Proverbs 3:2

Authorized King James Version

PDF

For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

Original Language Analysis

כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֹ֣רֶךְ For length H753
אֹ֣רֶךְ For length
Strong's: H753
Word #: 2 of 8
length
יָ֭מִים of days H3117
יָ֭מִים of days
Strong's: H3117
Word #: 3 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וּשְׁנ֣וֹת and long H8141
וּשְׁנ֣וֹת and long
Strong's: H8141
Word #: 4 of 8
a year (as a revolution of time)
חַיִּ֑ים life H2416
חַיִּ֑ים life
Strong's: H2416
Word #: 5 of 8
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וְ֝שָׁל֗וֹם and peace H7965
וְ֝שָׁל֗וֹם and peace
Strong's: H7965
Word #: 6 of 8
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
יוֹסִ֥יפוּ shall they add H3254
יוֹסִ֥יפוּ shall they add
Strong's: H3254
Word #: 7 of 8
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
לָֽךְ׃ H0
לָֽךְ׃
Strong's: H0
Word #: 8 of 8

Analysis & Commentary

Length of days and peace are promised to those who keep God's wisdom. The Hebrew 'shalom' encompasses not merely absence of conflict but positive flourishing - health, prosperity, right relationships, spiritual wholeness. This verse teaches that obedience to divine wisdom produces qualitative and quantitative life enhancement. Reformed theology doesn't view this as prosperity gospel but recognizes God's general providence - godly living generally produces better outcomes than foolish living, though exceptions exist in our fallen world.

Historical Context

The Deuteronomic covenant promised longevity and prosperity for obedience (Deuteronomy 5:33, 30:20). While these promises had national/temporal focus in the Mosaic economy, wisdom literature personalizes them as general principles: wise living tends toward flourishing. Job and Ecclesiastes later nuance this, showing that suffering can befall the righteous, yet the general principle remains valid.

Questions for Reflection