarkable - the transcendent God who created all things chooses to dwell permanently with His people in specific location. Divine presence among people is grace, not necessity.

Historical Context

This promise was fulfilled in Solomon's temple dedication when God's glory filled the house (1 Kings 8:10-11). Though temple was destroyed, God's presence returned to second temple (Haggai 2:7-9). For Christians, God dwells in Christ (John 1:14), the church (1 Corinthians 3:16; Ephesians 2:21-22), and ultimately new Jerusalem (Revelation 21:3).

Questions for Reflection